FX இன் பாராட்டப்பட்ட வரலாற்று நாடக குறுந்தொடர் ஷோகன் விசுவாசமான மொழிபெயர்ப்பாளரான லேடி மரிகோவாக அன்னா சவாய் விருது பெற்ற நடிப்பால் தொகுத்து வழங்கப்பட்டது, மேலும் எம்மி மற்றும் கோல்டன் குளோப் வெற்றியாளர் தனது பாத்திரம் திரும்புவது பற்றி ஒரு சிறந்த கருத்தை தெரிவித்தார். ஷோகன்இன் இரண்டாவது சீசன். நிலப்பிரபுத்துவ ஜப்பானில் அமைக்கப்பட்டது, ஷோகன் 1600 களின் நடுப்பகுதியில் உண்மையான டோகுகாவா ஷோகுனேட்டின் தொடக்கத்திற்கு வழிவகுத்த நிகழ்வுகளின் கற்பனையான மற்றும் நாடகமாக்கப்பட்ட பதிப்பை விவரிக்கிறது. அன்னா சவாயின் லேடி மரிகோ கதையின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாகவும், கதைக்களத்தை இயக்கும் ஒரு பாத்திரமாகவும் ஜப்பானிய மொழி மற்றும் நிலப்பிரபுத்துவ ஜப்பானிய பழக்கவழக்கங்களுக்கு பார்வையாளர்களின் வழிகாட்டியாகவும் செயல்படுகிறது.
ஷோகன் முதலில் ஜேம்ஸ் கிளாவெல்லின் 1975 நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டு வரையறுக்கப்பட்ட குறுந்தொடராகக் கருதப்பட்டது, மேலும் அது சீசன் முழுவதும் அதன் மூலப்பொருளை மிகவும் நெருக்கமாகப் பின்பற்றியது. இருப்பினும், நிகழ்ச்சியின் முன்னோடியில்லாத வெற்றியுடன், FX மேலும் இரண்டு சீசன்களுக்கு நிகழ்ச்சியை புதுப்பித்தது. ஷோகன் சீசன் 2 அசல் மூலப்பொருளைத் தாண்டி முன்னேறுகிறது. இயற்கையாகவே, அடுத்த அத்தியாயத்திற்கு அதன் எந்த கதாபாத்திரம் திரும்பும் என்ற கேள்விகளை எழுப்புகிறது, மேலும் பெரும்பாலான ரசிகர்களின் பட்டியலில் முதல் பெயர் சவாய்ஸ் லேடி மரிகோ. இருப்பினும், சவாய் சமீபத்தில் இந்த விஷயத்தில் பேசினார், மேலும் லேடி மரிகோவின் வருகையைப் பற்றி ஒரு கட்டாயக் கருத்தை தெரிவித்தார்.
தொடர்புடையது
ஷோகன் சீசன் 2 க்கு லேடி மரிகோவை மீண்டும் அழைத்து வருவதைப் பற்றி அன்னா சவாய் ஒரு நல்ல கருத்தைக் கூறுகிறார்
இது “கதைக்கு சேவை செய்ய வேண்டும்” என்று அவள் நம்புகிறாள்
கோல்டன் குளோப்ஸ் பத்திரிகையாளர் சந்திப்பில், எங்கே ஸ்கிரீன் ராண்ட் கலந்துகொண்டார், அன்ன சவாய் லேடி மரிகோ திரும்புவதற்கான சாத்தியம் குறித்து கருத்து தெரிவித்தார். முதல் சீசனின் இறுதி எபிசோடில் அவரது பாத்திரம் வெடிப்பில் இறக்கும் போது ஷோகன், கதைக்கு சேவை செய்ய தனது கதாபாத்திரம் திரும்ப வேண்டும் என்பதை சவாய் தெளிவுபடுத்தினார்:
அவர்கள் என்னிடம் கேட்டால், நான் அதை கண்டிப்பாக செய்வேன். நான் இல்லை என்று சொல்ல வழியில்லை. ஆனால், இது கதைக்கு உதவுகிறதா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, அது நன்றாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன், அந்த கதாபாத்திரத்தை மீண்டும் கொண்டு வரக்கூடாது. [her] மீண்டும்.
திரும்பி வருவதற்கான அவரது உற்சாகம் தெளிவாக இருந்தாலும், ஒட்டுமொத்த நிகழ்ச்சியிலும் அவரது கதாபாத்திரம் எவ்வளவு முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாக இருக்கும் என்பதை அவள் புரிந்துகொள்கிறாள். அதை பார்க்க வேண்டும் அவளுடைய பாத்திரம் எப்படி திரும்பும் முதல் சீசனில் அவளது தியாக மரணத்திற்குப் பிறகு ஷோகன்இரண்டாவது சீசன் அவரை ஃப்ளாஷ்பேக் பாத்திரத்தில் அல்லது அதுபோன்ற ஏதாவது ஒன்றில் பயன்படுத்தக்கூடும் என்று தெரிகிறது. இரண்டாவது சீசன் இன்னும் மூலப்பொருளில் இருக்கும் என்று ஷோரூனர்கள் கூறியிருந்தாலும், கதையைப் பற்றி உண்மையான தெளிவு எதுவும் இல்லை, எனவே லேடி மரிகோ எப்படி பொருந்துவார் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை.
ஷோகன் சீசன் 2 ஏன் அன்னா சவாயின் லேடி மேரிகோவை மீண்டும் கொண்டு வரக்கூடாது
கட்டாயமாகத் திரும்புதல் பாத்திரத்தின் பாரம்பரியத்தை சேதப்படுத்தலாம்
லேடி மரிகோவாக நடித்ததற்காக அன்னா சவாய் ஏற்கனவே பெற்றுள்ள விருதுகளின் அடிப்படையில், இரண்டாவது மற்றும் ஏற்கனவே உறுதிப்படுத்தப்பட்ட மூன்றாவது சீசனுக்கு அவர் திரும்ப வேண்டும் என்று ஷோரூனர்கள் விரும்புவது இயல்பானதாகத் தெரிகிறது. ஷோகன். இருப்பினும், அந்தத் திரும்புதல் எந்த வகையிலும் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டதாக உணர்ந்தால், இது கதாபாத்திரத்தின் மரபு மற்றும் நீண்ட கால உணர்வைக் கெடுக்கும் அபாயத்தை இயக்குகிறது. அன்னா சவாய் வியத்தகு தொலைக்காட்சியின் சீசனில் எல்லா நேரத்திலும் நடிப்பை வழங்குகிறார், இது மிகவும் சரியானது என்று பலர் கருதுகின்றனர், எனவே அவரை மற்றொரு சீசனில் ஷூஹார்னிங் செய்வது, அது குறைபாடற்ற முறையில் செயல்படுத்தப்பட்டு முழுமையான அர்த்தத்தை அளிக்காத வரையில் கதாபாத்திரத்தை சேதப்படுத்தும்.
திரும்புவது லேடி மரிகோவின் பாத்திர வளைவின் சக்தியையும் குறைக்கும் முதல் பருவத்தில் ஷோகன். எபிசோட் 9 இன் இறுதியில் அவரது தியாகம், லார்ட் யோஷி தோரனாகாவைப் பாதுகாப்பதன் மூலம் அவமானப்படுத்தப்பட்ட தனது குடும்பப் பெயருக்கான கடனை நிறைவேற்றியது மற்றும் ஜப்பானின் முகத்தை மாற்றும் ஒரு கிளர்ச்சியைத் தூண்டியது. ஒரு கதாபாத்திரத்திற்கு மிகவும் சரியான மற்றும் சக்திவாய்ந்த மரணத்தை கற்பனை செய்வது கடினம், மேலும் மற்றொரு பருவத்திற்கு அவளை மீண்டும் கொண்டு வருவது ஷோகன் உண்மையில் அந்த முடிவில் இருந்து எடுக்க மட்டுமே உதவும்.