O encontro do presidente John F. Kennedy (Michael C. Hall) e Jackie Kennedy (Jodi Balfour) com a rainha Elizabeth II (Claire Foy) é um episódio controverso de A coroa temporada 2 que também joga rápido e solto com a linha do tempo dos Kennedys. A coroa temporada 2, episódio 8, “Dear Mrs. Kennedy”, retratou Jackie dizendo coisas pejorativas sobre o Palácio de Buckingham e a rainha após sua visita, que voltou ao soberano. Também retratou Elizabeth se sentindo inadequada depois de conhecer a glamourosa Sra. Kennedy, então ela interveio pessoalmente em uma crise em Gana.
A coroa comprimiu mais de dois anos de eventos históricos em um período de tempo que parecia muito mais curto, e omitiu o fato de que a rainha estava grávida do príncipe Edward na época do assassinato de Kennedy. Em “Dear Mrs. Kennedy”, o novo presidente americano e sua esposa, ainda recém-vencidas da eleição de novembro de 1960, chegam ao Palácio de Buckingham depois que Jackie conquistou o presidente francês Charles de Gaulle em Paris. Depois, a rainha é informada de que Jackie disse coisas ofensivas sobre ela em uma festa. Depois que a rainha viaja para Gana, Jackie retorna à Inglaterra e se encontra com Elizabeth no Palácio Winsor para se desculpar e explicar que ela e o presidente Kennedy recebem “um coquetel” de drogas quando viajam, o que influenciou seu comportamento. Finalmente, o presidente Kennedy é assassinado em 22 de novembro de 1963.
A linha do tempo real da visita de JFK ao Palácio de Buckingham
A coroa A segunda temporada se passa entre a crise do Canal de Suez em 1957 e o nascimento do príncipe Edward em 1964, mas “Dear Mrs. Kennedy” propositalmente não dá nenhum carimbo de tempo ou indicação de quando os principais eventos acontecem. O período de “Dear Mrs. Kennedy” na verdade ocorre de junho de 1961 a novembro de 1963. A visita do presidente Kennedy e Jackie ao Palácio de Buckingham ocorreu em 5 de junho de 1961. A coroa reconhece que Kennedy foi recém-eleito presidente e esta foi sua primeira viagem à Europa desde que conquistou a Casa Branca. A visita da rainha a Gana quando dançou com o presidente Kwame Nkrumah aconteceu de 9 a 20 de novembro de 1961.
Jackie voltou ao Reino Unido para se encontrar com a rainha e se desculpar em 28 de março de 1962, o que A coroa deu a data para quando a nomeação foi marcada. No entanto, a reunião da vida real ocorreu no Palácio de Buckingham, mas A coroa mudou o local para o Castelo de Windsor, com Elizabeth explicando: “Às vezes, apenas uma fortaleza serve”. O assassinato de Kennedy ocorreu mais de 20 meses depois, mas em A coroaa Rainha ainda estava no Castelo de Windsor, o que faz parecer que a morte de JFK aconteceu logo após Jackie se encontrar com Elizabeth.
Por que A coroa Linha do tempo de JFK borrada com a rainha
A coroa ofuscou a linha do tempo dos eventos dos Kennedy para que a rainha Elizabeth não estivesse grávida no episódio, embora ela estivesse em seu segundo trimestre durante o assassinato de Kennedy. Mais longe, A coroa fez isso para proteger o drama dos dois episódios finais da 2ª temporada, “Paterfamilias” e “Mystery Man”. Os eventos de “Paterfamilias”, onde o príncipe Philip (Matt Smith) enviou o príncipe Charles (Julian Baring) para a Gordonstoun School, na Escócia, na verdade teriam ocorrido em maio de 1962 durante a linha do tempo de “Dear Mrs. Kennedy”.
Da mesma forma, os eventos de A coroa O final da segunda temporada, “Mystery Man”, que retratava o caso Profumo, durou de março de 1963 a maio de 1964. A rainha estava grávida do príncipe Edward em “Mystery Man”, mas não há menção ao assassinato de Kennedy, pois já foi retratado dois episódios anteriores, sem que a Rainha aparecesse grávida. A coroa é uma ficção histórica provocativa e lindamente produzida, mas “Dear Mrs. Kennedy” é um bom exemplo de como A coroa manipula a história real para atender às necessidades dramáticas e narrativas do programa.
A coroa As temporadas 1-4 estão sendo transmitidas na Netflix. A coroa A 5ª temporada estreia em 9 de novembro de 2022 na Netflix.