Нельзя отрицать, что Netflix Ковбой Бибоп имел почтение к оригиналу, но это почтение не привело к хорошему пониманию того, что сделало аниме таким особенным. Хотя у него есть все атрибуты Ковбой Бибопсериал Netflix отклонился в одной важной области, из-за чего сериал стал выглядеть пустым, чего никогда не было в его вдохновении.
Просто посмотрев первый эпизод сериала с живыми актерами, легко увидеть, что что-то не так в том, как сериал представляет себя. Иногда кажется Бибопс повторным использованием оригинальной музыки или точным воссозданием вступительной последовательности заголовков, но по большей части возникает ощущение чего-то незавершенного. Первый эпизод на самом деле является отличной точкой для сравнения, потому что он очень похож в обоих сериалах, но выделяющиеся различия могут помочь определить, что сериал делает не так.
В «Ковбойском бибопе» Netflix не хватает ключевого элемента
Одна вещь, которая делает Ковбой Бибоп Настолько близка и близка его готовность критиковать социальный порядок, наблюдаемый в сериале. Элементы классовой дискриминации распространены в аниме, и многих персонажей сериала охватывает чувство безнадежности. Даже для хороших людей, попавших в плохую ситуацию, их судьба уже написана самим миром, в котором они живут.. Ковбой Бибоп мир во многом напоминает киберпанк: могущественные мегакорпорации доминируют во всей солнечной системе, не оставляя выхода.
Сериал Netflix на словах поддерживает эту идею: его первый злодей, Танака, жалуется на эти самые проблемы в качестве первых строк диалога, произнесенных в сериале. Однако, несмотря на положительные моменты, которые высказывает Танака, в сериале он сразу же кажется не более чем жестоким сумасшедшим.упиваясь разрушением и властью, которую приносит ему преступление. Банда Танаки, похоже, даже не имеет реальной цели в своем насилии, поскольку они уже переводят украденные деньги. Он жесток только ради того, чтобы быть жестоким.
Сегмент Танаки является оригинальным для сериала Netflix и не взят из аниме. Он был разработан, чтобы представить Спайка как персонажа, прежде всего, продемонстрировав его отстраненное отношение, а также его боевое мастерство. Он хорошо справляется со своей задачей, но это плохое введение в мир Ковбой Бибоп. Аниме гораздо более симпатично большинству головорезов, чем это, из-за чего многие эпизоды имеют горько-сладкий тон. Танака — нехороший человек в плохой ситуации; он просто обычный злодей, и гораздо менее интересно видеть, как в результате его уничтожат.
Изменения Netflix также вредят посланиям сериала
В первом эпизоде есть одно большое изменение, которое действительно подчеркивает этот момент: появление Катерины Соленсан. В аниме Катерина — бедная женщина, замужем за Азимовым и мечтающая о лучшей жизни на Марсе; все, чего она когда-либо хотела, — это мирно жить в безопасном и комфортном месте. В сериале Netflix Катерина превращается в дочь корпоративного миллиардера Эллиса Монтгомери, который просто сбежал со своим плохим парнем в надежде начать новую жизнь вне контроля отца.. Это может показаться тонким различием, но на самом деле оно существенно меняет историю.
Эта перемена в характере Катерины совершенно стирает ее прежний мотив. В аниме, например, Катерина никогда не была на Марсе и считает его раем. Все будет хорошо, если они доберутся до Марса, и сразу становится ясно, насколько это на самом деле безнадежная мечта. Вот почему Спайк в первую очередь жалеет ее; он может идентифицироваться с желанием сбежать и начать где-нибудь новую жизнь. В сериале Netflix Катерина бывала там раньше, хотя, по-видимому, в детстве, что делало это место менее похожим на воображаемый рай для нее.
Попытка избежать влияния своего отца является гораздо менее подходящим мотивом для Спайка, поэтому для него нет смысла так заботиться о ее безопасности, особенно до такой степени, что он сражается с Фэй. Еще есть сам Азимов, который практически одинаков в обеих сериях до самого конца. В аниме Азимов слишком взволнован Кровавым Глазом, чтобы обдумать их ситуацию, и Катерина, понимая, насколько это отчаянно, вынуждена убить его сама. В сериале Netflix Катерина фактически отказывается от жизни, хотя могла бы сдаться, потому что Азимов уже мертв.
Ковбой Бибоп нуждается в такой социальной критике, чтобы добиться успеха
Этот тип социальной критики характерен не только для первого эпизода — это ключевой и повторяющийся элемент Ковбой Бибопчасть идентичности сериала. Удаляя и сводя к минимуму эти идеи, истории теряют часть своего влияния. Судьба Катерины в игровом сериале, конечно, по-прежнему трагична, но гораздо менее трагична, чем в серии событий аниме. Ее трагическая ситуация, когда она мечтательница оказалась в ловушке криминального мира, помогает задать тон всему сериалу, и столь небрежное его изменение оказывает огромное влияние на то, как сериал доходит до зрителей..
Тот факт, что сериал Netflix гораздо менее благосклонно относится к головам голов, отвлекает от темы и тона сериала, устраняя более сложную идею преступления как инструмента последней инстанции для тех, кто находится в отчаянной ситуации, и делая его более типичным бандитом. тип . . Это даже подрывает некоторые аспекты построения мира, созданного этими персонажами, делая Бибопмир кажется менее мрачным, чем есть на самом деле. Нетфликс Ковбой Бибоп по этим причинам он звучит пустовато, поэтому не может соответствовать оригиналу.