ஃபார் சைட் தான் கேரி லார்சன் பெரிய மற்றும் சிறிய விலங்குகளின் பெரிய ரசிகராவார், விலங்கு இராச்சியத்தின் பல உறுப்பினர்களை அவரது பல காமிக் ஸ்ட்ரிப்களில் பாப்-அப் செய்கிறார், இதில் கிளாசிக் பார்ன்யார்ட் விலங்கு, பன்றிகள் அடங்கும். துண்டு அவர்களை மனிதனைப் போல ஆக்கினாலும் அல்லது விலங்குகள் போன்ற குணங்களை வேடிக்கையாகக் காட்டினாலும், பன்றிகள் அடிக்கடி உத்வேகம் அளிக்கின்றன. தூர பக்கம் காமிக் கீற்றுகள்.
நாய்கள் மற்றும் பூனைகள் எப்படி எண்ணற்ற தோற்றத்தை ஏற்படுத்துகின்றன என்பது போல தூர பக்கம், பன்றிகள் நிச்சயமாக அந்நியமானவை அல்ல, ஒவ்வொரு முறையும் அவை காமிக் ஸ்ட்ரிப்பில் தோன்றும் போது வரவேற்கத்தக்க காட்சியாக இருக்கும். மிகவும் தீவிரமான பன்றி பிரியர் கூட பன்றிகளைப் பற்றி தங்களுக்கு எல்லாம் தெரியும் என்று நினைக்கலாம். தி ஃபார் சைட் யாராலும் கணிக்க முடியாத விலங்குகளுக்கு ஒரு பக்கம் காட்டும் அல்லது முன்பே தெரியும்.
10
“சந்தைக்குச் சென்றேன்”
ஆகஸ்ட் 29, 1984
இல் தி ஃபார் சைட்எதுவும் சாத்தியம் இருக்கும் இடத்தில், ஒரு மனிதன் மிகவும் துன்பகரமான காட்சியைக் கண்டறிவதற்காக எழுந்தான்: அவனது பெருவிரல் காணவில்லை. சுவாரஸ்யமாக, அவர் அதைக் கண்டுபிடித்தார் அவரது கால், அல்லது அவரது “பிக்கி”, ஒரு குறிப்பை விட்டுச் சென்றதுஅதை அவருக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள் “சந்தைக்கு சென்றார்.“ஒரு சந்தையில் கால்விரலுக்கு என்ன தேவை என்று கற்பனை செய்வது கடினம். நிஜ உலகில் அது அயல்நாட்டுத் தோற்றமாகத் தோன்றலாம். தி ஃபார் சைட்வெளிப்படையாக ஒரு பெருவிரல் சில வேலைகளை இயக்க வேண்டும்.
“திஸ் லிட்டில் பிக்கி” நாற்றங்கால் பாடலைப் பாடுங்கள், தி ஃபார் சைட் பாடலை உண்மையான விகிதத்திற்கு எடுத்துச் செல்கிறது, வியக்கத்தக்க இருண்ட மற்றும் முற்றிலும் வினோதமான காட்சியை உருவாக்குகிறது, இது இளம் குழந்தைகளுக்கான பாடலின் ஆரோக்கியமான தன்மையிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது. அப்பாவி மற்றும் ஆரோக்கியமானவர்களை வித்தியாசமான மற்றும் மிக யதார்த்தமான ஒன்றாக மாற்றுவது ஒரு பெரிய ஓட்டம். தூர பக்கம், இந்த 80களின் காமிக் ஸ்ட்ரிப் இந்த தந்திரமாகப் பயன்படுத்தப்பட்ட கதைசொல்லல் (மற்றும் ஜோக் செய்யும்) பண்புக்கு உண்மையாக இருக்கும்.
9
“விலங்கு லிபோசக்ஷன்”
ஜனவரி 29, 1991
ஒரு பிளாஸ்டிக் அறுவை சிகிச்சை நிபுணர் தனது நோயாளியை, லிபோசக்ஷன் செய்து கொண்ட ஒரு பன்றியை, பன்றியின் பண்ணையாளரிடம் பரிசளிக்கிறார். பன்றிகளின் எலும்புகளில் இறைச்சி இருக்க வேண்டும், எனவே ஒரு சிறிய இடுப்புடன் ஒரு பன்றியைப் பார்ப்பது மிகவும் வித்தியாசமான பார்வை. பின்னர் மீண்டும், அது தி ஃபார் சைட்அங்கு ஒற்றைப்படை காட்சிகள் ஒரு பத்து ரூபாய். இல் தூர பக்கம், விலங்கு லிபோசக்ஷன் ஒரு வளர்ந்து வரும் பற்று போல் தெரிகிறதுஅனைத்து குளிர் விவசாயிகள் தங்கள் விலங்குகள் ஒப்பனை செயல்முறை பெறும்.
நிச்சயமாக, பார்னியார்ட் விலங்குகள் லிபோசக்ஷன் பெற தர்க்கரீதியான காரணங்கள் எதுவும் இல்லை, ஆனால் தர்க்கம் உலகில் ஜன்னலுக்கு வெளியே பறக்கிறது தி ஃபார் சைட்.
நிச்சயமாக, பார்னியார்ட் விலங்குகள் லிபோசக்ஷன் பெற தர்க்கரீதியான காரணங்கள் எதுவும் இல்லை, ஆனால் தர்க்கம் உலகில் ஜன்னலுக்கு வெளியே பறக்கிறது தி ஃபார் சைட். சாத்தியமில்லாத விலங்கு கதாநாயகனைப் பயன்படுத்தி, தி ஃபார் சைட் சமூகத்தில் வளர்ந்து வரும் பிளாஸ்டிக் அறுவை சிகிச்சை மற்றும் மேற்கத்திய பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் பதிந்து வரும் காஸ்மெடிக் அறுவை சிகிச்சையின் முன்னறிவிப்பு ஆகியவற்றை வாசகர்களுக்கு மீண்டும் பிரதிபலிக்கிறது.
8
“உங்கள் மூக்கு தட்டையாக இருப்பதை நீங்கள் எப்படி விரும்புகிறீர்கள்?”
ஜூன் 5, 1987
பன்றிகள் தட்டையான மூக்குகளைக் கொண்டுள்ளன, அவை அவற்றின் மூக்கிலிருந்து மட்டுமே அடையாளம் காண முடியும். இரண்டு பன்றிகள், ஒரு குளிர் பிக்கி ஹேங்கவுட் பட்டியில், ஒரு பதட்டமான மோதலில் பூட்டப்பட்டுள்ளன, மேலும் அவை மோதலுக்கு வரவுள்ளன. ஒருவரையொருவர் முகத்தை நோக்கி, கோபமான பன்றிகளில் ஒன்று “என்று கோஷம் எழுப்புகிறது.உங்கள் மூக்கு தட்டையானதாக இருப்பதை நீங்கள் எப்படி விரும்பினீர்கள்?” இந்த பன்றி மிகவும் மோசமாக அடித்து அச்சுறுத்துகிறது அது மற்ற பன்றியின் முகத்தின் இயற்கையான அமைப்பை மாற்றும்.
ஒருவரின் மூக்கைத் தட்டுவதாக அச்சுறுத்தும் ஒரு பன்றி பதிப்பு – பன்றிகள் ஏற்கனவே தட்டையான மூக்குகளைக் கொண்டிருப்பதால் – அதை உருவாக்குகிறது “தட்டையான“இது மிகவும் தீவிரமான அச்சுறுத்தலாகும். தி ஃபார் சைட் இந்த காமிக் ஸ்ட்ரிப் இந்த யதார்த்தத்தின் தலைகீழான ஒரு சிறந்த உதாரணத்துடன், மிகவும் மனிதர்கள் நிறைந்த சூழ்நிலைகளில் விலங்குகளை வைக்க விரும்புகிறது. பன்றிகள் வெள்ளரிக்காயைப் போல குளிர்ச்சியாகத் தோன்றினாலும், வெளிப்படையாகக் கோபம் கொண்டவை விஷயங்கள் தோன்றுவது போல் எப்போதும் இல்லை தி ஃபார் சைட்.
7
“நான் ஹாம் மற்றும் முட்டைகளை சாப்பிடுவேன்”
ஆகஸ்ட் 13, 1985
உணவகத்தில் இருக்கும் ஒரு நபர் மெனுவைப் பார்த்து, பன்றிகள் மற்றும் கோழிகள் நிறைந்த அறையில் ஆர்டர் செய்ய சிறந்ததைத் தீர்மானிக்கிறார் ஹாம் மற்றும் முட்டைகள், அவரைச் சுற்றியுள்ள பண்ணை விலங்குகளை பயமுறுத்துகின்றனமற்றும் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய வகையில். வாடிக்கையாளர்கள் முக்கியமாக பன்றிகள் மற்றும் கோழிகள் எனத் தோன்றுவதால், இந்த நகைச்சுவையில் படம்பிடிக்கப்பட்டதைப் போன்ற ஒரு தவறான தகவலைத் தவிர்க்க மெனுவை சைவ உணவுக்கு மாற்றுவது மிகவும் புத்திசாலித்தனமான நடவடிக்கையாக இருக்கும்.
தி ஃபார் சைட் மெனுவில் இருந்து ஆர்டர் செய்வது போல, எவ்வளவு எளிமையான செயலாக இருந்தாலும் எதையும் சரியாகச் செய்யத் தெரியாத கதாநாயகர்களைக் கைப்பற்றுவது புதிதல்ல. சாப்பிடுவதற்கு மற்ற எல்லா விருப்பங்களும் இருப்பதால், அங்குள்ள மற்ற உணவகங்களை கடுமையாக புண்படுத்தியிருக்காது, காமிக் ஸ்ட்ரிப் நாயகன் ஹாம் மற்றும் முட்டைகளை மறுக்க முடியாத உண்மையான அன்பைக் கொண்டிருக்க வேண்டும்.
6
“ஹாக் ஹெவன்”
நவம்பர் 9, 1987
கதாநாயகன் எர்னி காலமானபோது, ஒரு பெரிய தவறு நடக்கிறதுமற்றும் வழக்கமான சொர்க்கத்திற்குச் செல்வதற்குப் பதிலாக, அவர் ஹாக் ஹெவனில் முடிவடைகிறார், இது குறிப்பாக பன்றிகளுக்கான சொர்க்கமாகும். நிஜ உலகில், ஹாக் ஹெவன் என்பது உண்மையில் அதீத மகிழ்ச்சியைக் குறிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் சொல். இருப்பினும், லார்சன் உருவகத்தை இலக்கியமாக மாற்ற விரும்பினார் தி ஃபார் சைட்இந்த காமிக் ஸ்ட்ரிப் விதிவிலக்காக செய்கிறது, ஹாக் ஹெவன் பன்றிகளுக்கு உண்மையான சொர்க்கமாக மாற்றுகிறது.
“அனைத்து நாய்களும் சொர்க்கத்திற்குச் செல்கின்றன” என்ற சொற்றொடரை பெரும்பாலானவர்கள் அறிந்திருந்தாலும், அதே தலைப்பில் திரைப்படத்திற்கு நன்றி தி தூர பக்கம் பன்றிகள் சொர்க்கத்திற்கும் செல்லும் என்பது ரசிகர்களுக்கு தெரியும். ஏழை எர்னி சொர்க்கத்தின் பன்றி பதிப்பில் இருப்பது சிறந்ததாக இருக்காது, ஆனால் ஹாக் ஹெவன் கூட “மற்ற இடம்”, பன்றிகள் மற்றும் அனைத்தையும் விட சிறந்தது. இந்த வானப் பிழையை எர்னி சரி செய்யக்கூடிய ஒருவித முன் மேசை சூழ்நிலை இருக்கலாம்.
5
“ஆரஞ்சு க்ரஷ்”
அதன் தாயிடமிருந்து சத்துக்களைப் பெற்று, ஒரு குட்டி பன்றிக்குட்டி தனது தாயிடமிருந்து பாலில் இருந்து வேறுபட்ட பானத்தைப் பெறுகிறது. மாறாக, குட்டி பன்றி குடித்துக்கொண்டிருக்கிறது ஆரஞ்சு க்ரஷ், ஒரு ஆரஞ்சு சுவை கொண்ட சோடாஅவன் அம்மாவிடமிருந்து. ஆரஞ்சு க்ரஷ் தயாரிப்பதற்காக தாய்ப் பன்றி என்ன சாப்பிடுகிறது என்று ஒருவர் ஆச்சரியப்படுகிறார், ஆனால் அதைப் பொருட்படுத்தாமல், ஒரு பகுதியில் சோடா கிடைக்கிறது என்பதைத் தெரிந்துகொள்ளும் போது தங்களைத் தவிர மற்ற குழந்தைகளுக்கு இது சிலிர்ப்பாக இருக்கிறது.
தி ஃபார் சைட் மனித சூழ்நிலைகள் மற்றும் செயல்பாடுகளில் விலங்குகளை வைப்பதில் நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது. இந்த காமிக் ஸ்ட்ரிப்பில் ஒரு சிறிய ஸ்பின் அடங்கும் தூர பக்கம் பண்பு, விலங்குகள் போல் செயல்படும் ஆனால் காமிக் இரண்டையும் சர்ரியல் செய்ய சோடாவின் அறிமுகத்துடன் ஒரு மனித சுழற்சியைப் பெறுதல்வாசகரை ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்துகிறது. எதையாவது வேடிக்கையாக ஆக்குகிறது என்ற கோட்பாடு, பார்வையாளர்களை ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்துவது மற்றும் எதிர்பாராத ஒரு முடிவை வழங்கும் அம்சமாகும், இதைத்தான் இந்த காமிக் ஸ்ட்ரிப் செய்கிறது.
4
“நாங்கள் சிக்கலை விரும்பவில்லை!”
ஆகஸ்ட் 2, 1982
மூன்று குட்டிப் பன்றிகளை காபி சாப்பிடுவதற்காக, மனிதர்களான ஜார்ஜ் மற்றும் ஹாரியட் மில்லர் தவறான நேரத்தில் தவறான இடத்தில் சிக்கிக் கொள்கிறார்கள், அப்போது மில்லர்களுடன் பேட் பிக் ஓநாய் கதவைத் தட்டுகிறது. மோசமான நேரத்தைப் பற்றி பேசுங்கள்! மில்லர்கள் கொஞ்சம் காபியை எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருந்தனர், அதற்குப் பதிலாக ஒரு ஓநாய் பிடிபடும் வாய்ப்பை எதிர்கொண்டனர்.
மூன்று சிறிய பன்றிகள் மில்லர்களை காபி சாப்பிடும் அளவுக்கு நன்றாக இருந்தன, மில்லர்கள் ஆபத்தை எதிர்கொள்ளும் போது, ஓநாய்க்கு பண்டமாற்று செய்து, ஆற்றின் கீழே தங்கள் உண்டியலை விற்க தயாராக உள்ளனர். மில்லர்கள் வெளியேற முடிந்தவுடன் (அவர்களால் வெளியேற முடிந்தால்) பன்றிகள் சாப்பிடும் அபாயத்தைக் கவனிக்காமல், எப்படியும் வெளியேறுவதாக அவர்கள் அறிவிக்கிறார்கள். ஓநாய் உடனான அதிர்ச்சிகரமான சந்திப்பிற்குப் பிறகு மில்லர்கள் காபி அருந்துவதற்காக ஒரு விரைவான வருகையை நிறுத்த மாட்டார்கள் என்று ஒரு சூதாட்டக்காரர் பந்தயம் கட்ட வேண்டியதில்லை.
3
“ஹாமின் நடைப்பக்கம்”
செப்டம்பர் 28, 1992
மூன்று குட்டிப் பன்றிகளின் கதை அனைவருக்கும் தெரியும், ஆனால் பலருக்கு அதன் பின்விளைவுகள் தெரியாது, ஏனெனில் கதையின் விளைவாக ஒரு சிறிய பன்றி சிறிது சூடான நீரில் உள்ளது – சட்டப்படி, அதாவது. பன்றி உள்ளே நிற்கிறது இப்போது காயமடைந்த பிக் பேட் ஓநாய் தன்னை காயப்படுத்தியதற்காக பன்றிக்கு எதிராக நீதிமன்ற வழக்கு அவர் பன்றியின் சொந்த வீட்டிற்குள் நுழைய முயன்றபோது.
பிக் பேட் ஓநாய்க்கான வழக்கறிஞர், பன்றியைப் பற்றி மிகவும் கடுமையான கருத்துகளை வழங்குகிறார், பிக் பேட் ஓநாயின் அழிந்துவரும் உயிரின வகைப்பாட்டை சுட்டிக்காட்டுகிறார், அதே நேரத்தில் பன்றியின் வகைப்பாடு எங்கும் அருகிவரும் அபாயத்தில் இல்லை என்று மிகவும் அப்பட்டமாக பரிந்துரைக்கிறார், ஹாம் மிகவும் பொதுவான புரதமாகும். பிக் பேட் ஓநாய் ஒரு கட்த்ரோட் வக்கீலைக் கொண்டுள்ளது, அவர் பன்றியைப் பற்றி சில தைரியமான கருத்துக்களைத் தெரிவிக்கத் தயங்குவதில்லை, இது விசித்திரக் கதை ஓநாய்க்கு மிகச்சரியான தன்மையைக் கொண்டுள்ளது.
2
“ஸ்பாம்ஷைனர்கள்”
செப்டம்பர் 25, 1992
நிலவொளியை உருவாக்குவதை விட, கொள்ளையடிப்பவர்கள் தி ஃபார் சைட் மிகவும் அசாதாரணமான ஒன்றைச் செய்து காவல்துறையினரால் செயலில் சிக்கியுள்ளனர்: பன்றிகளை ஸ்பேமாக மாற்றுவது, இது ஒரு டிஸ்டில்லரி அமைப்பைப் போன்றது. மூன்ஷைனர்களை கற்பனையான மற்றும் அயல்நாட்டு ஸ்பாம்ஷைனர்களுடன் ஒப்பிடுதல் தி ஃபார் சைட்காமிக் ஸ்ட்ரிப்பின் இரண்டு மனிதர்களைச் சுற்றியுள்ள பன்றிகள் ஒரு பயங்கரமான விதியை சந்திக்க விதிக்கப்பட்டுள்ளன.
இருப்பினும், இப்போது போலீசார் வந்துவிட்டதால், மிஸ் பிக்கியின் பன்றி சகோதரர்கள் காப்பாற்றப்படுவது உறுதி… குறைந்தபட்சம் இப்போதைக்கு. மூன்ஷைனிலிருந்து ஸ்பேமிற்கு கற்பனை பாய்ச்சலை லார்சனுக்கு விட்டுவிடுங்கள்அவை இருக்கக்கூடிய அளவுக்கு வேறுபட்டவை. இதன் விளைவாக, ஃபார் சைட் தான் படைப்பாற்றல் மற்றும் தனித்துவமான நகைச்சுவை உணர்வு ஆகியவை அசத்தல் காமிக் ஸ்ட்ரிப்பில் முழு காட்சியில் உள்ளன, அது அங்குள்ள பன்றிகளுக்கு சற்று இருட்டாக சாய்கிறது.
1
“ஹெவி ஹஃபிங் மற்றும் பஃபிங்”
1981
மூன்று குட்டிப் பன்றிகள் பிக் பேட் ஓநாயின் கைகளில், அவனது கூக்குரலிடுதல் மற்றும் ஊக்குவித்தல் ஆகியவற்றுடன் பலவற்றைக் கையாண்டன. பிக் பேட் ஓநாயுடன் வீட்டில் தோல்வியடைந்த பிறகும், மூன்று குட்டி பன்றிகளின் பிரச்சனை இன்னும் முடிவுக்கு வரவில்லைஅவர்களுடன் ஒரு அழைப்பு வருகிறது, அது நிறைய கனமான ஹஃபிங் மற்றும் பஃபிங் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. அறியப்படாத அழைப்பாளரிடமிருந்து தொலைபேசியில் அதிக சுவாசம் பொதுவாக நிஜ உலகில் ஒரு தவழும் பொருளைக் கொண்டுள்ளது. தி ஃபார் சைட்ஊம்புதல் மற்றும் கொப்பளிப்பது பன்றிகளையும் வெறுப்பூட்டுகிறது.
இந்த இடைவிடாத ஓநாயிலிருந்து மூன்று குட்டிப் பன்றிகளுக்கு எப்போதாவது ஓய்வு கிடைக்குமா என்று சொல்வது கடினம். ஆனால் அவர்கள் அநேகமாக அப்படி மாட்டார்கள் தூர பக்கம் காமிக் நிகழ்ச்சிகள் கிளாசிக் ஒரு போலி-தொடர்ச்சி மூன்று சிறிய பன்றிகள் கட்டுக்கதை.
இருப்பினும், அந்த கடுமையான கூச்சல் மற்றும் வீக்கத்தின் பின்னணியில் குற்றவாளி யார் என்பது பார்வையாளர்களுக்குத் தெரியும், மேலும் அவரது பெயர் பிக் பேட் ஓநாய். இந்த இடைவிடாத ஓநாயிலிருந்து மூன்று குட்டிப் பன்றிகளுக்கு எப்போதாவது ஓய்வு கிடைக்குமா என்று சொல்வது கடினம். ஆனால் அவர்கள் அநேகமாக அப்படி மாட்டார்கள் தூர பக்கம் காமிக் நிகழ்ச்சிகள் கிளாசிக் ஒரு போலி-தொடர்ச்சி மூன்று சிறிய பன்றிகள் கட்டுக்கதை.