Como o 40º aniversário de O Retorno dos Jedi abordagens, é difícil acreditar que ainda existam coisas Guerra das Estrelas os fãs não sabem sobre o terceiro ato da trilogia original de George Lucas. Depois O Império Contra-Ataca, ver Luke Skywalker derrotar Darth Vader e a Aliança Rebelde derrubando o malvado Império era a principal preocupação dos fãs em 1983, mas a introdução dos fofinhos Ewoks e um humor mais juvenil fez com que se afastasse do tom dramático de seu antecessor.
Felizmente, ele ganhou uma nova apreciação nos anos desde seu lançamento, especialmente quando comparado ao Star Wars: A Ascensão Skywalker, a terceira parte da trilogia de sequelas da Disney. Com base em entrevistas com o diretor Richard Marquand, membros do elenco e Lucas destacando fatos sobre a produção, há muitas coisas que os fãs não sabem O Retorno dos Jedi.
Conseguir as rédeas de uma das franquias mais populares do mundo pode ter sido assustador, mas Marquand tinha uma visão clara. Ele sabia que as crianças que tinham visto Uma nova esperança eram adolescentes na época O Retorno dos Jedi foi lançado e apreciaria “as grandes virtudes… lealdade, amizade, amor”.
Em um Covil do Geek entrevista com Marquand transcrita de 1984, o diretor explica que achou necessário imbuir o filme com “um certo tipo de maturidade moderna. Consegui entreter as crianças com os Ewoks… … muita emoção, muita carisma [as well as] relacionamentos verdadeiros e emoção genuína.” Por mais divisivo que o filme tenha se mostrado, é animador perceber que tanto pensamento e cuidado foram investidos nele.
Ao trabalhar com personagens mascarados como Darth Vader ou C-3PO, a dificuldade se torna encontrar maneiras de fazer seu rosto emote de uma maneira que capture algum tipo de realismo. Caso contrário, eles são simplesmente cifras em branco, incapazes de transmitir sinceridade em uma cena com atores humanos.
Na mesma entrevista com Den of Geek, Marquand ilustra esse ponto fazendo referência ao droide de tortura no Palácio de Jabba. “Ele fala. Ele gesticula, e seus olhos estão piscando, e sua boca está se movendo. Ele é muito simples, mas era necessário tentar dar-lhe algum tipo de realidade.” Em uma cena memorável, EV-9D9 é um dos droides mais malignos do Guerra das Estrelas porque os fãs se perguntam o que se passa na mente de um droide que torturará sua própria espécie.
Para ouvir Marquand falar sobre Guerra das Estrelasele evita valores intelectuais por noções românticas, emprestando O Retorno dos Jedi dignidade e leveza. Alguns fãs podem não perceber o quanto ele colocou nisso, até a “capa de Darth Vader voando ao vento”.
“Isso é algo que você vê diferente em O Retorno Do Jedi do que nos outros três filmes”, observa ele. “É bastante teatral. É muito parecido com uma ópera. Eu amo grandes cenários teatrais com entradas e saídas, e grandes momentos…” A franquia não foi chamada de “ópera espacial” à toa, e O Retorno dos Jedi tem muito a ver com essa categorização.
Quando chegar a hora O Retorno dos Jedi estreou, teve alguns dos efeitos especiais mais impressionantes já vistos em um cinema. Em entrevistas para o Guerra das Estrelas Youtube canal com o especialista em efeitos especiais de luz e magia industrial Dennis Muren, o lendário artista visual aprofunda o surpreendente processo que os deu vida.
A sequência do speeder bike ditou 105 fotos em três minutos, então Muren e sua equipe pegaram pequenas bonecas com varas e as filmaram com uma pequena câmera de vídeo portátil. Eles então se mudaram para uma câmera fixa montada e caminharam pelas florestas no norte da Califórnia antes de finalmente acelerar a filmagem. Guerra das Estrelas filmes sempre ultrapassaram os limites do cinema e dos efeitos especiais, que é uma das razões pelas quais O Retorno dos Jedi ainda se sustenta hoje.
Não foram apenas as restrições orçamentárias que forçaram Lucas a reduzir sua ideia para os guerreiros Wookiee na Batalha de Endor, mas uma questão de narrativa. Em entrevista no Guerra das Estrelas Youtube canal com Leonard Maltin, Lucas esclarece que ele amava tanto os Wookiees que ele fez o co-piloto de Chewbacca Han Solo, mas isso mudou fundamentalmente sua espécie, no entanto, e teve ramificações para O Retorno dos Jedi.
“Originalmente, eles eram uma raça primitiva de pessoas que não podiam voar… então eu peguei meus Wookiees e os cortei ao meio”, afirma, e assim nasceram os Ewoks. Em 1978 Especial de férias de Guerra nas Estrelas, Chewie e sua família vivem na Guerra das Estrelas equivalente a uma casa na árvore inteligente, com telas de visualização e tecnologia de holograma, e na trilogia prequela, os Wookiees são amantes da natureza, mas decididamente não são primitivos, capazes de pilotar sua própria nave espacial.
Os ambientes desempenham um papel tão crucial na narrativa de uma Guerra das Estrelas filme: Uma nova esperança evoca imagens de areias bronzeadas, O império Contra-Ataca de neve branca, e O Retorno dos Jedi de florestas de terra. Lucas investiu muito cuidado no desenvolvimento do ambiente perfeito para o filme, ambientado na lua florestal de Endor.
Na entrevista a Maltin, ele explica que “uma floresta era a única [environment] esquerda” que ele não havia explorado, mas o simbolismo era mais profundo; ele queria que os vilões contrastassem fortemente os “tons de terra” dos heróis. A paleta de cores representava a dura frieza da ameaça do Império contra os pacíficos Ewoks, que eram mais sintonizar com a terra ao invés de se preocupar com o que eles poderiam impor a ela.
Cada ator no set de uma Guerra das Estrelas série ou filme tem que convencer os fãs de que o que eles estão vendo é real, mesmo que eles não tenham um grande ponto de referência para os efeitos especiais com os quais estão interagindo. O Retorno dos JediAs sequências de ação de tem muitos efeitos, mas para Carrie Fisher, elas constituíram sua parte menos favorita da filmagem.
Em entrevista para BBCFisher explica que os efeitos especiais geralmente envolvem tocar com “fitas, tela azul ou algum membro da equipe acenando com as mãos para você”, e por causa da incrível quantidade de concentração necessária, ela não achou “muito divertido”.
Enquanto fãs fantasiados fazem fila para apresentações à meia-noite Guerra das Estrelas lançamentos de filmes, O Retorno dos Jedi apresentou algumas das mais fervorosas devoções. Após vários anos da franquia, os fãs estavam ansiosos para transmitir sua adoração, e alguns até se casaram enquanto esperavam na fila vestidos como personagens do filme.
Olhando para a cobertura da BBC do lançamento do filme, com multidões de fãs fantasiados esperando até seis dias para vê-lo, é inspirador pensar que os fãs de 40 anos atrás não são muito diferentes dos fãs de hoje. Em 1983, as multidões que se reuniram para o filme de sucesso de bilheteria eram tão grandes que exigiram a presença da polícia, abrindo caminho para a Guerra das Estrelas Cosplayers do TikTok de hoje.
No início da trilogia original, é fácil pensar que Luke e Han não são amigos de verdade; Han chama Luke de “júnior”, Luke não gosta da atitude desrespeitosa de Han, e depois há toda a situação de Leia. Mas, no final, os dois se apoiaram em circunstâncias difíceis e cultivaram um vínculo fraterno.
Em um Youtube entrevista em torno do filme lançamento, Harrison Ford mergulhou em Luke Skywalker e suas interações com outros personagens. “E à medida que ele se torna mais complexo, mais maduro”, pondera Ford, “todos os seus relacionamentos também crescem naturalmente.” Ford não costumava refletir sobre essas nuances da franquia, então é fascinante ouvir sua perspectiva.
Os fãs se lembrarão do General Madine de sua aparição ao lado de Mon Mothma na sala de reuniões pouco antes da Batalha de Endor. Um estrategista autoritário, ele descreve o ataque à segunda Estrela da Morte e depois não aparece no resto do filme, mas cenas deletadas provam o contrário.
Falando com Entrevistas de Guerra nas Estrelas, o ator Dermot Crawley descreve cenas envolvendo “mais algumas imagens da batalha rebelde” com Madine pilotando seu próprio cruzador de batalha durante a Batalha de Endor. Teria sido maravilhoso vê-lo em ação na frota, mas pelo menos suas cenas foram preservadas em Youtube.