Почему Роберт Эггерс переделал «Носферату», а не просто адаптировал «Дракулу»

0
Почему Роберт Эггерс переделал «Носферату», а не просто адаптировал «Дракулу»

Эта статья содержит спойлеры к Носферату.
После долгого пути, который начался с того, что подросток Роберт Эггерс стал режиссером и исполнителем главной роли в школьной театральной постановке Носфератус
Режиссер объясняет, почему он решил переделать классический немой фильм вместо того, чтобы адаптировать исходный материал. На основе Дракула, эпистолярный роман Брэма Стокера 1897 года, оригинальный немой фильм 1922 года. Носферату: Симфония ужаса, или просто Носфератус, История рассказывает о графе Орлоке, древнем вампире, одержимом женой агента по недвижимости. Эггерс — последний режиссер, снявший ремейк Носфератус история с Биллом Скарсгардом в роли графа Орлока.

Разговариваю с Экранная речьЭггерс объяснил, почему он решил сделать ремейк фильма Ф.В. Мурнау Носфератус вместо того, чтобы адаптировать любимый роман Стокера. Хотя Эггерсу нравится роман, он признал, что он слишком пропитан влиянием викторианского периода, в котором действие происходит. он предпочитает творческое решение Мурнау сделать героем главную героиню-женщину по мере того, как идут титры. Сосредоточившись на главной героине-женщине, Эггерс считал, что существует гораздо более захватывающая история. Честно говоря, тот, который, по его мнению, сработал для него лучше, чем роман Стокера. Полный текст их комментариев читайте ниже:

Я имею в виду, как бы мне ни нравился этот роман, он немного полон викторианства. Я думаю, что экранизация Мурнау — это просто сказка. На самом деле, я думаю, что именно простая сказка, лежащая в основе романа Стокера, сделала его таким адаптируемым и универсальным и вдохновляла людей на протяжении всего прошлого столетия.

Что мне понравилось в фильме Мурнау, так это то, что он заканчивается тем, что главная героиня становится главной героиней. Я подумал, что потенциально было бы более трогательно, если бы весь фильм был рассказан ее глазами, потому что он мог оказаться более эмоционально и психологически сложным, чем приключенческая история об агенте по недвижимости. Каким бы страшным ни был этот фильм ужасов, а он есть, есть даже страхи, это готический роман, история любви и история одержимости.

Я думаю, что через ее глаза мы действительно можем больше проникнуть в этот режим, не превращаясь в трагическую антигеройскую историю о влюбленном вампире, которая меня также меньше интересует.

Что это значит для «Носферату» Роберта Эггерса

Есть причина, почему Носфератус Стал влиятельным

Между классическим романом Стокера и немым фильмом Мурнау существует большая история. Последний начинался как неофициальная адаптация первого, а в итоге ему грозил судебный иск, в результате которого большая часть копий фильма была уничтожена. Благодаря нескольким сохранившимся экземплярам, Носфератус превратился во влиятельное произведение для жанра ужасов и кино в целом.и даже заняла первое место в рейтинге 2024 года. Дракула Экранизация Rant.

Связанный

Предпочтение Эггерса Носфератус на Дракула и его ожидаемое глубокое погружение в исследование привело к созданию повествования, которое оказалось более эмоционально и психологически сложным, чем роман Стокера. Отбросив социально-политические наблюдения викторианской эпохи и сделав ставку на мрачную сказку, хранящуюся в костях семьи Стокера. Дракула, Эггерса Носфератус было разрешено доставить потенциально окончательное видение Носферату, даже Дракулы, для современной аудитории с самого начала с этим решением.

Наш взгляд на Роберта Эггерса, предпочитающего Носферату Дракуле


Лили-Роуз Депп выглядит напуганной, когда в «Носферату» появляется тень руки

Моей любимой адаптацией культового вампира стал экстравагантный подход Фрэнсиса Форда Копполы к исходному материалу. Дракула Брэма Стокера, роскошная смесь мелодрамы и готической романтики. Теперь эта адаптация делит первое или второе место. В версии Эггерса вампиры снова стали ужасающими. Хотя приятно иметь такое большое разнообразие вампиров, это даже лучше вспомнить, какой ужас они представляли, и посмотреть, что изначально задумал Стокер для персонажа, потерявшегося с годами Дракула Его экранизировали более тридцати раз.

Устранив большую часть внимания к Викториане, Носфератус это больше похоже на темную сказку, наполненную фольклором, что делает ее в равной степени пугающей и соблазнительной.

Сосредоточившись на непреодолимом желании Носферату к Эллен и на последствиях, которые оно в конечном итоге несет, Эггерс рассказывает анималистическую и жестокую историю любви, которая не кажется сложной, но сложной и деликатной, когда дело касается эмоций и психики его персонажа, которые он распространяет на всех. персонажи. . Устранив большую часть внимания к Викториане, Носфератус это больше похоже на темную сказку, наполненную фольклором, что делает ее в равной степени пугающей и соблазнительной. Благодаря большому изменению, которое дало Эллен возможность стать своей собственной героиней, как в немом фильме Мурнау 1922 года Эггерса. Носфератус это заканчивается как нечто трагическое, но придающее удовлетворение.

Leave A Reply