மிஸ்டி ஒரு சின்னமான பகுதியாக உள்ளது போகிமான் ரசிகர்கள் நினைவில் வைத்திருக்கும் வரை அனிம் உரிமை. நிகழ்ச்சியில் தோன்றிய முதல் கதாபாத்திரங்களில் அவர் ஒருவராக மட்டுமல்லாமல், ஆஷ் அணியின் முக்கிய அங்கமாகவும் இருந்தார். அவர் அனிமேஷின் சிறந்த தோழர்களில் ஒருவர், அவர் இல்லாத தொடரை ரசிகர்களால் கற்பனை செய்து பார்க்க முடியாது.
மேற்கில் மிஸ்டி இவ்வளவு மரியாதையுடன் நடத்தப்படுவதற்கு ஒரு காரணம் நன்றி பல தணிக்கை செய்யப்பட்ட தருணங்கள் அசல் ஜப்பானிய தொடரிலிருந்து மாற்றப்பட்டது. ஆஷின் முதல் பெண் தோழியை பாலியல் ரீதியில் ஈடுபடுத்தும் ஒரு விசித்திரமான மற்றும் உண்மையிலேயே தேவையற்ற முயற்சியாக இருந்ததால், இவற்றில் ஒன்று குறிப்பாக குறிப்பிடத்தக்கது. இந்த தருணத்தில் ஒரு சிறுவன் மிஸ்டியிடம் இருந்து தாய்ப்பால் கொடுப்பதைக் கண்டான், அந்த காட்சி, அதிர்ஷ்டவசமாக, ஜப்பானுக்கு வெளியே ஒருபோதும் வெளியிடப்படவில்லை.
போகிமொனின் கங்காஸ்கான் கிட் எபிசோடில் மிகவும் சங்கடமான தருணம் உள்ளது
இந்த காட்சி ஜப்பானுக்கு வெளியே முற்றிலும் மாற்றப்பட்டது
முதல் சீசனின் எபிசோட் #34, அல்லது அமெரிக்காவில் #33 போகிமான் சஃபாரி மண்டலத்திற்கு அருகில் கைவிடப்பட்டு கங்காஸ்கானின் ஒரு கூட்டத்தால் தத்தெடுக்கப்பட்ட டாமியின் கதையை அனிம் தொடர் கூறுகிறது. அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் போகிமொனைச் சுற்றி மட்டுமே இருந்ததால் மனிதர்களுடன் எவ்வாறு தொடர்புகொள்வது என்று தெரியாமல் காட்டுத்தனமாகவும் அடிக்கடி வன்முறையாகவும் இருந்தார். எபிசோடில் ஒரு கட்டத்தில், சிறுவன் தன்னை வளர்த்த கங்காஸ்கானிடமிருந்து பிரிக்கப்படுகிறான், அவனுக்கு பசி ஏற்படுகிறது. ஜப்பானிய பதிப்பில், டாமி மிஸ்டியைப் பார்த்து அவளது மார்பகங்களைக் கவனிக்கிறார், அவருக்கு தாய்ப்பால் கொடுக்கும்படி கேட்கும்படி தூண்டுகிறது.
ஏற்கனவே அசௌகரியமான இந்த வரிசை பெண்ணின் மார்பில் மெதுவாக பெரிதாக்கப்பட்டது, இது ரசிகர்களை இன்னும் குழப்பத்தில் ஆழ்த்தியுள்ளது. இந்த தருணம் பல காரணங்களுக்காக மிகவும் பொருத்தமற்றதாகக் கருதப்பட்டது, மிக முக்கியமானது உடலுறவு ஒரு 10 வயது சிறுமி. மிஸ்டி ஆஷின் அதே வயதுடையவர் என்று அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார், அவர் ஒருபோதும் வயதாகாதவர் என்று ரசிகர்களுக்குத் தெரியும்.
நிச்சயமாக, இந்த வகையான விஷயங்களில் கலாச்சார வேறுபாடுகள் எப்போதும் முக்கிய பங்கு வகிக்கின்றன. ஜப்பான் மற்றும் மேற்கு நாடுகளுக்கு இடையே உணர்வுகள் மற்றும் நகைச்சுவை வேறுபட்டது, ஆனால் 10 வயது சிறுமியின் மார்பகங்களில் கவனம் செலுத்துவது, குறிப்பாக பெரிதாக்குவது, குறிப்பாக சர்ச்சைக்குரியதாகவே உள்ளது. அமெரிக்காவில், டாமி ஆஷ் மற்றும் அவரது நண்பர்களிடம் அவர்கள் போகிமொன்களா என்று கேட்கும் காட்சியாக மாற்றப்பட்டது, மிஸ்டியின் மார்பகங்கள் பற்றிய குறிப்பை நீக்கியது.
மிஸ்டி மற்ற சர்ச்சைக்குரிய தருணங்களிலும் ஈடுபட்டார்
போகிமொன் அவளை மிகையான பாலுறவு கொள்ளும் பழக்கம் கொண்டிருந்தார்
எபிசோட் #34 இன் நிகழ்வுகள் பெரும்பாலும் மிஸ்டி சம்பந்தப்பட்ட மிகவும் சங்கடமான தருணமாக குறிப்பிடப்பட்டாலும், அவரது பாத்திரம் தொடர்பான பல பொருத்தமற்ற நிகழ்வுகள் இருந்தன. எடுத்துக்காட்டாக, முதல் சீசனின் எபிசோட் #18 இல் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் ஒரு சன்னி நாளை அனுபவிக்க கடற்கரைக்கு வருகை தந்தது. அங்கு இருந்தபோது, மிஸ்டி ஒரு அழகுப் போட்டியில் நுழைய முடிவு செய்தார், அந்த சமயத்தில் அவர் நீச்சலுடை அணிந்திருந்த பெரியவர்கள் குழுவின் முன் அணிவகுத்துச் செல்ல வேண்டியிருந்தது. அவள் மார்பில் பெரிதாக்குவது போல் எங்கும் மோசமாக இல்லை என்றாலும், இந்தக் காட்சியும் கடுமையாக விமர்சிக்கப்பட்டது.
அதே எபிசோடில், மிஸ்டி ஒரு முதியவரால் எதிர்க்கப்பட்டார், அவர் அவளை திருமணம் செய்துகொள்ளும் வயது வரை காத்திருப்பேன் என்று கூறினார். சிறுமியின் வயதைக் கருத்தில் கொண்டு இந்த தருணங்கள் மிகவும் சங்கடமாக இருந்தன. இந்தத் தொடரில் மிஸ்டி பிகினி அணிந்தோ அல்லது சமமாக வெளிப்படும் ஆடைகளையோ அணிவது இது முதல் அல்லது கடைசி முறையாக இருக்காது. அனிமேஷில் சிறந்த ஜிம் தலைவர்கள் மற்றும் பயிற்சியாளர்களில் ஒருவராக இருந்தபோதிலும், அவரது பாத்திரம் பல முறை தவறாக நடத்தப்பட்டது மற்றும் அதிக பாலுறவு கொள்ளப்பட்டது.
அசலின் எபிசோட் #34 போகிமான் உண்மையில் பொருத்தமற்றது, ஆனால் அவை எந்த வகையிலும் தொடர் எதிர்கொண்ட ஒரே சர்ச்சைகள் அல்ல. காலப்போக்கில் அதன் சந்தேகத்திற்கிடமான நடைமுறைகளை விட்டுவிட்டு, காலப்போக்கில் மாறியதால், இந்த நிகழ்ச்சி குறைவான போற்றுதலுக்கும் மரியாதைக்கும் தகுதியற்றது. இருந்தும், இது போன்ற காட்சிகள் இன்றும் ரசிகர்களை வியக்க வைக்கிறது.