Внимание: статья содержит спойлеры к фильму «Гладиатор II».Гладиатор II Сосредоточено на Ханноне, также известном как Люций, в исполнении Поля Мескаля, который возвращается в Рим в качестве гладиатора, скрывая при этом свою истинную личность. В фильме показано, как Лусио демонстрирует свою силу после того, как попал в плен к легионам римского полководца Акасио (Педро Паскаль). Как и Максимус Рассела Кроу до него, Люциус становится любимым гладиатором. Однако его тайная личность также начинает привлекать внимание, когда несколько людей вокруг него начинают понимать, что Люциус – сын Максимуса и Лусиллы (Конни Нильсен), отчасти из-за решающей сцены.
Гладиатор II'Актерский состав и их игра были встречены с похвалой, а история стала прекрасным дополнением к оригинальному фильму Ридли Скотта 2000 года. В частности, Люциус Мескаля и Макринус Дензела Вашингтона крадут каждую сцену, в которой они участвуют, и создают контраст с императорами Гетой. и Каракалла (Джозеф Куинн и Фред Хечингер). В сцене с этими персонажами Использование Люцием цитаты Вергилия Энеида начинает раскрывать их тайну и приводит к еще большему примирению.
Вергилий был очень известен в Римской империи, но большинство людей не смогли бы его процитировать.
Хотя произведения Вергилия были широко распространены, читать их умели не все.
Хотя Гладиатор II содержит множество исторических неточностей, знакомство героев с поэтом Вергилием соответствует стандартам того времени. Вергилий был самым выдающимся римским поэтом, поэтому его произведения легли в основу того, чему дети учились в школах, особенно в школах. Энеида поскольку он рассказывает легендарную историю основания Рима (через Оксфордский классический словарь). Для представителей высших слоев Рима было вполне нормально быть знакомым с Вергилием, особенно с Энеидачто цитирует Лусио.
Однако, хотя для Луция и его матери имеет смысл цитировать произведения Вергилия, многие другие люди в Римской империи не смогли бы цитировать Энеиду. Римская элита была бы высокообразованной, но по оценкам, только 15-20% населения Римской империи было действительно грамотным. (через Беркширское археологическое общество). Это означает, что способность Люциуса цитировать эти сочинения сразу же превосходит его как обладателя образованного и, вероятно, элитного происхождения.
Лусилла понимает, кто такой Люциус, потому что знает Вергилия.
Цитата, которую произносит Люциус, напоминает Лусилле о ее детстве.
Когда Люциус представлен в Колизее, Гета довольно удобно замечает, при этом Лусилла находится в пределах слышимости, что Люциус был гладиатором, который цитировал стихи после боя на пиру императоров в более раннем этапе фильма. Когда Гета случайно повторяет точные строки, Лусилла сразу начинает подозревать, что таинственный гладиатор Ханно на самом деле ее давно потерянный сын Люциус. из-за особого значения этого стиха. После боя Люсила с тоской смотрит на надпись на Энеидапредполагая, что это стихотворение, возможно, даже было общим фаворитом между ней и ее сыном.
Хотя вполне возможно, что другие в Риме также могли бы процитировать Вергилия, но слушание этих конкретных строк в сочетании с первой за долгое время встречей с Ганноном убеждает Лусиллу, что он — Луций, позволяя Гладиатор II создать эмоциональное воссоединение матери и сына.
Поскольку Лусио потенциально может быть очень хорошо знаком с этими конкретными строками, вполне логично, что он сможет помнить их даже во взрослой жизни, как и его мать. Хотя вполне возможно, что другие в Риме также могли бы процитировать Вергилия, слушание этих конкретных строк в сочетании с первой за столь долгое время встречей с Ганноном убеждает Лусиллу, что он — Луций, позволяя Гладиатор II создать эмоциональное воссоединение матери и сына.
Источник: Оксфордский классический словарь, Беркширское археологическое общество