உலகப் போர் z முதலில் எப்படி முடிந்தது (& அது ஏன் மாற்றப்பட்டது)

தி உலகப் போர் இசட் சோம்பை பிளாக்பஸ்டருக்காக முதலில் திட்டமிடப்பட்டதை விட வியத்தகு முறையில் வேறுபட்ட முடிவுடன் படம் வெளியிடப்படுவதற்கு முன்னர் முடிவு சில பெரிய மாற்றங்களைச் சந்தித்தது. பிராட் பிட் நடித்தார் மற்றும் ஹாலிவுட்டில் ஜாம்பி கிராஸின் மத்தியில் 2013 இல் வெளியிடப்பட்டது, உலகப் போர் இசட் பெரிய மறுசீரமைப்புகளின் அறிக்கைகள் வெளிவரும் வரை வெற்றிக்கு விதிக்கப்பட்டதாகத் தோன்றியது. ஆயினும்கூட, பார்வையாளர்களும் விமர்சகர்களும் ஒரே மாதிரியாக பார்த்தபோது உலகப் போர் இசட்.

உண்மையில், இயக்குனர் மார்க் ஃபார்ஸ்டர் மற்றும் குழுவினர் அசலை அகற்றும் போதிலும் உலகப் போர் இசட் முடிவில், திரைப்படம் பிராட் பிட்டின் திரைப்படவியல் மற்றும் சோம்பை திகில் துணை வகை இரண்டிலும் ஒரு அற்புதமான மற்றும் பொழுதுபோக்கு நுழைவு. இருப்பினும், இந்த திரைப்படம் எழுத்தாளர் மேக்ஸ் ப்ரூக்ஸிடமிருந்து அடிப்படையாகக் கொண்ட புத்தகத்திலிருந்து மிகவும் வேறுபட்டது, மேலும் இந்த திரைப்படத்திற்கு மூலப்பொருட்களை பெரிய திரைக்கு மாற்றியமைக்க சிரமமாக இருந்தது போல் தெரிகிறது. இதன் விளைவாக, பார்வையாளர்கள் பார்த்ததிலிருந்து மிகவும் வித்தியாசமாக இருந்த திரைப்படத்தை எவ்வாறு முடிப்பது என்பது பற்றிய ஒரு சில யோசனைகள் இருந்தன.

உலகப் போரின் Z இன் அசல் முடிவு எவ்வாறு வேறுபட்டது

ஜெர்ரி லேன் அசல் ரஷ்யாவில் ஜோம்பிஸை எதிர்த்துப் போராடியது

இல் உலகப் போர் இசட் நாடக வெட்டு முடிவு, ஜெர்ரி லேன் (பிராட் பிட்) ஒரு சில சக உயிர் பிழைத்தவர்களுடன் ஒரு உலக சுகாதார அமைப்பில் தன்னைக் காண்கிறார், ஆனால் அவர் தேடும் தகவல்கள் கட்டிடத்தின் மையத்தில் உள்ளன, இது பாதிக்கப்பட்டவர்களால் மீறப்பட்டுள்ளது. பாதிக்கப்பட்டவர்களிடமிருந்து அவரை மறைக்கக்கூடிய ஒரு நோய்க்கிருமியால் லேன் தன்னை பாதிக்கிறது, மேலும் அவர் பாதிப்பில்லாத ஜோம்பிஸைக் கடந்து செல்ல முடிகிறது. படத்தை மூடும் ஒரு மாண்டேஜ் மனிதகுலம் கும்பலுக்கு எதிராக போராடுவதைக் காட்டுகிறது, தப்பிப்பிழைத்தவர்களுக்கு ஒரு நம்பிக்கையான முடிவை ஒலிக்கிறது, மற்றும் அமைக்கக்கூடும் உலகப் போர் z 2.

இருப்பினும், அசல் உலகப் போர் இசட் லேன் மற்றும் சென் (டேனியல் கெர்டெஸ்) மாஸ்கோவிற்கு பறக்கும் முடிவில் முடிவு தொடங்கியது, அங்கு அவர்கள் உடனடியாக ஜோம்பிஸுடன் போராடுவதற்காக கட்டப்பட்ட இராணுவத்திற்குள் வரப்படுகிறார்கள். WHO கட்டிடத்திற்குச் செல்வதற்கு பதிலாக, அசல் முடிவில் குளிர்காலத்தில் ரஷ்யாவில் இன்னும் சண்டையிடும் தாடி பாதை காட்டும் நேர தாவலைக் கொண்டுள்ளது. இந்த நேரத்தில்தான் அவர் ஜோம்பிஸ் குளிரில் மெதுவாக நகர்வதை உணர்ந்தார், இந்த நிலைமைகளில் மனிதர்களுக்கு ஒரு நன்மையை அளிக்கிறார்.

இந்த முழு நேரமும் அவர் தனது குடும்பத்தினருடன் தொடர்பு கொள்ளவில்லை, ஆனால் அவர் இறுதியாக தனது மனைவியுடன் பேச முடிகிறது, அவர் ரகசியமாக மத்தேயு ஃபாக்ஸுடன் ஒரு உறவைத் தாக்க வேண்டியிருந்தது அவளையும் குழந்தைகளையும் பாதுகாப்பாக வைத்திருக்க பராட்ரூப்பர் (நாடக வெட்டில் சுருக்கமாகக் காணப்படும் ஒரு பாத்திரம்). பின்னர், லேன், சென் மற்றும் சைமன் என்ற கதாபாத்திரம் ரஷ்யா வழியாக அமெரிக்காவிற்குச் சென்று லேன் குடும்பத்தை காப்பாற்றத் தொடங்குகிறது. உலகப் போர் இசட்அசல் இறுதிக் காட்சி அவர்கள் அமெரிக்காவிற்கு வந்து லேனின் குடும்பத்தைக் கண்டுபிடிப்பதற்காக நாட்டைத் தாக்கியது.

உலகப் போரின் அசல் முடிவு மிகவும் இருண்டது

மோசமான பதில் திரைப்படத்தின் பாரிய மாற்றத்திற்கு வழிவகுத்தது

இந்த இருண்டது முடிவடைகிறது உலகப் போர் இசட் படத்தில் தயாரிப்பு தொடங்கியபோது ஸ்கிரிப்ட் முழுமையாக முடிக்கப்படாததன் விளைவாக வந்தது. படப்பிடிப்பு முடிந்ததும், மார்க் ஃபார்ஸ்டர் படத்தின் முதல் வெட்டையும் கூடியிருந்தார், ஆனால், பாரமவுண்ட் நிர்வாகிகள் மற்றும் பிட் அசலை விரும்பவில்லை உலகப் போர் இசட் முடிவு. ஆரம்பகால வெட்டு பார்த்தவர்கள் உலகப் போர் இசட் முடிவை விவரித்தார் (வழியாக வேனிட்டி ஃபேர்) என “திடீர் மற்றும் பொருத்தமற்றதுஅருவடிக்கு“ அதன் பின்னர் வெளிப்படுத்தப்பட்ட காட்சிகளின் விளக்கத்துடன் இது வரிசைப்படுத்துகிறது.

முடிவை சரிசெய்ய, பாரமவுண்ட் மீண்டும் எழுத டாமன் லிண்டெலோப்பை நியமித்தார் உலகப் போர் இசட் ஸ்கிரிப்ட், ஏழு வார மறுசீரமைப்புகளுக்கு உத்தரவிட்டது, மேலும் 2 மணி நேர பிளாக்பஸ்டரின் 40 நிமிடங்களுக்கு மேல் பல்லாயிரக்கணக்கான டாலர்களை சுட்டுக் கொன்றது. இந்த மாற்றங்கள் அனைத்தும் பார்த்தாலும் உலகப் போர் இசட்பட்ஜெட் பலூன் million 200 மில்லியனுக்கும் அதிகமாக, இது பாக்ஸ் ஆபிஸில் மிகவும் சிறப்பாகச் செய்ய முடிந்தது – உலகளவில் 540 மில்லியன் டாலர் சம்பாதித்தது.

இறுதி முடிவு பாரமவுண்டிற்கு தொடர்ச்சியான உரையாடல்களை உருவாக்கும் அளவுக்கு வெற்றிகரமாக இருந்தது, டேவிட் பிஞ்சர் கையெழுத்திட்டார் உலகப் போர் z 2 திட்டத்திலிருந்து வெளியேறுவதற்கு முன். இல்லையா உலகப் போர் இசட் ஒரு உரிமையாளராக மாறுகிறது, ஆனால் அசல் முடிவு பார்வையாளர்கள் பார்த்ததிலிருந்து வியத்தகு முறையில் வேறுபட்டது என்பது தெளிவாகிறது.

உலகப் போர் z முடிவு ஏன் ஒரு தொடர்ச்சி நடக்க வேண்டும்

உலகப் போருக்கான டேவிட் பிஞ்சரின் திட்டமிட்ட அணுகுமுறை பல சிக்கல்களைத் தீர்க்கும்

தி உலகப் போர் இசட் முடிவு மற்றும் ஸ்கிரிப்ட் மாற்றங்கள் எண்ணற்ற உற்பத்தி சிக்கல்களை விளைவித்தன, மேலும் மூலப்பொருள் ஒரு சிறந்த தழுவலுக்கு தகுதியானது, இது ஒரு தொடர்ச்சியில் இன்னும் நிகழலாம். உண்மையில், பாரமவுண்டின் தொடர்ச்சியான திட்டங்கள் அகற்றப்பட்டாலும், டேவிட் பிஞ்சரின் வதந்திகள் உலகப் போர் z 2 முடிவில் பயன்படுத்தப்படும் தடுப்பூசி ஜெர்ரி லேன் 36 மணி நேரம் மட்டுமே வேலை செய்கிறது என்பதையும், ஜாம்பி ஹார்ட் வளர்ந்து அதிகமான பிரதேசங்களை எடுத்துக்கொள்வதால் உலகளாவிய அரசியல் பதட்டங்கள் தொடர்ந்து மோசமடைகின்றன என்பதையும் சதி வெளிப்படுத்துகிறது.

வைராலஜி மற்றும் உலக அரசியலில் ஆழமாக டைவிங் செய்வதன் மூலம், உலகப் போர் z 2 முதல் திரைப்படத்தின் சிக்கல்களை சரிசெய்ய முடியும்.

உலகப் போர் இசட் புத்தக முடிவும் வேறுபட்டது

புத்தகங்கள் இன்னும் படிப்படியான மற்றும் நிச்சயமற்ற வெற்றியை வழங்குகிறது

2013 கள் உலகப் போர் இசட் மேக்ஸ் ப்ரூக்ஸ் எழுதிய 2006 நாவலில் இருந்து மிகவும் வித்தியாசமான கதை, உலகப் போர் இசட்: ஜாம்பி போரின் வாய்வழி வரலாறு. ஜாம்பி வெடிப்பிலிருந்து உலகைக் காப்பாற்றுவதற்காக ஒரு பூகோள-ட்ராட்டிங் சாகசத்தில் இந்த திரைப்படம் ஜெர்ரி லேனைப் பின்தொடர்ந்தாலும், ப்ரூக்ஸின் நாவல் ஒரு கதாநாயகன் இல்லாத மிகவும் விரிவான கதை. அதற்கு பதிலாக, உலகெங்கிலும் உள்ள பல்வேறு கதாபாத்திரங்கள் வழியாக ஜாம்பி வெடித்த தோற்றம், போர் மற்றும் பின்விளைவுகளைப் பார்க்கும். உலகளாவிய மாற்றங்களையும் கருத்தில் கொண்டு உலகம் வினைபுரியும் மற்றும் பிரச்சினையை கையாளும் வெவ்வேறு வழிகளை இது காட்டுகிறது.

அதேபோல், முடிவு உலகப் போர் இசட்: ஜாம்பி போரின் வாய்வழி வரலாறு திரைப்படத்திலிருந்தும் பெரிதும் வேறுபடுகிறது. புத்தகத்தில் ஜெர்ரி லேன் போன்ற வீர முன்னணி இல்லாததால், ஒரு மீட்பு பணி அல்லது ஒரு தந்தை தனது குடும்பத்தினருடன் மீண்டும் ஒன்றிணைந்த தேவையில்லை. திரைப்படத்தில் இருப்பதால் அதிசய சிகிச்சையும் இல்லை. அதற்கு பதிலாக, மிருகத்தனம், கொடுமை மற்றும் துணிச்சல் ஆகியவற்றின் கலவையான ஜோம்பிஸின் மீது மனிதகுலம் படிப்படியாக வெற்றிபெறும் வெற்றியைப் பார்க்கிறது. சில நாடுகள் சில குடிமக்களை தூண்டில் பயன்படுத்தத் தேர்வு செய்கின்றன.

காலப்போக்கில், நாடுகள் வெறுமனே ஜோம்பிஸைக் காத்திருக்க முயற்சிக்கின்றன, அவை சிதைந்து போகின்றன என்பதை அறிந்து, காலப்போக்கில் அச்சுறுத்தலாக மாறும். எவ்வாறாயினும், அமெரிக்கா மிகவும் ஆக்ரோஷமான பாதைக்குச் செல்ல முடிவு செய்கிறது, இது ஜாம்பி போருக்காக தனது இராணுவத்தை மீண்டும் பெறுவதையும், இறக்காதவர்களின் முழு மக்களையும் துடைப்பதையும் நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. இறுதியில், அதிகமான நாடுகள் ஒரே முறையைப் பின்பற்றுகின்றன. பல ஆண்டுகளில், இந்த புத்தகம் சிறிய வெற்றிகளைக் கண்காணிக்கிறது, இது உலகின் பெரும்பான்மையானவர்கள் விடுவிக்கப்படுவதற்கு வழிவகுக்கிறது.

இந்த புத்தகம் பின்னர் ஜோம்பிஸுக்கு எதிரான போரின் உலகளாவிய தாக்கத்தைப் பார்க்கிறது. உலக டைனமிக் வியத்தகு மற்றும் மாற்றியமைக்கப்பட்டுள்ளது. ஆயுட்காலம் கணிசமாகக் குறைவதால் மனித இனங்களும் பலவீனமடைகின்றன. இயற்கை வளங்கள் இல்லாததால், சமூகத்தின் முன்னேற்றங்களில் ஒரு பின்னடைவு உள்ளது, பழைய தொழில்நுட்பம் மற்றும் கருவிகளை நம்பியுள்ளது. இருப்பினும், தி உலகப் போர் இசட் மனிதநேயம் அழிவைக் கடக்க முடிந்தது, இறுதியில் அதன் முந்தைய மகிமைக்குத் திரும்பும் என்ற நம்பிக்கையான குறிப்பில் புத்தகம் முடிவடைகிறது.

எந்த உலகப் போர் z முடிவு சிறந்தது?

ஒவ்வொரு உலகப் போர் z முடிவும் அதன் சொந்த தகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது

சிறந்த கருத்துக்கள் உள்ளன உலகப் போர் இசட் முடிவடைகிறது, அவற்றில் சில 2013 திரைப்படம் வெளியானபோது ஏன் இவ்வளவு பிளவுபட்டன என்பதோடு பிணைக்கப்பட்டுள்ளன. மேக்ஸ் ப்ரூக்ஸ் எழுதிய அசல் நாவலின் பல ரசிகர்கள் இயக்குனர் மார் ஃபோஸ்டரின் படத்தைத் தூண்டினர், ஏனெனில் இது மூலப்பொருட்களிலிருந்து மிகவும் விலகியது. அவர்களைப் பொறுத்தவரை, முடிவு உலகப் போர் இசட்: ஜாம்பி போரின் வாய்வழி வரலாறு 2013 ஆம் ஆண்டிற்கான முடிவுகள் எதுவும் இல்லை உலகப் போர் இசட் நெருங்கி வருகிறது.

இருப்பினும், மேக்ஸ் ப்ரூக்ஸ் நாவலின் முடிவை நாடக மற்றும் அசல் முடிவோடு ஒப்பிடுதல் உலகப் போர் இசட் திரைப்படம் உண்மையில் ஒரு துல்லியமான போட்டி அல்ல. இருவரும் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் வெடிப்பைக் காட்டி ஒரு பெயரைப் பகிர்ந்து கொள்ளும்போது, ​​கதைகள் உலகப் போர் இசட் புத்தகம் மற்றும் படம் நம்பமுடியாத அளவிற்கு வேறுபட்டவை. எனவே, ஒவ்வொன்றின் முடிவுகளும் தனி மற்றும் தனித்துவமான கதைகளுக்கான இறுதிப் போட்டிகளாக கருதப்படுகின்றன.

முடிவு உலகப் போர் இசட் திரைப்படத்திற்கு புத்தகம் வேலை செய்யாது, ஏனென்றால் இது மிகவும் பரந்த அளவில் உள்ளது. அதேபோல், முடிவு உலகப் போர் இசட்: ஜாம்பி போரின் வாய்வழி வரலாறு ஐ.நா. தொழிலாளி ஜெர்ரி லேன் பற்றிய ஒரு அத்தியாயத்துடன் அவரது குடும்பம் பொருந்தாது (குறிப்பாக பிராட் பிட்டின் கதாபாத்திரம் 2013 திரைப்படத்திற்காக உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் நாவலில் தோன்றவில்லை. தி உலகப் போர் இசட் புத்தகம் மற்றும் திரைப்பட முடிவுகள் ஒவ்வொன்றும் அவற்றின் சொந்த தகுதிகளையும் குறைபாடுகளையும் கொண்டுள்ளன, ஆனால் அவை ஒருவருக்கு ஓரளவு சுயாதீனமாக உள்ளன.

அது வரும்போது உலகப் போர் இசட் நாடக Vs மாற்று முடிவு, அசல் இறுதிப் போட்டிக்கு சில பலங்கள் இருந்தன. உலகப் போர் பல ஆண்டுகளாக நீடிப்பதைக் கண்ட இருண்ட அணுகுமுறை மேக்ஸ் ப்ரூக்ஸ் நாவலுடன் அதிக அளவில் இருப்பதை உணர்ந்திருக்கும், ஜெர்ரி லேனின் திரை கதை முடிவடைந்தது உலகப் போர் இசட்: ஜாம்பி போரின் வாய்வழி வரலாறு மனிதநேயம் வெல்லத் தொடங்கும் போது. லேன் தனது குடும்பத்தை இன்னும் கண்டுபிடிக்கவில்லை, படத்தின் உணர்ச்சிபூர்வமான தாக்கத்தை கடினமாக்கியிருக்கலாம்.

இருப்பினும், அதைக் கருத்தில் கொண்டு உலகப் போர் இசட் ஒரு பிளாக்பஸ்டர் வெற்றியாக இருக்க திட்டமிடப்பட்டது மற்றும் முடிந்தவரை பார்வையாளர்களைக் கவரும் உலகப் போர் இசட் நாடக முடிவு ஸ்டுடியோ பாரமவுண்ட் படங்களின் குறிக்கோள்களுக்கு ஏற்றது. இது இயக்குனர் மார்க் ஃபோஸ்டரின் ஆரம்ப திட்டமாக இருக்கக்கூடாது என்றாலும், கதை வீரம் மற்றும் அதிரடி-திரைப்படக் காட்சிகளில் ஒன்றாக மாறியது.

இறுதி போன்ற ஒரு தனித்துவமான தீர்மானத்துடன் மகிழ்ச்சியான க்ளைமாக்ஸ் உலகப் போர் இசட் மாற்று பதிப்பை விட முடிவு மிகவும் பொருத்தமானது. அதுதான் கோட்பாடு, குறைந்தபட்சம். இது தயாரிக்கப்பட்டதா உலகப் போர் இசட் ஒரு சிறந்த படம் அகநிலை, குறிப்பாக பின்னோக்கி. இருப்பினும், நடுநிலை பாக்ஸ் ஆபிஸ் மற்றும் 2013 படத்தின் இறுதிக் குறைப்புக்கான முக்கியமான பதில்கள் அசல் திட்டம் மிகவும் அவசரமாக நிராகரிக்கப்பட்டதாகக் கூறுகின்றன.

உலகப் போர் z முடிவு எவ்வாறு பெறப்பட்டது

முடிவின் செயல்திறனில் விமர்சகர்கள் பிரிக்கப்பட்டனர்

போது உலகப் போர் இசட் பாக்ஸ் ஆபிஸைப் பொறுத்தவரை எல்லா காலத்திலும் மிகப்பெரிய ஜாம்பி திரைப்படங்களில் ஒன்றாகும், இது விமர்சகர்கள் மற்றும் பார்வையாளர்களிடமிருந்து கலவையான பதிலை சந்தித்தது, அதில் நாடகமும் அடங்கும் உலகப் போர் இசட் முடிவு. பல விமர்சகர்களுக்கு, தயாரிப்பு சிக்கல்கள் முடிவில் மேலும் தெளிவாகத் தெரிகிறது, ஸ்கிரீன் ரஷ் மீது ஜோர்டான் ஹாஃப்மேன் விரைவான மற்றும் திருப்தியற்ற முடிவை உணர்ந்தார், பொழுதுபோக்கு திரைப்படத்தை ஒரு புளிப்பு குறிப்பில் விட்டுவிட்டார் ஸ்கிரீன் ரஷ்):

இந்த திரைப்படம் சில மோசமான தளர்வான-இறுதி குரல்வழியை அழிக்கும், நீங்கள் எதையும் கேட்கும் ஒரே நேரம். . தியேட்டர் பித்தத்தை துப்புகிறது.

இருப்பினும், மற்ற விமர்சகர்கள் அனுபவத்தை முடிவுக்கு கொண்டுவந்ததை நோக்கி எதிர் உணர்வைக் கொண்டிருந்தனர். திரைப்படத்தின் எஞ்சிய பகுதிகளின் பெரிய பூகோள-அருமையான சாகசம் ஒரு தனிமைப்படுத்தப்பட்ட ஆய்வகத்தில் அமைக்கப்பட்ட க்ளைமாக்ஸிலிருந்து மிகவும் வித்தியாசமானது என்று பெரும்பாலான விமர்சகர்கள் ஒப்புக் கொண்டாலும், பல விமர்சகர்கள் இது திரைப்படத்தின் சிறந்த செட் பகுதியை வழங்குவதாக உணர்ந்தனர். ஹென்றி பார்ன்ஸ் அட் கார்டியன் முடிவின் மாறுபட்ட உணர்வை ஒப்புக் கொண்டார், ஆனால் அது ஜோம்பிஸுக்கு திரைப்படத்தின் சிறந்த தருணத்தை அளித்தது என்றும் உணர்ந்தார்:

இது படத்தின் மற்ற பகுதிகளுடன் கிலோமீட்டருக்கு வெளியே உள்ளது, ஆனால் இது குறைந்தபட்சம் ஜோம்பிஸுடன் நேருக்கு நேர் நேரம் தருகிறது. அதுவரை அவர்கள் ஒரு மங்கலாக இருந்தார்கள்-மூளை இல்லாத, காசோலை குறைவான ஆத்திரம். அவர்கள் நெருக்கமாக இருக்கிறார்கள் – அவற்றின் வகையான பெரும்பாலான மறு செய்கைகளைப் போலவே – விகாரமான மற்றும் சோகமான.

அதேபோல், மாட் சோல்லர் சீட்ஸ் என Rogerebert.com பெரும்பாலும் ஈர்க்கப்படவில்லை உலகப் போர் இசட் மற்றும் ஜாம்பி திரைப்பட வகைக்கு அதன் பெரிய பட்ஜெட் அணுகுமுறை. எவ்வாறாயினும், முடிவானது சில உண்மையான பதட்டமான திகில் தருணங்களை வழங்கியதாக ஒப்புக்கொண்டார்.

நீங்கள் முடிவுக்கு வரும் வரை அது அவ்வளவு பயமாக இல்லை. முரண்பாடாக, இறுதி வேலை என்னவென்றால், பழைய பாணியிலான ஜாம்பி திரைப்பட மதிப்புகளைத் தழுவுவதாகும்: நெருக்கம், ம silence னம், பரிந்துரை, மற்றும் பார்வையாளர்களை மனநிறைவைக் குறைத்து, அடுத்த பெரிய பயத்திற்கு அவற்றை அமைத்தது … இறுதி செட் பீஸ் கடிகாரங்கள் மூன்று பேர் ஒரு ஆய்வகத்தில் பதுங்குகிறார்கள், அது ஒரு சில டஜன் தூக்க மற்றும் திசைதிருப்பப்பட்ட சதை-ஸ்னக்கர்களால் முறியடிக்கப்படுகிறது. இது மெதுவாக உள்ளது. அது அமைதியாக இருக்கிறது. இது பயமாக இருக்கிறது. இது வேலை செய்கிறது. சில நேரங்களில் நீங்கள் சக்கரத்தை மீண்டும் கண்டுபிடிக்கும் போது, ​​இதன் விளைவாக உங்களை வெகுதூரம் பெறாது.