Что Гэндальф говорит Балрогу во «Властелине колец» (значение объяснено)

Встреча Гэндальфа с Балрогом в копях Мории — одна из самых напряженных и запоминающихся сцен в фильме. Властелин колец, и есть причина, по которой это стало таким цитируемым. Независимо от того, имеют ли фанаты в виду книгу Дж. Р. Р. Толкина или экранизацию Питера Джексона, фраза «Вы не должны пройти!“- немного изменено по сравнению с исходным материалом”Вы не можете пройти” — выделяется как один из лучших Властелин колец цитаты там. Конечно, Это не единственное, что Гэндальф говорит Балрогу, прежде чем утащить его в глубины Мории..

Драматическая речь Гэндальфа усиливает напряжение, поскольку он использует свою магию, чтобы сдержать Балрога. Однако некоторые его фразы могут отпугнуть более случайных людей. Властелин колец фанаты – и, возможно, даже те, кто разбирается в исходном материале. Хотя сообщение позади “Вы не можете пройти!«Совершенно ясно, Комментарии Гэндальфа о «тайный огонь” и “Пламя Удуна«имеют более глубокий смысл связанные с преданиями Толкина. ТО Властелин колец В фильмах нет прямых объяснений этим строкам, но ответы можно найти, обратившись к сочинениям автора.

“Вы не можете пройти!” Служит более великой цели в книгах и фильмах «Властелин колец»

Это больше, чем просто знаковая линия

“Вы не можете пройти«превратился в культовый и мгновенно узнаваемый»Вы не должны пройти!“в Джексоне Братство Кольца фильм, но Гэндальф использует обе линии с одинаковым эффектом.. Его включение выходит за рамки того, чтобы дать Истару что-то запоминающееся и мощное. Тот факт, что он повторяет одну и ту же фразу несколько раз на протяжении всей своей речи, доказывает это, придавая ей большую цель в контексте сцены. Прочитайте полную цитату Гэндальфа Балрогу ниже:

«Ты не можешь пройти, — сказал он. Орки остановились, и воцарилась мертвая тишина. — Я слуга Тайного Огня, обладатель пламени Анора. Ты не можешь пройти. Темный огонь не будет служить тебе, пламя Удун. Вернись в Тень!

Как Властелин колец сценарист Филиппа Бойенс сказала Джейк берет, Гэндальф “Вы не должны проходить“линия становится чем-то вроде”чары” когда он оживает на экране. То же самое читается и в тексте Толкина, указывая на то, что он использует огромное количество силы, чтобы держать Руины Дурина под контролем. Он впечатляюще передает энергию этой сцены, набирая обороты каждый раз, когда Гэндальф произносит ее. Конечно, это также отражает решимость Истара гарантировать, что Балрог на самом деле не пройдет. Вот почему финальная версия фильма намного громче и внушительнее.

Почему Гэндальф называет себя «Слугой Тайного Огня»

Гэндальф намекает на свою связь с Эру Илуватаром.

После первой поставки»Вы не можете пройти,«он говорит Балрогу, что он один»слуга Тайного Огня», хотя и не уточняет, что это значит. В «Средиземье» Толкина Тайный огонь – также прозванный «Нетленное пламя“- относится к силе созидания, осуществляемой Властелин колец' версия бога, Эру Илуватар. Когда Гэндальф произносит эту фразу, он имеет в виду свою связь с Эру Илуватаромкоторый создал Айнур (группу, включающую как Майар, так и Валар).

Гэндальф служит свету и Эру Илуватару, как он один из Истаров, которых Валар отправили в Средиземье, чтобы остановить тьму Саурона. распространяться. Хотя Балрог не связан напрямую с Сауроном, Проклятие Дурина — это продолжение тьмы, с которой должен бороться Гэндальф. Об этом напоминает его строка о служении Тайному Огню. Кольца власти во втором сезоне Гэндальф снова упоминает Тайный огонь, так что, возможно, шоу на Amazon расширит эту тему. Властелин колец линия дальше.

«Пламя Анора» также связывает Гэндальфа со светом.

Анор в переводе с эльфийского означает «Солнце».

Помимо подчеркивания своей преданности Тайному Огню, Гэндальф утверждает, что осуществляет «называется Анор“крича на Балрога. Смысл этой части его речи немного туманен, поскольку Толкин не вникает в то, что “называется Анор” есть. Однако “Анор“переводится на”Солнце«на эльфийском языке, и это дает два возможных объяснения. Это может быть еще одним заявлением о верности Валар, создавшим Солнце, и это имеет смысл, учитывая, к чему относится это заявление. Это в том же духе, что и упоминание Тайного Огня, что в равной степени связано с поисками Гэндальфа.

Призвав пламя Анора, Гэндальф мог бы призвать свет, с помощью которого он стремится прогнать темных существ Средиземья. Однако, Фэндом. с постулирует другое возможное объяснение: Гэндальф имеет в виду Нарью, Кольцо Власти, которое он несет, которое также является Кольцом Огня. Возможно, это пламя Анора, о котором говорит Гэндальф, хотя неясно, почему он объявил о наличии кольца или назвал его другим именем. Более вероятно, пламя Анора представляет силы света, которые представляет Гэндальф, и черпает из них силу..

«Пламя Удуна» — отсылка к Морготу.

Удун был одной из самых могущественных крепостей Моргота.

Гэндальф также называет Балрога “Пламя Удуна“сообщая существу, что тьма его не спасет. Такое ощущение, что”тьма не будет служить тебе” ясно, поскольку он понимает, что добро и свет восторжествуют. Однако, когда Гэндальф упоминает Удун, он имеет в виду очень конкретную тьму. Удун – одна из самых могущественных крепостей в мире. Властелин колец, и связан с оригинальным злодеем Толкина Морготом. Также известный как Утумно, Удун — первая цитадель Моргота, где он действовал в Первую эпоху Средиземья..

Назвать Проклятие Дурина Пламенем Удуна — это способ заявить о верности существа темным силам Средиземья, прямо противопоставив его слуге Гэндальфа с титулом Тайный Огонь. Но дело не только в этом, поскольку Балроги также являются Майарами, развращёнными Морготом. Учитывая, что Моргот несет ответственность за существование Балрога, эта строка показывает, откуда взялось Проклятие Дурина. И при этом это идеально подходит для следующей команды Гэндальфа.

Что Гэндальф имеет в виду под «возвращением в тень»

Гэндальф говорит Балрогу: «вернуться в тень“прямо перед финалом”Вы не можете пройти,“, и это еще один прямой приказ – хотя, если следовать упоминанию волшебника о Морготе, он еще более безжалостен. Поскольку ЦБ РФ отмечает, что Гэндальф велит Балрогу вернуться туда, откуда он пришел, еще раз изгоняя его во тьму. Но напоминание о том, что это существо Моргота, добавляет к этому ощущению еще один слой. Если Проклятие Дурина не отступит, он кончит тем же, что и его бывший хозяин.

Моргот терпит поражение в Первой Эпохе, задолго до этого. Властелин колец, поэтому Гэндальф напоминает Балрогу, что происходит с силами зла в Средиземье. К сожалению, существо не прислушивается к его предупреждению, и Гэндальф побеждает его на вершине Сильвертайна.. Позже Истар возвращается в образе Гэндальфа Белого, но эта речь знаменует собой эпическое прощание с Гэндальфом Серым.

Источник: Джейк берет, Фэндом. с, ЦБ РФ