Звук песни основан на реальной истории? Объяснение реального вдохновения

Звук музыки представляет историю любви между монахиней-отступницей, ставшей гувернанткой, и ее суровым работодателем, суровым капитаном австрийского флота (которого играет Кристофер Пламмер), который обращается со своими семерыми детьми скорее как с кадетами, чем с детьми. На драматическом фоне подъема нацизма в Австрии 1930-х годов эта история кажется слишком идеальной, чтобы быть правдой – и хотя она основана на мемуарах реальной Марии фон Трапп, история требует много творческих вольностей, чтобы добавить драматического напряжения.

Мемуары Марии были превращены в живой мюзикл, а затем снова адаптированы в любимый фильм-мюзикл. Широкие штрихи остаются прежними: Мария выходит замуж за семью вместо того, чтобы стать монахиней, фон Траппы привозят свою музыку в страну, прежде чем бежать от подъема нацизма. Однако некоторые детали меняются. Возраст персонажей и временные рамки корректируются в соответствии с повествованием, некоторые выдающиеся персонажи вымышлены, а другие полностью выписаны из истории. Знаменитый портрет Марии фон Тапп, написанный Джули Эндрю, легендарный, но описание самой себя Марией в ее собственных мемуарах раскрывает другую жизнь.

Звучание песни основано на пьесе, основанной на реальной истории.

Мемуары Марии фон Трапп История певцов семьи Трапп был адаптирован командой театральных сценаристов Роджерса и Хаммерштейна в 1959 году в живой мюзикл под названием Звук музыки. Шесть лет спустя мюзикл стал одноименным музыкальным фильмом, получившим «Оскар».

ТО хронология событий сжата, чтобы создать ощущение спешки. В фильме Мария и капитан фон Трапп женятся всего за месяц до того, как семья бежит из Австрии, но на самом деле Мария и капитан были женаты 11 лет и даже родили двоих детей, прежде чем покинуть страну. Точно так же кульминацией фильма является драматический побег фон Траппов прямо из-под носа у нацистов на публичном конкурсе певцов, которые пешком пересекают Альпы. В реальной жизни отъезд был гораздо менее драматичным: фон Траппы публично покинули Австрию поездом в Италию под предлогом семейного отдыха, а затем сбежали в Соединенные Штаты.

Другие детали были изменены, чтобы поднять ставки. В фильме семья фон Трапп только начинает свою творческую карьеру, а в реальной жизни они уже выступили на международном уровне как признанная группа. Фактически, именно его сложившаяся карьера помогла ему получить эмиграционный статус в Соединенных Штатах. В этом смысле в фильме капитан фон Трапп довольно богат, а нацистское правительство держит в руках кошельки в качестве формы контроля, тогда как на самом деле на состояние фон Траппа уже повлиял крах его банка.

Насколько точно звучит музыка по сравнению с реальной историей

Хотя даты и факты, безусловно, были изменены, чтобы соответствовать истории, даже характеристики основаны только на реальных людях. Некоторые персонажи были добавлены для создания эмоциональных осложнений, а другие были объединены для простоты. Десять детей капитана были сгруппированы в семь, а одну по имени Мария удалили, чтобы избежать путаницы. Персонажи Рольфе и баронесса Эльза фон Шредер не имеют вымышленных аналогов.. Рольфе служит романтическим интересом для молодой Лесли фон Трапп и лицом растущего нацистского движения, в то время как баронесса добавляет усложняющий фактор к тому, что могло бы быть простым романом между Марией и капитаном.

Даже характеры Марии и Капитана были сформированы творческой свободой. В фильме Мария приносит домой любовь и смех, а капитан начинает фильм как строгий приверженец дисциплины, который вызывает своих детей индивидуальными собачьими свистками. В реальной жизни дети описали своего отца как теплого и любящего. Настоящая Мария была не беспокойной и свободолюбивой послушницей, а женщиной с сильным чувством долга. В Звук музыки В фильме, как и в реальной жизни, Мария полюбила своих детей раньше, чем влюбилась в их отца.