Фильмы по комиксам они часто вносят довольно существенные изменения в персонажей, которых изображают, и хотя эти изменения часто могут негативно повлиять на историю, которую они пытаются рассказать, во многих случаях рассматриваемый персонаж фактически улучшается за счет изменений в фильме. Лучшие фильмы по комиксам находятся на тонкой грани между уважением к исходному материалу и внесением значительных изменений, соответствующих переводу фильма. В то время, фильмы о супергероях со своими персонажами могут идти в совершенно разных направлениях что на самом деле получается намного лучше, чем если бы они просто ограничились базовой адаптацией.
Фильмы Кинематографической вселенной Marvel, как правило, особенно хороши в том, чтобы вносить дальновидные изменения в своих персонажей, во многих случаях влияя на комиксы после выхода фильма, чтобы они лучше соответствовали новой интерпретации. Однако DC не следует упускать из виду, внося некоторые интересные изменения, которые по-прежнему представляют собой совершенно другой взгляд на классического героя или злодея. От изменений личности до полностью пересмотренных предысторийОба бегуна позволили себе тревожную вольность со знакомыми персонажами, что вызвало высокую оценку критиков.
10
Пингвин
Бэтмен
Ранее Кристофер Нолан Темный рыцарь трилогия была наиболее обоснованным и реалистичным взглядом на кинематографический миф о Бэтмене. Однако в последние годы этот титул перешел к Мэтту Ривзу. Бэтмен, который несомненно приближает персонажа к реальности, чем когда-либо прежде.
При этом пришлось внести серьезные изменения в каждого члена мошенника Бэтмена Ружа, который появляется в фильме, причем Пингвин Коллина Феррелла увидел наиболее очевидные из них. Оз Кобб в исполнении Мэтта Ривза, которого не звали Освальд Кобблпотт, по-видимому, имеет такое же происхождение, как и последний член опальной богатой семьи, пытающийся вернуть былую славу своего имени преступными методами.
Неудивительно, что у «Пингвина» появился собственный спин-офф.
Наличие косолапости по сравнению с иногда гротескными физическими мутациями, которым Пингвин подвергается от рук художников комиксов, творит чудеса, делая его мгновенно узнаваемой фигурой. Манеры и напыщенная личность итальянского иммигранта из Нью-Джерси из Оза также работают намного лучше, чем традиционный старомодный образ суперзлодея Пингвина. Неудивительно, что у «Пингвина» появился собственный спин-офф.
9
Встречаться
Черная Пантера: Ваканда навсегда
Нэмор-Подводник всегда балансировал между героем и злодеем комиксов, но Черная Пантера: Ваканда навсегда интригующим образом раскрывает ее предысторию. В действительности, Нэмор начал свою комедийную карьеру в роли члена королевской семьи Альтанте.похож на самого известного морского героя округа Колумбия, Аквамена.
Часто сталкиваясь с поверхностным миром, Нэмор одновременно сражался и объединялся со всеми, от Человека-Факела (оригинальный андроид, а не Джонни Шторм) до Людей Икс и Мстителей. Черная Пантера: Ваканда навсегда сделал Нэмора более уникальным как спаситель, который помог основать империю Атлантиду, секретную сверхдержаву, подобную Ваканде.
В фильме Атлантида и Нэмор расширены до ответвлений майя, что дает им обоим блестящий визуальный редизайн, отражающий это. Хотя Нэмор играет антагонистическую роль, его мотивы весьма симпатичны.специально для Шури, сделав ее персонаж еще сильнее. Даже имя Нэмора в MCU звучит круче, поскольку его объясняют как сокращенную версию «Эль-Ниньо грех Амор», что на испанском означает «нелюбимый ребенок».
8
Стервятник
Человек-Паук: Возвращение домой
Что касается кинематографических злодеев Человека-Паука, то появление Стервятника в Человек-Паук: Возвращение домой является высокопоставленным. В комиксах злодей, известный как Стервятник, он же Адриан Тумс, — гениальный бизнесмен и изобретатель, который разрабатывает усовершенствованную летную подвеску, которая дает ему возможность парить, а также некоторую сверхсилу и долговечность. .
Когда его предает деловой партнер, Тумс начинает профессиональную преступную жизнь, официально став Стервятником, используя свое изобретение во зло. В Человек-Паук: Возвращение домой, Происхождение Стервятника изменено. таким образом, что он не только лучше вписывается в общую историю MCU, но и кажется более тематически подходящим.
Здесь Адриан Тумс понимает это имя буквально, зарабатывая на жизнь поисками инопланетных технологий, которые питают его смертоносный арсенал, включая устрашающий личный летный костюм. От обновления его устрашающего костюма до более подробной предыстории и недооцененной игры Майкла Китона. Киноверсия «Стервятника» лучше почти во всех отношениях.
7
Железный Человек
Железный Человек
Даже главный герой кинематографической вселенной Marvel не пережил перевод на экран без серьезных изменений. Изначально «Железный человек» был создан Стэном Ли как вызов, чтобы заставить публику полюбить героя с очень отвратительной личностью. В комиксах Тони Старка на самом деле гораздо легче ненавидеть.принятие некоторых тревожно сомнительных моральных решений, особенно в оригинальном Гражданская война сюжет.
Роль Железного Человека в кино оказалась настолько успешной, что по сей день его личность в комиксах прописана как гораздо более близкая к превосходной игре Роберта Дауни-младшего.
Когда пришло время персонажу сниматься в главном фильме MCU, это моральное банкротство уменьшилось, сделав личность Тони Старка эксцентричной и неустойчивой, но не злобной внешне. Помогает также то, что его броня получила культовый редизайн, теперь она больше похожа на механизированный летный костюм, чем на первоначальный облегающий комический вид. Роль Железного Человека в кино оказалась настолько успешной что даже сегодня его личность описана в комиксах как гораздо ближе к превосходной игре Роберта Дауни-младшего, чем к его первой темной личности.
6
Зимний Солдат
Капитан Америка: Первый мститель
Фактически, Капитан Америка: Зимний Солдат был самым важным фильмом для Баки Барнса в MCU, вернув его в образе безжалостной машины для убийств, как это было в комиксах. Однако первое появление Баки в Капитан Америка: Первый мститель внес самые срочные и эффективные изменения в свой характер, что позже отразилось в его роли Зимнего Солдата.
В своем дебютном комиксе Баки похож на Робина в Бэтмене Капитана Америки.такой же подросток с гораздо меньшим опытом. В MCU объясняется, что Баки на самом деле друг детства Стива Роджерса, которому удалось пойти в армию, в отличие от хрупкого Стива.
В каком-то смысле Баки на самом деле более опытен как солдат, чем Капитан Америка, поскольку он поступил на военную службу гораздо раньше и служил Зимним солдатом во время пребывания Стива на льду. Эти изменения работают хорошо во благо дружбы Баки и Стиваделая их дух товарищества более правдоподобным, чем если бы Баки был просто случайным ребенком, которого Капитан Америка взял под свое крыло.
5
Звездный Лорд
Стражи Галактики
Стражи Галактики были довольно малоизвестной командой супергероев на момент их появления в кинематографической вселенной Marvel. Учитывая, что так мало поклонников имеют строгие ожидания в отношении персонажей, режиссер Джеймс Ганн смог внести некоторые срочные изменения к предысториям различных участников.
Хотя Дракс, возможно, сильно отличается от своего комического коллеги, трудно сказать, что изменения в Звездном Лорде не были строго к лучшему. В комиксах Питер Квилл также является полуинопланетянином, который покидает Землю, чтобы стать космическим авантюристом. Но вместо живой планеты Эго отец Звездного Лорда – обычный человекоподобный инопланетянин по имени Джей’сон.
Звездный Лорд также добровольно покидает Землю в комиксах, будучи взрослым, став космонавтом, а не будучи похищенным в детстве. От музыкального вкуса 70-х до трогательных персонажей в фильме. каждое изменение, внесенное MCU в Звездного Лорда, только улучшало персонажа, позволяя комиксам следовать этому примеру.
4
Мандарин
Шан-Чи и легенда о десяти кольцах
Немногие персонажи Marvel имели столь же тревожную историю, как Мандарин. Первоначально «Мандарин» был версией известного персонажа Фу Маньчжурии в комиксах Marvel, расистской китайской карикатуры, которая существовала для демонизации восточных культур в популярных историях. Его кольца силы носили на пальцах, каждое из которых давало определенную сверхсилу, и в первую очередь он был злодеем Железного человека.
После того, как вытащили ковер, это была фальшивая личность Мандарина. Железный Человек 3, MCU всерьез представил Мандарина как Сюй Вэньу. Эта версия военачальника и суперзлодея имеет богатую предысторию с трагическими потерями и отчаянной жаждой власти, что создает гораздо более трехмерный персонаж, чем едва состарившийся оригинал. Превращение силовых колец в отдельное энергетическое цепное оружие, которое также можно было использовать на предплечьях, также было приятным штрихом.
3
М’Баку
Черная Пантера
Как и «Мандарин», История комиксов М’Баку представила бы современной публике проблемный образ. com в кинематографической вселенной Marvel. В комиксах М’Баку более известен как Человек-Обезьяна, более прямолинейный злодей из Черной Пантеры, жаждущий трон Ваканды.
Подобно тому, как Черная Пантера потребляет траву в форме сердца, Человек-Обезьяна обладает аналогичным набором способностей благодаря потреблению особой седовласой гориллы, уроженца Ваканды. Покончив с причудливым мистицизмом и сомнительными последствиями Человека-Обезьяны, MCU решила представить М’Баку лидером изоляционистского, но в конечном итоге лояльного маргинального племени в Ваканде.
Хотя первоначально он бросает вызов Т’Чалле за трон, М’Баку следует традициям Ваканды и в конечном итоге становится сильным союзником Черной Пантеры. Есть легкость, которая Невероятная игра Уинстона Дьюка Представление персонажа превратило Человека-Обезьяну из обычного злодея в запоминающегося героя второго плана.
2
Люсио Фокс
Темный рыцарь
Темный рыцарь его часто хвалят за роли таких известных злодеев, как Джокер и Двуликий, но величайшее достижение Кристофера Нолана также заслуживает некоторой похвалы за то, как он изменил малоизвестного второстепенного персонажа. В комиксах Люциус Фокс — деловой партнер Брюса Уэйна.который, по сути, управляет Wayne Enterprises, пока Брюс занят войной с преступностью в роли Бэтмена.
Никогда прямо не говорится, что он знает секрет Брюса Уэйна, но подразумевается, что Фокс знает, что Брюс на самом деле является Крестоносцем в плаще. У Кристофера Нолана Темный рыцарь, выяснилось, что Люциус Фокс играет гораздо более активную роль в миссии Бэтмена.
В Ноланверсе Люциус — блестящий изобретатель, создавший Бэтмена. Темный рыцарь гаджеты из трилогии, по сути выступающие в роли Q для Джеймса Бонда из Бэтмена. Эта установка гораздо более правдоподобна, поскольку трудно представить, что Бэтмен мог найти время для разработки и обслуживания своего собственного оборудования. Игра Моргана Фримена в роли Люциуса Фокса также придает персонажу долгожданную теплоту и сарказм.
1
Степной волк
Лига справедливости Зака Снайдера
Степной волк, возможно, был странным выбором в качестве первого кинематографического злодея Лиги справедливости, учитывая его относительную безвестность как комического персонажа. Однако, Его переосмысление Заком Снайдером в Лига справедливости Зака Снайдера заслуживает большего уважения как очаровательный инопланетный антагонист. В комиксах Степной Волк – обычный человекоподобный воин на службе Дарксайда, выступающий второстепенным игроком в планах суперзлодея, которые представляют собой не более чем препятствие для Лиги справедливости.
Версия Степного волка Снайдера заслуживает большей похвалы как серьезное обновление злодея из комиксов.
Мало того, что Лига справедливости Зака Снайдера переосмыслить Степпенвульфа как устрашающего инопланетянина-рептилию, который кажется более домашним в армии Дарксайда, но также дает ему гораздо более интересную мотивацию. Выясняется, что Степной Волк подвел Дарксайда в прошлом.что привело к его изгнанию. Тиран надеется искупить свое прошлое, подарив своему хозяину Землю и Материнские ящики, что даст ему очень личную долю в этом действии. Версия «Степного волка» Снайдера заслуживает большей похвалы как серьезное обновление фильм по комиксам злодей.