AVISO: O texto a seguir contém spoilers do episódio 6 da 2ª temporada de Star Trek: Picard, “Two in One”, agora transmitido na Paramount +.
Jornada nas Estrelas: Picard A segunda temporada trouxe seu elenco principal para Los Angeles em 2024 para impedir que Q mudasse completamente a linha do tempo. Jean-Luc Picard e seus amigos descobriram que a fonte do desacordo da época era a ancestral de Picard, Renee Picard, que Q a impediu de participar de uma iniciativa em uma gala da NASA para inspirar a humanidade a aceitar o que acabaria por formar uma federação. planetas. A situação é ainda mais complicada pelo fato de que Agnes Jurati agora contém secretamente a consciência da Rainha Borg depois de ser forçada a destruir o organismo tecnológico da Rainha. Enquanto a onipotência de Q misteriosamente falha, ele pede a ajuda do Dr. Adam Song, um geneticista de seu tempo desesperado para salvar sua filha Kore.
Jurati usa um dispositivo oculto para fazer o segurança na sala de controle desmaiar com ela, apesar de seus esforços iniciais para se libertar a tempo de ajudar o resto da equipe quando eles entram na festa. Isso força Jurati a entregar mais controle à Rainha Borg para um pouco de força sobre-humana antes de usar o sistema de segurança para permitir que Rios, Picard, Seven of Nine, Raffi e Tallinn entrem no evento pela porta da frente. Uma vez lá dentro, o grupo vê Renee se misturando com os outros convidados, e Tallinn (que lembra um personagem clássico) percebe que Renee está se escondendo muito sob a superfície.
Saindo da sala de controle, na festa, Jurati discute com a Rainha por que ela permite que ela plante sua própria consciência em sua mente, acreditando que a Rainha é a melhor garantia de que La Sirena deve eventualmente retornar ao seu próprio tempo. Rafi percebe que Rios está fascinado pelo Dr. Ramirez, o médico que conheceu quando foi preso, e o dissuade de seguir um romance deslocado no tempo. À medida que Renee ficava cada vez mais ansiosa, ela entrou em contato com seu terapeuta para obter apoio, desabafando seus medos sobre a tarefa que estava prestes a embarcar. Como Jurati não respondeu aos chamados de Picard, Rios tentou trazê-la de volta à missão, mas Jurati o beijou impulsivamente com a ajuda da rainha.
Decidindo fazer isso sozinho, Picard começa a conversar com seus ancestrais, mas é interceptado por Adam Song, que silenciosamente revela que é aliado de Q e pede que ele pare a missão. Como um grande doador do evento, Song usou sua influência no conselho para lidar com Picard e sua equipe… apenas para Jurati e a rainha decidirem trabalhar juntos novamente para intervir. A rainha adulterou o poder do partido para dar a Jurati uma grande entrada musical, desviando com sucesso a atenção de Picard e seus companheiros. No entanto, Jurati cedeu o controle à rainha para acomodar a distração, fazendo com que Borg assumisse o controle de seu corpo.
Encontrando Renee sozinha, Picard supera sua ansiedade e oferece uma seleção de palavras de sabedoria para confortar seus ancestrais e encorajá-la a redescobrir sua própria determinação. Por sua vez, Renee pergunta a Picard do que ele tem medo e ansiedade, o que o leva a relembrar memórias reprimidas de seus pais quando criança. Picard mantém a compostura e acompanha Renee de volta à festa… apenas uma enfurecida Song atinge Picard deliberadamente com seu carro antes de acelerar.
Picard foi levado à clínica de Ramirez para tratamento para não levantar dúvidas sobre sua falta de identidade quando foi internado no hospital. Ramirez estabilizou Picard, mas ficou perplexo com a natureza estranha do complexo que prolonga o distúrbio neurológico terminal de Picard. Picard permanece em coma, no entanto, e Tallinn deduz que ela precisa se aventurar em sua mente para que ele se recupere de estar perdido na memória traumática. De volta para casa, um Song perturbado desabafa suas queixas para Corey, visivelmente perturbando-a. Kore vasculha os arquivos de seu pai, apenas para descobrir sua longa história de experimentos genéticos ilegais, e ele fica chocado com o esforço para salvá-la – assim como poderia destruir a humanidade.
Star Trek: Picard, criado por Akiva Goldsman, Michael Chabon, Kirsten Beyer e Alex Kurtzman, lançou novos episódios na Paramount+ na quinta-feira.