1991 இன் லாஸ்ட் தி லார்ட் ஆஃப் தி ரிங்க்ஸ் லைவ்-ஆக்சன் தழுவல் விளக்கப்பட்டது

மோதிரங்களின் இறைவன் பீட்டர் ஜாக்சனின் வீட்டுப் பெயராக மாற்றப்பட்டது ஹாபிட் மற்றும் மோதிரங்களின் இறைவன் திரைப்படங்கள், ஆனால் ஒரு 1991 தழுவல் உரிமையை கொண்டு வர நிறைய உள்ளது. 1954 மற்றும் 1955 க்கு இடையில் மூன்று பகுதிகளாக வெளியிடப்பட்டது, மோதிரங்களின் இறைவன் ஜே.ஆர்.ஆர் டோல்கீனின் மாஸ்டர்வொர்க் மற்றும் அவரது பரந்த புராணக்கதையின் மையப்பகுதி. ஜாக்சன் ஒரு திரைப்படத்தின் நாவலின் ஒரு பகுதியை தனது மாற்றியமைத்தார் LOTR முத்தொகுப்பு ஆனால் புத்தகத்தின் முதல் ஆங்கில மொழி தழுவலை உருவாக்குவதில் தாக்கப்பட்டது. அமெரிக்க இயக்குனர் ரால்ப் பக்ஷி இதை 1978 இல் செய்தார். இருப்பினும், மிகவும் தனித்துவமான திரையில் சித்தரிப்பு LOTR மேலும் வெளிநாட்டிலிருந்து வசந்தம்.

ஜீன் டீச்சின் 12 நிமிடங்கள் தி ஹாபிட் முதல் ஆங்கில மொழி என்று தற்பெருமை கொள்ள முடியும் ஹாபிட் தழுவல், ஒரு தசாப்தத்தில் ராங்கின்/பாஸ் அனிமேஷன் பொழுதுபோக்குகளை வீழ்த்தியது – இது வேறு பலவற்றைப் பற்றி தற்பெருமை காட்ட முடியாது. டீச்சின் அனிமேஷன் 1967 அம்சம் ராங்கின்/பாஸின் 1977 அதே பெயரின் படம், பீட்டர் ஜாக்சனுக்கு வழிவகுக்கிறது ஹாபிட் முத்தொகுப்பு, இது 2012 இல் தொடங்கப்பட்டது. ராங்கின்/பாஸும் ஒரு புதிரான வழங்கப்பட்டது ராஜாவின் திரும்ப 1980 ஆம் ஆண்டில், ஆனால் சோவியத் யூனியன் தான் 1991 உடன் உண்மையில் திகைக்க வைக்கிறது க்ரானிடெலி. லார்ட் ஆஃப் தி ரிங்க்ஸ் ' மத்திய-பூமி ஒருபோதும் இவ்வளவு மண்ணாகவோ அல்லது தேசிய சரிவின் நடுவில்வோ தோன்றவில்லை.

லெனின்கிராட் தொலைக்காட்சி 1991 இல் க்ரானிடெலி என்று அழைக்கப்படும் லார்ட் ஆஃப் தி ரிங்க்ஸ் குறுந்தொடர்களை உருவாக்கியது

லார்ட் ஆஃப் தி ரிங்க்ஸுக்கு சோவியத் ஒன்றியத்தின் பதில் க்ரானிடெலி

ஏப்ரல் 13, 1991 இல், லெனின்கிராட் தொலைக்காட்சி தனது இரண்டு பகுதிகளை வெளியிட்டது மோதிரங்களின் இறைவன் குறுந்தொடர்கள், க்ரானிடெலி. இது இரண்டு பகுதிகளாக ஒரு திரைப்படமாக கருதப்பட்டது மற்றும் ஒரு முறை ஒளிபரப்பப்பட்டது, ரஷ்ய மொழியில் நடால்யா செரெப்ரகோவா இயக்கியது மற்றும் எழுதப்பட்டது. 2021 ஆம் ஆண்டில் மீண்டும் தோன்றும் வரை இது இழந்ததாகக் கருதப்பட்டது, லெனின்கிராட் தொலைக்காட்சியின் வாரிசான 5TV ஆல் யூடியூப்பில் இடுகையிடப்பட்டது. அங்கு, இதை ஆங்கில வசனங்களுடன் பார்க்கலாம். இந்த சோவியத் காட்சி ஒரு சைகடெலிக் பயணம் பீட்டர் ஜாக்சன் தனது திரைப்படங்களில் பயன்படுத்திய கடினமான கட்டுப்பாட்டுடன் ஒப்பிடும்போது, ​​அதன் படைப்பு உள்ளீடு மிகவும் தடையற்றதாகத் தோன்றுகிறது.

க்ரானிடெலி என்றால் “கீப்பர்கள்“மற்றும் ஒரு பகுதியை மாற்றியமைக்கிறது LOTRஅருவடிக்கு மோதிரத்தின் கூட்டுறவு. இந்த அர்த்தத்தில், இது பீட்டர் ஜாக்சனின் முதல் உடன் ஒப்பிடத்தக்கது LOTR திரைப்படம் அல்லது ஸ்வீடனின் நேரடி-செயல் மோதிரங்களின் இறைவன்பில்போவின் பிறந்தநாளுடன் திறக்கப்படுகிறது. ஆனால் ஒரு புத்திசாலித்தனமான அறிஞர் கதையை விவாதத்திற்குரிய தேவையான திருப்பத்தில் விவரிப்பதற்கு முன்பு அல்ல, அதன் தலையை மீண்டும் மீண்டும் மீண்டும் திரைப்படம் முழுவதும் திகைக்க வைக்கிறது. மின்னும் விளக்குகள் சமமாக திகைப்பூட்டும் செட்களில் உள்ளன, அதே நேரத்தில் எதிரொலிக்கும் தீம் டியூன் அதன் மிகச்சிறந்த ரஷ்ய நாட்டுப்புற இசை ஆகும். முற்றிலும் குழப்பமான இந்த தழுவல் ஒரு கண்காணிக்கத்தக்கது கட்டாயத்திற்கு “LOTR எழுத்தை யூகிக்கவும்“விளையாட்டு மட்டும்.

க்ரானிடெலி பற்றி நீங்கள் ஏன் கேள்விப்பட்டதே இல்லை

க்ரானிடெலி அரசியல் கொந்தளிப்பால் ஆனார்

சோவியத் ஒன்றியத்தின் 90 கள் மோதிரங்களின் இறைவன் தேசம் இடிந்து விழுவதற்கு எட்டு மாதங்களுக்கு முன்பே குறுந்தொடர்கள் செய்யப்பட்டன, இது பலருக்கு தனிப்பட்ட மற்றும் தொழில் வாழ்க்கைத் துறையிலும் குழப்பத்தை ஏற்படுத்தியது. எனவே, தொலைக்காட்சி நாடகத்தின் அசல் பதிவு தொலைந்து போனது, எனவே இது பொது பதிவிலிருந்து திறம்பட துடைக்கப்பட்டது. தனித்துவமான வடிவம் கடந்த டிவி சகாப்தத்தின் நினைவுச்சின்னம்நாடக மற்றும் சினிமா தயாரிப்பு நுட்பங்களை இணைத்தல். டிவி, ஒரு தொழிலாக, உருவாகி வந்தாலும், ரஷ்யர்களும் அவ்வாறே இருந்தனர். சோவியத் யூனியன் பனிப்போரின் அழுத்தத்தின் கீழ் வழிவகுத்தது மற்றும் 1991 டிசம்பரில் கரைந்து, பூமியை சிதறடிக்கும் மாற்றத்திற்கு வழிவகுத்தது.

பில்போ பேக்கின்ஸ் நடிகர் ஜார்ஜி ஷில் பேசினார் வகை பற்றி க்ரானிடெலிஉறுதிப்படுத்தும், “பகல் ஒளியைக் காணாத நேரத்தில் நான் பல படங்களைச் செய்தேன்.“தயாரிப்பாளர்கள் க்ரானிடெலி. மோதிரங்களின் இறைவன் பனிப்போரின் போது ஒரு மேற்கத்திய நாவலாக தணிக்கை செய்யப்பட்டது, குறிப்பாக அதன் கிழக்கு Vs வெஸ்ட் அண்டர்கரண்ட்ஸ் காரணமாக. ஆனால் அடக்குமுறை படைப்பு ரஷ்யர்களின் நெருப்பைத் தூண்டியதுஅதிகாரப்பூர்வமற்றவர்களாக தங்கள் உயிரைப் பணயம் வைத்தவர் (“சாமிஸ்டாட்“) போன்ற படைப்புகளின் மொழிபெயர்ப்புகள் LOTRஇது தகவல் க்ரானிடெலி.

க்ரானிடெலி மிகக் குறைந்த வளங்களுடன் நிறைய செய்தார்

க்ரானிடெலி அன்பின் உழைப்பு, & அதன் நடிகர்கள் நடைமுறையில் செலுத்தப்படவில்லை

க்ரானிடெலி பட்ஜெட்டுக்கு அடுத்தபடியாக பயங்கரமான நிலைமைகளில் செய்யப்பட்ட ஒரு தாழ்மையான தொலைக்காட்சி நாடகத்திற்கு மிகவும் முன்னேறியது. இந்த சோவியத் கால மோதிரங்களின் இறைவன் ஒரு உயர்நிலைப் பள்ளி நாடகத்தை அதன் அனைத்து நடிகர்களும் 40 பேரைப் பார்க்கவில்லை என்றால், அது ஒன்றிணைக்கப்படவில்லை என்றால் “சிறப்பு விளைவுகள்.“தவிர்க்க முடியாமல், க்ரானிடெலி அதன் நேரத்தின் தயாரிப்பு. அதே அளவுருக்களின் கீழ் பணிபுரிகிறார், தி லார்ட் ஆஃப் தி ரிங்க்ஸ்: மோதிரத்தின் கூட்டுறவு திரைப்படமும் தன்னை ஒன்றாக இழுக்க போராடியிருக்கும். ஷில் நினைவு கூர்ந்தார் வகை, “நாங்கள் திரைப்படத்தை உருவாக்கும் போது இது மிகவும் கடினமான நேரம்.“

க்ரானிடெலிஸ் பசுமை திரை விளைவுகள், இப்போது அதிர்ச்சியூட்டும் போதிலும், தொலைக்காட்சி நாடகங்களுக்கு அசாதாரணமானது மற்றும் அதன் சிறிய அணியின் அர்ப்பணிப்பைக் காட்டுகிறது. இன் பிந்தைய பகுதியில் அமைக்கவும் மோதிரங்களின் இறைவன் காலவரிசை, இந்த மூன்றாம் வயது கதை சோவியத் அமைப்பின் கீழ் தேசியமயமாக்கப்பட்ட திரையரங்குகளின் கீழ் அரசால் அனுமதிக்கப்பட்ட சம்பளத்தை செலுத்தியது. அணி படமாக்கப்பட்டது க்ரானிடெலி அடிப்படையில் இலவசமாக காலை ஒத்திகை மற்றும் மாலை தியேட்டர் வேலைகளுக்கு இடையில், அதிலிருந்து மாதாந்திர ஊதியத்தில் கால் பகுதியை சம்பாதிக்கிறது – அல்லது அதற்கும் குறைவாக. இருப்பினும் க்ரானிடெலிஸ் பல சவால்கள், லெனின்கிராட்டின் கலை மற்றும் இசைக் காட்சி திரையில், சிறந்த அல்லது மோசமானதாகக் கத்துகிறது.

க்ரானிடெலி மற்ற லார்ட் ஆஃப் தி ரிங்க்ஸ் தழுவல்களுடன் எவ்வாறு ஒப்பிடுகிறார்

க்ரானிடெலி ஒரு LOTR திரைப்படத்திற்கு சில தனித்துவமான தற்பெருமைகளை உருவாக்க முடியும்

க்ரானிடெலி ஒரே நேரத்தில் மிகவும் வேடிக்கையானது, மிகவும் மறக்க முடியாதது, மிகவும் கொடூரமானது LOTR தழுவல் இதுவரை செய்யப்பட்டது. சக்தியின் மோதிரங்கள் சீசன் 1 தலைப்புச் செய்திகளை உருவாக்கியது, அமேசான் பிரைம் வீடியோ தொடரை உலகின் மிக விலையுயர்ந்த தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியாக உறுதிப்படுத்துகிறது, ஆனால் க்ரானிடெலி மலிவானதாக இருக்கலாம். இது நேர்மையான, மகிழ்ச்சியான, மற்றும் வினோதமாக காரணம், தர்க்கம் அல்லது விவரிப்புகளிலிருந்து பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, இது சாமிஸ்டாட் மூலப்பொருளிலிருந்து படப்பிடிப்பு வரை ஒன்பது மணிநேரங்களுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்ட எந்தவொரு காரணங்களையும் கொண்டிருக்கக்கூடும். மூலப்பொருட்களின் மொழிபெயர்ப்பில் எடுக்கப்பட்ட ஏராளமான சுதந்திரங்கள், பாரோ-வைட்ஸ் மற்றும் டாம் பாம்பாடில் ஆகியோரை மாற்றியமைப்பதில் க்ரானிடெலி குறிப்பிடத்தக்கவர்.

இந்த இரண்டு முக்கிய கூறுகளை விட்டுவிட்டதற்காக பீட்டர் ஜாக்சன் பெரும்பாலும் விமர்சிக்கப்பட்டார் மோதிரத்தின் கூட்டுறவுஇது பல நீண்ட கால மோதிரங்களின் இறைவன் வாசகர்களும் ரசிகர்களும் லைவ்-ஆக்சனில் பெரிய திரையில் பார்க்க எதிர்பார்த்தார்கள். வியத்தகு பதற்றம் மற்றும் வேகக்கட்டுப்பாட்டைத் தக்க வைத்துக் கொள்ளும்போது, ​​அவர் கவனமாக கட்டியெழுப்பியபோது, ​​பீட்டர் ஜாக்சன் டாம் பாம்பாடில் தனது அம்ச நீள திரைப்படத்தில் அவரை நெரிசலாக்க முடியாது. க்ரானிடெலிஸ் பாரோ-அயோட்டுகள் கோமாளிகளைப் போல இருக்கும் வெனிஸ் முகமூடிகளை அணிந்துகொள்வது, அதே நேரத்தில் இது டாமின் நியமன நீல நிற கோட்டை விவரிக்க முடியாத சிவப்பு நிறத்திற்கு ஆதரவாக வெளிப்படுத்துகிறது. ஆயினும்கூட, மோதிரங்களின் இறைவன் ஒரு தயாரிப்பின் இந்த வரலாற்று கலைப்பொருளால் ஆசீர்வதிக்கப்படுகிறது.

ஆதாரம்: வகை