10 фильмов, которые никто не ожидал, что они станут бродвейскими шоу

В последние годы, Бродвей начал переключать свое внимание на новый способ привлечения людей в свои кинотеатры: адаптацию популярных фильмов в живые спектакли и мюзиклы. Благодаря уже существовавшим фанатским базам фильмов, которые их вдохновили, многие из этих шоу добились огромного успеха как у критиков, так и с коммерческой точки зрения. В конце концов, некоторые любимые фильмы, кажется, созданы для того, чтобы их истории рассказывались на сцене.

Однако некоторые из этих фильмов, ставших бродвейскими шоу, на самом деле стали большими сюрпризами для зрителей, включая поклонников оригинальных фильмов. Для многих, особенно для тех, кто не активно занимается театральным миром, Может быть трудно представить, как определенные истории можно рассказывать на сцене.как в практическом смысле, так и с точки зрения ее объекта. Какими бы успешными они ни оказались, эти фильмы превзошли все ожидания и обрели новую захватывающую жизнь на сцене Бродвея.

10

Большая рыба (2003)

В фильме мрачный тон

В фильмах Тима Бертона часто представлены сумасшедшие истории, невероятные персонажи и вдохновляющие декорации; все элементы, которые чувствуют себя как дома на Бродвее. Поэтому, безусловно, стало неожиданностью, когда один из самых обоснованных драматических фильмов культового режиссера возродился на Бродвее.

По роману Дэниела Уоллеса, фильму Бертона 2003 года. Большая рыбаследует за Уиллом Блумом, человеком, который сидит рядом со своим больным отцом и слушает, как он рассказывает разные фантастические истории. о его жизни, большая часть которой определенно была рассказана много раз раньше. Большая рыба Возможно, это не единственный фильм Бертона, который стал бродвейским шоу, но он, безусловно, стал самым большим сюрпризом.

Мрачный тон фильма, казалось, сильно контрастировал с настроением большинства бродвейских шоу, основанных на фильмах, которые обычно были более беззаботными. Этот контраст был усилен решение превратить фильм в мюзиклодно из многих важных изменений, внесенных в процесс перевода драматического фэнтезийного фильма на сцену.

9

Это может прийти (2000)

Школьная история с ограниченной аудиторией

Обычно, когда фильмы превращаются в бродвейские шоу, значительная часть решения об этом связана с финансовой выгодой от популярности фильма. Чем больше людей полюбят оригинальный фильм, тем больше будет любителей театра. Этот фактор является одной из причин, почему бродвейская адаптация Вы можете прийти это было так неожиданно.

Вы можете прийти и комедийный фильм 2000 года о сверхконкурентном мире школьной группы поддержки.. Хотя фильм и достиг статуса «культовой классики», ему все еще далеко до самого популярного уровня фильмов.

Его целевая аудитория еще более ограничена, поскольку это школьный фильм, что значительно сужает возрастной диапазон потенциальных зрителей. Более того, премьера бродвейского шоу состоялась только спустя более чем десять лет после его первого выпуска, и ему не удалось извлечь выгоду из какой-либо недавней популярности, основанной на времени. Крайне ограниченная аудитория сделала Вы можете прийти очень неожиданный выбор для Бродвея.

8

Призрак (1990)

Призрачные эффекты сложно воспроизвести на сцене.

В 1990 году Самолет! Режиссер Джерри Цукер смело отошел от своего типичного стиля при создании получившего признание критиков любовного фильма. Призрак. ТО Пятикратный номинант на «Оскар» рассказывает о призраке Сэме который полагается на помощь медиума, чтобы продолжать наблюдать и защищать свою любимую девушку Молли после того, как он трагически убит.

Хотя фильм имел огромный успех, он показался несколько странным выбором, когда история была представлена ​​на Бродвее более чем через двадцать лет после ее первого выхода. Когда выяснилось, что Призрак получит новую жизнь на Бродвее, многие поклонники оригинального фильма были заинтригованы тем, как некоторые элементы истории можно представить вживую.

В конце концов, живое исполнение некоторых призрачных эффектов, безусловно, потребует большого творчества и инноваций, поскольку все эти трюки придется совершать без использования приемов редактирования. Однако музыкальная адаптация получила в целом неоднозначные отзывыМного похвал было дано визуальным эффектам, созданным с помощью освещения и декораций, которые максимально передали волшебство фильма.

7

Эльф (2003)

Бродвейское шоу, которое имеет смысл только во время праздников

Комедия 2003 года. ЭльфЭто, без сомнения, один из самых популярных рождественских фильмов всех времен с Уиллом Ферреллом в главной роли. В фильме Феррел играет Бадди, человек, которого по ошибке усыновил и вырастил Санта-Клаус. и его эльфы на Северном полюсе. Трогательная история Бадди, отправившегося в Нью-Йорк в поисках своего настоящего отца, уже много лет восхищает зрителей.

Однако нежная природа этой истории не сделала ее менее удивительной, когда Эльф приехал на Бродвей в 2010 году. Во-первых, и, пожалуй, наиболее очевидно, Эльф Это праздничный фильм. Так что заинтересованная аудитория, вероятно, будет существовать максимум несколько месяцев.

Из-за большого количества времени, усилий и денег, затраченных на подготовку бродвейского шоу, создание мюзикла для столь ограниченной аудитории казалось очень необычным выбором. Более того, много волшебства Эльф пришли из звездных, юмористических, но трогательных представлений из своего основного состава. Поклонники фильма знали, что почти невозможно полностью передать волшебство оригинального актерского состава.

6

Поймай меня, если сможешь (2002)

Действие фильма происходит по всему миру

В 2011 году мало кто ожидал, что криминальная драма станет следующим фильмом, который станет веселым и ярким мюзиклом на Бродвее. По мотивам фильма Стивена Спилберга 2002 года. Поймай меня, если сможешь бросил вызов этим ожиданиям, поразив публику и критиков, и даже сумел получить четыре номинации на Тони.

Фильм (и его музыкальная адаптация) рассказывает историю Фрэнк Абигнейл-младший, которому удалось получить миллионы долларов, выдавая себя за людей разных престижных профессийи все это до того, как ему исполнилось двадцать. Поймай меня, если сможешь возможно, фильм получил признание благодаря своей потрясающей режиссуре и впечатляющему актерскому составу (в который входили Леонардо Ди Каприо, Том Хэнкс и Кристофер Уокен), но все же он казался странным выбором для превращения в мюзикл.

Во-первых, фильм казался слишком всеобъемлющим, чтобы его можно было уместить на одной сцене, действие которого происходило по всему миру в течение нескольких лет. Более того, несмотря на комедийные моменты, в фильме использован общий драматический тон, который, как многие опасались, будет уменьшен из-за включения слишком оптимистичной музыки.

5

Жизнь Пи (2012)

История зависела от присутствия бенгальского тигра.

Оригинальный фильм, снятый Энгом Ли, имел огромный успех, и эта история, безусловно, заслуживала пересказа. Сюрприз вокруг Жизнь ПиБродвейская адаптация больше касалась логистики представления истории вживую. Очевидно, было бы неразумным решением выставить живого тигра в бродвейском театре.

Среди последних примеров бродвейских шоу, основанных на фильмах, можно назвать Жизнь Пикоторый открылся на Бродвее в 2023 году, через 11 лет после выхода фильма. Жизнь Пи там написано невероятная история 16-летнего мальчика по имени Пи, которому чудом удалось выжить более двухсот дней в моревсе время находясь в ловушке в маленькой спасательной шлюпке с голодным бенгальским тигром.

Однако история о Жизнь Пи об этом невозможно было бы рассказать без присутствия грозного животного. Из-за этого потенциальная аудитория поначалу была совершенно озадачена тем, как могла произойти такая адаптация. К счастью, благодаря завораживающим декорациям и некоторым новаторским приемам кукольного искусства, Бродвею удалось найти подходящий способ воссоздать невероятную историю.

4

Назад в будущее (1985)

Как воссоздать летающего, путешествующего во времени Делориана?

Немногие фильмы 1980-х годов являются столь же знаковыми, как Назад в будущее. ТО Научно-фантастическая комедия 1985 года на протяжении десятилетий развлекал публику своим умным сценарием, потрясающими эффектами и милыми персонажами. В фильме рассказывается о Марти МакФлае, подростке, который должен помочь своим родителям влюбиться после того, как случайно путешествовал во времени и изменил прошлое.

Однако, даже несмотря на его огромную фанатскую базу, многие зрители были весьма шокированы, когда Назад в будущее был анонсирован мюзикл. Пока Назад в будущее есть весь юмор и эмоции, которые зрители любят видеть в шоу, а также имеет много элементов, которым обычно не место на сцене; возможно, наиболее примечательным является летающий ДеЛориан, путешествующий во времени.

Некоторые из знаковых эффектов, использованных в Назад в будущееособенно те, кто был в решающей сцене, казалось, что они не смогут отдать должное на сцене. Зрители были очень скептически настроены как по поводу эффектов, так и по поводу того, сможет ли кто-нибудь отдать должное легендарным выступлениям Майкла Дж. Фокса и Кристофера Ллойда.

3

Рокки (1976)

Тон и тема фильма не подходили для сцены.

РоккиФильм 1976 года, положивший начало карьере Сильвестра Сталлоне, является одним из самых знаковых спортивных фильмов всех времен. Вдохновляющая история Рокки Бальбоа (Сталлоне) нашла глубокий отклик у зрителей и удивила критиков, захватив Впечатляющие десять номинаций на «Оскар», включая победу в номинации «Лучший фильм»..

Благодаря огромному успеху, это не было слишком шокирующим, когда Рокки За ним последовало множество продолжений. Однако большой сюрприз произошел несколько лет спустя, когда выяснилось, что Рокки будет превращен в бродвейский мюзикл. Для многих, Рокки казалось странным выбором превратиться в мюзикл. И тон, и тема фильма, казалось, резко противоречили историям, которые обычно изображают на Бродвее.

Более того, поклонники фильма были озадачены идеей, как можно было разыгрывать на сцене решающий боксерский поединок ночь за ночью, особенно зная жестокий и кровавый характер боя. Мюзикл добился определенного успеха, получив четыре номинации на премию «Тони» и одну победу.

2

Рождественская история (1983)

Заинтересованная аудитория будет только во время рождественского сезона.

Хотя Рождественская история на протяжении многих лет был любимцем всей семьи во время курортного сезона, но не оказал такого существенного влияния на Бродвей. По мотивам произведений Джин Шепард.Комедия 1983 года рассказывает историю семьи 1940-х годов, пытающейся вместе весело провести Рождество, глазами маленького мальчика Ральфи.

Рождественская история вызвал такую ​​же неоднозначную реакцию, как и другие бродвейские адаптации, ориентированные на праздники, на протяжении многих лет. Несмотря на такую ​​популярность фильма, Превратить рождественский фильм в бродвейский мюзикл казалось довольно сомнительным решением..

Даже если бы создателям пришлось вложить в производство такую ​​же заботу и преданность делу, как и в любом другом шоу, заинтересованная аудитория у него была бы всего месяц или два. Предсказуемо ограниченный тираж составил Рождество История неожиданный выбор для Бродвея.

1

Кинг-Конг (1933)

Вероятно, самый неожиданный фильм, превращенный в мюзикл, — это Кинг-Конг. Хотя исторический фильм о монстрах заслуживает похвалы за представление одно из самых знаковых существ в кинотрудно представить какой-либо элемент фильма, который можно было бы превратить в мюзикл. Первая (и самая яркая) причина удивления, связанного с анонсом мюзикла, заключается в том, что главный герой — обезьяна ростом почти 30 футов.

Поклонники театра и кино долго не могли понять, как можно достойно изобразить это существо на сцене. Даже если оставить в стороне логистику самого Конга, было трудно понять мыслительный процесс, лежащий в основе создания Кинг-Конг на Бродвей. На момент экранизации фильму было уже восемьдесят лет, а сюжет во многом уже устарел.

Первоначальная версия также была немузыкальным фильмом, как и почти любой другой фильм в жанре монстров. Учитывая все обстоятельства, принося Кинг-Конг к Бродвей (и даже как мюзикл) это решение застало всех врасплох.