
பிரான்சிஸ் ஃபோர்டு கொப்போலா ஒரு சின்னமான வரியின் முக்கியத்துவத்தை நன்றியுடன் அங்கீகரித்தார் காட்பாதர் எழுதும் செயல்பாட்டின் போது வெட்டப்படுவதிலிருந்து அதைக் காப்பாற்றியது. எல்லா காலத்திலும் சிறந்த திரைப்படங்களில் ஒன்றாக பரவலாகப் பாராட்டப்பட்டது, காட்பாதர்பாப் கலாச்சார அகராதிக்குள் ஏராளமான சொற்றொடர்களைக் கவரும் ஒரு சிறந்த ஸ்கிரிப்ட் இல்லாமல் நீண்ட காலத்திற்கு எங்கும் இல்லை. இருந்து “அவர் மறுக்க முடியாத ஒரு சலுகை“க்கு”மீன்களுடன் தூங்குகிறது“இளைய தலைமுறையினர் ஒரு மேற்கோளைக் கேட்க அதிக வாய்ப்புள்ளது காட்பாதர் அவர்கள் உண்மையில் அதைப் பார்க்கும் அளவுக்கு வயதானவர்கள்.
சக்தி காட்பாதர்அதன் ஸ்கிரிப்ட் ஆச்சரியமல்ல, அதன் பின்னால் உள்ள பெயர்களைக் கொடுத்தது. பிரான்சிஸ் ஃபோர்டு கொப்போலா அசல் ஆசிரியரான மரியோ புசோவுடன் ஜோடி சேர்ந்தார் காட்பாதர் நாவல், கதையை பக்கத்திலிருந்து திரைக்கு மாற்றியமைக்க. காட்பாதர் ஆகையால், இரண்டு பாராட்டு தரிசனங்களின் தயாரிப்பு: கதையை முதலில் வகுத்தவர், மற்றும் ஒரு சினிமா தொலைநோக்கு பார்வையாளர். முன் காட்பாதர்இருப்பினும், 1972 ஆம் ஆண்டில் வெளியீடு கொபோலா ஹாலிவுட் ராயல்டியில் இருந்து வெகு தொலைவில் இருந்தது, மேலும் வடிவமைக்க மிகவும் கடினமாக போராடியது காட்பாதர் அவர் செய்ய விரும்பிய படத்தில்.
காட்பாதரின் ஸ்கிரிப்ட்டில் ஒரு சின்னமான மைக்கேல் கோர்லியோன் வரியை வைத்திருக்க பிரான்சிஸ் ஃபோர்டு கொப்போலா போராடினார்
கொப்போலா மறுக்கக்கூடிய ஒரு ஆலோசனையை பாரமவுண்ட் செய்தார்
பேசப்படும் பல பிரபலமான மேற்கோள்களில் காட்பாதர்மைக்கேல் கோர்லியோனின் “அது என் குடும்பம், கே, அது நான் அல்ல“மறக்கமுடியாத மற்றும் அர்த்தமுள்ள ஒன்றாகும். காட்சி வருகிறது காட்பாதர்திருமண காட்சியைத் திறக்கிறது, அதே நேரத்தில் கே ஒரு கோர்லியோனுடன் டேட்டிங் செய்வதைப் பற்றிய முதல் சுவை பெறுகிறார். வன்முறை உலகத்தை உணர்ந்த அவரது காதலனின் குடும்பம் உள்ளே உள்ளது, “அது என் குடும்பம், கே, அது நான் அல்ல“மைக்கேலின் உறுதியான முயற்சி அவளுக்கு உறுதியளிக்கிறது. இருப்பினும், அது பின்னோக்கி தோன்றலாம், இருப்பினும், வரி கிட்டத்தட்ட இறுதி ஸ்கிரிப்டை உருவாக்கவில்லை.
இயக்குனரும் ஸ்டுடியோவும் பட்ஜெட், இயங்கும் நேரம், வார்ப்பு, படப்பிடிப்பு மற்றும் பலவற்றில் மோதினர்.
படி காட்பாதர் பொக்கிஷங்கள் எழுதியவர் பீட்டர் கோவி, நீக்குதல் “அது என் குடும்பம், கே, அது நான் அல்ல“பல மாற்றங்கள் மற்றும் மாற்றங்களில் ஒன்றாகும் பாரமவுண்ட் கொப்போலா மற்றும் புசோவை உருவாக்கச் சொன்னார் போது காட்பாதர்ஸ்கிரிப்ட்-எழுதும் செயல்முறை. வரியின் முக்கியத்துவத்தைப் பற்றி வலுவாக உணர்ந்த கொப்போலா அதை ஸ்கிரிப்டில் வைத்திருக்க போராடினார், இறுதியில் போரில் வெற்றி பெற்றார்.
கொப்போலாவின் நன்கு ஆவணப்படுத்தப்பட்ட போராட்டம் காட்பாதர் தனிப்பட்ட வரிகளுக்கு அப்பாற்பட்டது. இயக்குனரும் ஸ்டுடியோவும் பட்ஜெட், இயங்கும் நேரம், வார்ப்பு, படப்பிடிப்பு மற்றும் பலவற்றில் மோதினர். கொப்போலா கிட்டத்தட்ட பல சந்தர்ப்பங்களில் உற்பத்தியை விட்டு வெளியேறினார், முன்னர் தனது வேலை தொடர்ந்து வரிசையில் இருப்பதைப் போல உணர்வைப் பற்றி விவாதித்தார் (வழியாக பேரரசு). இயக்குனர் கூட படமாக்கினார் காட்பாதர்அவரும் அவரது நடிகர்களும் ஏதோ ஒரு விஷயத்தில் இருந்தனர் என்ற முக்கியத்துவத்தை நம்ப வைப்பதற்கான வழிமுறையாக இந்த வரிசையைப் பயன்படுத்த ஆரம்பத்தில் அதன் சின்னமான உணவக காட்சி.
என்ன “அது என் குடும்பம், கே, இது நான் அல்ல” உண்மையில் பொருள்
வரி தோன்றுவதை விட தெளிவற்றது
இரண்டு முக்கிய வழிகள் உள்ளன காட்பாதர்'எஸ் “அது என் குடும்பம், கே, அது நான் அல்ல“வரியை விளக்க முடியும். முதலாவது திரைப்படத்தின் தொடக்கத்திலிருந்து இறுதி வரை மைக்கேல் கோர்லியோனின் அப்பட்டமான மாற்றத்தின் ஒரு நிரூபணமாக உள்ளது. அல் பசினோ முதன்முதலில் பிரபலமான வரியை தனது மறுபயன்பாட்டு காதலிக்கு உச்சரிக்கும் போது, அவர் அதை மொத்த நம்பிக்கையுடனும் நேர்மையுடனும் கூறுகிறார், அனுமதிக்கிறார் பார்வையாளர்கள் மற்றும் கே இருவரும் அதை நம்புவதற்கு.
மைக்கேல் எப்போதும் மிருகத்தனமான, குற்றவாளியைக் கணக்கிடும் திறனைக் கொண்டிருந்தார்.
மைக்கேல், நிச்சயமாக, முடிவடைகிறது காட்பாதர் ஒரு மாஃபியா தனது தந்தையை விட இரக்கமற்ற மற்றும் குளிர்ச்சியான இரத்தம் இல்லை. ஆகையால், கேவுக்கு அவர் அளித்த உறுதிமொழி, கதை முழுவதும் மைக்கேல் எவ்வளவு பெரிதும் மாறுகிறது என்பதற்கு ஒரு சான்றாக இருக்கலாம், மேலும் அவரும் கோர்லியோன் குடும்பமும் சகித்துக்கொள்ளும் ஒரு சோதனையின் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தது. நேர்மையான, ஆரோக்கியமான மனிதனை இதயமற்ற கொலையாளியாக மாற்றினால் போதும்.
விளக்க இரண்டாவது வழி காட்பாதர்'எஸ் “அது என் குடும்பம், கே, அது நான் அல்ல“காட்சி விட்டோ கோர்லியோனின் மகன் என்ற தனது விதி கல்லில் அமைக்கப்படவில்லை என்று மைக்கேல் தன்னை நம்பிக் கொள்ள முயற்சிக்கிறார். ஆரம்பத்தில் குடும்ப வியாபாரத்திலிருந்து அவர் பிரிந்த போதிலும் காட்பாதர்கோர்லியோன் வன்முறையின் அனைத்தையும் உள்ளடக்கிய சுழற்சி மைக்கேல் விரைவில் அல்லது பின்னர் இழுத்துச் செல்லப்படுவது தவிர்க்க முடியாதது என்று வாதிடலாம். காட்பாதர்மைக்கேலுக்கு மிருகத்தனமான, குற்றத்தை கணக்கிடுவதற்கான திறனைக் கொண்டிருப்பதை தெளிவாக நிரூபிக்கிறது, எனவே வலியுறுத்துகிறது “அது என் குடும்பம்“மேற்பரப்புக்கு அடியில் இருண்ட பக்க குமிழியை ஒப்புக்கொள்ள மைக்கேல் மறுக்கிறார்.
காட்பாதருக்கு ஏன் மைக்கேல் கோர்லியோனின் “அது என் குடும்பம், கே …” வரி தேவைப்பட்டது
கொப்போலா இந்த வரிசையில் போராடுவது சரியானது
காட்பாதர்'எஸ் “அது என் குடும்பம், கே, அது நான் அல்ல“ஒட்டுமொத்த திரைப்படம் மற்றும் மைக்கேல் மற்றும் கேவின் உறவின் வளர்ச்சி ஆகிய இரண்டிற்கும் வரி முக்கியமானது. இந்த காட்சி மைக்கேல் கோர்லியோன் வணிகத்திலிருந்து தன்னைத் தூர விலக்கியின் வலுவான மற்றும் மிகவும் உணர்ச்சிகரமான உதாரணத்தைக் குறிக்கிறது. அது இல்லாமல், அது இல்லாமல், அது இல்லாமல், காட்பாதர் மாஃபியாவுக்கு மைக்கேலின் வெறுப்பை சரியாக தெரிவிக்கவில்லைஅல்லது அதை தீவிரமாக தவிர்க்க வேண்டும் என்ற அவரது விருப்பமும் இல்லை. மைக்கேல் ஒருபோதும் கூட்டங்களில் ஈடுபடுவதில்லை காட்பாதர்திறக்கும் காட்சிகள், ஆனால் இன்னும் அவரது உடன்பிறப்புகளுடன் மிக நெருக்கமாகத் தோன்றுகின்றன. இது அவரது குடும்பத்தின் செயல்பாடுகளை வெளிப்படையாகக் கண்டிக்கிறது, இது மைக்கேலின் அருவலில் இருந்து விழும் மிகவும் அதிர்ச்சியூட்டும் மாற்றத்தை ஏற்படுத்துகிறது.
“அது என் குடும்பம், கே, அது நான் அல்ல“அல் பசினோ மற்றும் டயான் கீட்டனின் கதாபாத்திரங்களுக்கிடையேயான அடித்தள செங்கல் ஆகவும் இது செயல்படுகிறது. மைக்கேல் கேயைக் குறைப்பதற்கான முதல் எடுத்துக்காட்டு, அவர் இறுதியில் உடைக்க வருவார் என்று வாக்குறுதியளித்ததன் மூலம். இது கதை முன்னேறும்போது படிப்படியாக மிகவும் முக்கிய அம்சமாக மாறும், கேயின் முதல் கவலையான பார்வை காட்பாதர்அவர்களது திருமணத்தின் மொத்த முறிவுக்கான இறுதிக் காட்சி காட்பாதர் பகுதி II. கே மைக்கேலின் முன்னுரிமையாக எவ்வாறு தொடங்குகிறது என்பதை இந்த வரி திறமையாக அமைக்கிறது, பின்னர் மெதுவாக வணிகம் மற்றும் பேராசையால் முந்திக்கொள்ளப்படுகிறது. அந்த வரி இல்லாமல், அவர்களின் திருமணத்தின் சரிவு அதன் வியத்தகு தாக்கத்தை இழக்கிறது.
ஆதாரங்கள்: காட்பாதர் புதையல்கள் (பீட்டர் கோவி), பேரரசு
காட்பாதர்
- வெளியீட்டு தேதி
-
மார்ச் 24, 1972
- இயக்க நேரம்
-
175 நிமிடங்கள்