Внимание: статья содержит спойлеры к фильму «Полное неизвестное!».
Совершенно незнакомый человек оставляет суд над Питом Сигером туманным, затрагивая все, кроме речи о приговоре, но реальная история более увлекательна, чем изображенная. Хотя Боб Дилан является звездой биографического фильма 2024 года, несколько других персонажей в Совершенно незнакомый человек оказал существенное влияние на его путь от новичка до одного из лучших композиторов мира. Одним из самых влиятельных является Пит Сигер, фолк-певец, получивший известность вместе со своим другом Вуди Гатри.
Поскольку повествование вращается вокруг жизни Боба Дилана в начале 1960-х годов, история Сигера по-настоящему рассказывается только тогда, когда она напрямую затрагивает главного героя. Единственное исключение из этого правила происходит в начале Совершенно незнакомый человек когда Пит Сигер предстает перед судом для вынесения судебного приговора. Он упоминает, что одну из его песен сочли «антиамериканской», предложил ее спеть, но судья отклонил это предложение и вынес ему приговор. Однако в реальной жизни история суда над Питом Сигером гораздо сложнее и увлекательнее, являясь примером влияния маккартизма на художников.
Пит Сигер написал письмо с протестом против массовой депортации японцев
ФБР начало расследование в отношении Пита Сигера из-за письма
История суда над Питом Сигером начинается задолго до вынесения приговора, показанного в Совершенно незнакомый человек. Согласно документам, обнаруженным Мать ДжонсПо требованию Закона о свободе информации ФБР начало расследование в отношении Сигера, когда он написал письмо в Американский легион с протестом против его политической деятельности. Совершив ужасающий шаг, они попытались массово депортировать всех, кто имеет японское происхождение, и лишить американцев японского происхождения их гражданства по праву рождения. Сигер утверждал: «Америка велика и сильна, потому что до сих пор мы были убежищем для всех угнетенных.»
После, Американский легион передал письмо ФБР, которое начало расследование в отношении певца, продолжавшееся не менее двух десятилетий.. Сигер стал объектом коммунистической охоты в Соединенных Штатах, назвав его «потенциально подрывной личностью» из-за его политических убеждений. ФБР исследовало его образовательную и профессиональную историю. Они также прочитали его переписку и взяли интервью у всех, кто связан с певцом, включая Вуди Гатри, еще одного реального человека, изображенного в фильме. Совершенно незнакомый человек.
Тот факт, что Пит Сигер был помолвлен с американкой японского происхождения по имени Тоши Ота, усилил подозрения в отношении певца. Несмотря на то, что многочисленные люди ручались за надежность и лояльность Сигера, ФБР продолжало относиться к нему как к угрозе. Его даже отказали в отправке, несмотря на то, что он прошел обучение по специальности «авиационный механик».
Пит Сигер отказался отвечать на вопросы комитета Палаты представителей по расследованию антиамериканской деятельности.
Пит Сигер дал ответы, но они были не такими, как хотел Конгресс
Кульминация расследования ФБР в отношении Пита Сигера произошла 18 августа 1955 года, когда он предстал перед подкомитетом Комитета Палаты представителей по антиамериканской деятельности, как описал История важна. Этот комитет, упраздненный в 1975 году, был создан для расследования случаев нелояльности и подрывной деятельности граждан, политиков и групп. В период расцвета маккартизма комитет привел к себе Сигера, чтобы допросить его о его возможной коммунистической принадлежности и либеральных убеждениях.
Они спросили его о его выступлениях на трех мероприятиях, связанных с коммунистической партией. Его также спросили, служил ли он коммунистической партии. Своими фразами они решительно намекнули, что Сигер был коммунистическим врагом Соединенных Штатов. На протяжении всего допроса он давал следующие ответы:
«Я не буду отвечать ни на какие вопросы о моем членстве, моих философских или религиозных убеждениях, моих политических убеждениях или о том, как я голосовал на каких-либо выборах, или на любые из этих частных вопросов. Я думаю, что это очень неуместные вопросы для любого американца, особенно в условиях такого принуждения. Я был бы очень рад рассказать вам о своей жизни, если вы хотите знать о ней…
Я чувствую, что за всю свою жизнь я никогда не делал ничего заговорщического характера, и я очень и глубоко возмущен тем, что меня вызывают в этот комитет, потому что в некотором смысле мое мнение может отличаться от вашего или вашего, г-н Уиллис, или, по вашему мнению, мистер Шерер, я менее американец, чем кто-либо другой. Я глубоко люблю свою страну, сэр…
Я пел для американцев всех политических убеждений и горжусь тем, что никогда не отказываюсь петь для публики, независимо от религии, цвета кожи или жизненного положения. Я пел в джунглях бродяг и пел для Рокфеллеров, и я горжусь тем, что никогда никому не отказывался петь. Это единственный ответ, который я могу дать в этом отношении».
Однако, Сигер отказался отвечать, где он выступал, когда и какие песни пел на конкретных выступлениях. Он считал, что это нарушает его права как американского гражданина. Однако он предложил спеть песню для Конгресса и еще раз на суде, но оба предложения были отклонены. Эти моменты кратко упоминаются в биографическом фильме 2024 года, хотя Совершенно незнакомый человек меняет песню с «Wasn't That A Time». Это также упускает из виду большую часть контекста судебного разбирательства.
Пита Сигера признали виновным в неуважении к Конгрессу
Отказ Пита Сигера отвечать на вопросы привел к 10 обвинениям в неуважении к Конгрессу
Через шесть лет после своих показаний Пит Сигер наконец предстал перед судом по многочисленным обвинениям в неуважении к Конгрессу. Суд длился с 27 марта 1961 г. по 29 марта 1961 г. и привел к вынесению обвинительного приговора по всем десяти пунктам обвинения в неуважении к Конгрессу. В соответствии с Гарвардский малиновыйво время процесса, Судья проинструктировал присяжных не учитывать, были ли вопросы Конгресса юридическими или моральными, и они не могли обдумать причину, по которой Сигер не ответил. Им следует просто решить, будет ли Сигер отвечать добросовестно, а не пытаться проявить неповиновение. Жюри совещалось полтора часа.
4 апреля 1961 года Судья Томас Ф. Мерфи приговорил Пита Сигера к одному году тюремного заключения и потребовал от него оплатить судебные издержки. (через Гарвардский малиновый). Судья Мерфи отказался освободить Сигера под залог до рассмотрения апелляции; однако в тот же день апелляционный суд назначил ему залог в размере 2000 долларов. С поправкой на инфляцию это соответствует залогу в размере 21 181,54 доллара до рассмотрения апелляции.
Согласно записям, доступным через Закон США о правосудииАпелляционный суд второго округа США отменил обвинительный приговор Питу Сигеру, поскольку в обвинительном заключении неправильно и вводя в заблуждение указывались полномочия подкомитета по проведению расследований по проведению слушаний, на которых присутствовал Сигер. После того как апелляционный суд отменил его приговор, обвинения были сняты. Как показано в фильме, политическая активность Сигера не утихла после суда. Он продолжал защищать права человека и Америки еще долгое время после событий Совершенно незнакомый человекукрепив свое наследие как культового фолк-певца и активиста.
Источники: