Различные актеры озвучки Бэтмен: Мультсериал уже оставили свой след в мире Готэма задолго до того, как озвучили анимационную классику, появившись в качестве персонажей в 1960-х годах. Бэтмен ряд. Оригинальный фильм, известный своим манерным юмором, яркими злодеями и грандиозными актерскими играми, Бэтмен Шоу представило новое поколение Caped Crusader от DC в стиле, радикально отличающемся от более темного тона BTAS. Бэтмен: Мультсериал отдал дань уважения своему предшественнику 1960-х годов, пригласив нескольких актеров из сериала, преодолев разрыв между двумя совершенно разными интерпретациями Крестоносца в плаще.
Несмотря на стилистические различия, Бэтмен: Мультсериал отдал дань уважения своему предшественнику несколькими способами, включая подбор актеров, которые участвовали в шоу 1960-х годов. Благодаря своей эстетике в стиле нуар и зрелому повествованию. Бэтмен: ТАС привнес новую глубину в Готэм-сити, сохранив при этом связь с любимым сериалом. Эти выступления не только продемонстрировали универсальность актеров, но и прославили непреходящее наследие Бэтмена, сложившееся за десятилетия повествования.
7
Адам Уэст озвучил Серого Призрака
Уэст сыграл Бэтмена
Адам Уэст, синоним 1966 года. Бэтмен Телесериал, запомнившийся появлением в Бэтмен: ТАС в роли Саймона Трента, он же Серый Призрак. Трент был актером-неудачником, однажды сыгравшим главного героя в вымышленном сериале. глубоко повлиял на молодого Брюса Уэйна. В эпизоде «Остерегайтесь серого призрака» Трент неохотно объединяется с Бэтменом, чтобы разгадать тайну, создавая пронзительный комментарий к наследию героев, как вымышленных, так и реальных.
Изображение Бэтмена Уэстом в сериале 1966 года стало культурным феноменом. Его невероятная и откровенная игра в роли Крестоносца в плаще стала культовой, а его наследие как краеугольный камень истории Бэтмена сделало его участие в BTAS особенно значимым. Озвучив Серого Призрака, Уэст привнес в историю метаслой: размышляя о долгосрочном влиянии своей роли в мифах о Бэтмене.
6
Родди Макдауэлл озвучил Безумного Шляпника
Макдауэлл ранее играл Книжного червя
Легендарная звезда Планета обезьян фильмов Родди МакДауэлл озвучил извращенного Джервиса Тетча, также известного как Безумный Шляпник, в Бэтмен: Мультсериал. Одержимость Тетча Алисой в стране чудес и безответная любовь к коллеге ведут его по темному пути. делая его одним из Бэтмен: ТАССамые трагические злодеи. Игра Макдауэлла передала одиночество и безумие персонажа, превратив его в выдающегося антагониста.
Прежде чем стать Безумным Шляпником в Бэтмен: ТАСМакдауэлл появился в 1960-х годах. Бэтмен сериал типа «Книжный червь». Заядлым читателем был очень умный, но забывчивый злодей со склонностью к преступлениям на литературную тематику. кто был оригиналом сериала. Хотя Книжный червь появился только в эпизоде, состоящем из двух частей, игра МакДауэлла запомнилась, предвещая его будущий успех в роли еще одного интеллектуального злодея Бэтмена в Бэтмен: ТАС.
5
Боб Гастингс озвучил комиссара Гордона
Гастингс ранее играл майора Бизли.
Боб Гастингс на протяжении всего фильма озвучивал дородного комиссара Готэма Джеймса Гордона. Бэтмен: ТАСизображая его спокойным и надежным союзником Бэтмена. Его игра добавила персонажу серьёзности и теплоты, сделав Гордона критическая фигура в исследовании справедливости и морали в сериале. Гастингс появлялся повсюду Бэтмен: ТАСвыступая в качестве одного из главных актеров шоу, с выступлением почти таким же знаковым, как Бэтмен Кевина Конроя в Бэтмен: ТАС.
Ранее Гастингс играл короткую роль в 1960-х годах. Бэтмен шоу, играя майора Бизли во 2 сезоне, 43 серии «Пингвин задает тренд». В этом эпизоде Пингвин снял Бэтмена и Робина в фильме, связанном с преступной схемой. Хотя роль майора Бизли в исполнении Гастингса была второстепенной, Гастингс появлялся в нескольких шоу DC, даже озвучивая Супербоя. Бэтмен: ТАС, Гастингс озвучивал Гордона более 10 лет..
4
Барри Деннен озвучил Теневого агента
Деннен ранее играл ФРЕДА
Барри Деннен озвучил Теневого агента. Бэтмен: ТАС 1 сезон, 50 серия «Вне баланса». В этом эпизоде Бэтмен сталкивается с Обществом теней, преследуя графа Вертиго. Это приводит к захватывающей конфронтации со смертельными агентами общества. В Бэтмен: ТАСТеневой агент Деннена служит второстепенной фигурой в преступном мире Готэма.иллюстрирующая широко распространенную коррупцию, которую Бэтмен пытается сдержать.
До этого у Барри Деннена была небольшая, но запоминающаяся роль в 1960-х годах. Бэтмен в роли Фернандо Рикардо Энрике Домингеса (он же ФРЕД), приспешника в 3 сезоне, эпизодах 21–22 «Великий побег» и «Великое ограбление поезда». После того как суперзлодей Шейм сбегает из тюрьмы, он поднимает новую волну преступности по всему Готэму. Shame вербует новых приспешников, в том числе ФРЕДА Деннена. Его связь с сериалом 1966 года служит еще один пример Бэтмен: ТАС чтя наследие своего выдающегося предшественника.
3
Стив Франкен озвучил Рандла
Франкен ранее играл камердинера Руди.
Стив Франкен озвучил Арнольда Рандла в Бэтмен: Мультсериал1 сезон, 55 серия «Механик». Рандл появляется как сотрудник компании по производству автозапчастей Carmine Falcone, который предоставляет Пингвину информацию о Бэтмобиле. «Рандл Франкена», возможно, не был таким заметным, но в сериале использовались актеры, связанные с сериалом 1966 года. отразил его глубокое уважение к наследию Бэтмена в разных СМИ.
До того, как сыграть Рандла, Франкен появился в 1960-х годах. Бэтмен в роли камердинера Руди во 2 сезоне, 40 серии, «Эта чертова женщина-кошка». Руди – камердинер изобретателя Пэта Пендинга, на которого нацелена Женщина-кошка. Комедийное выступление Франкена идеально соответствует преувеличенному тону оригинального шоугде даже самые маленькие роли создавали грандиозную атмосферу. Его общение с Пэтом особенно приятно, поскольку оно высмеивает современный капитализм.
2
Майкл Патаки озвучил Канализационного короля
Патаки ранее играл Аменофиса Тевфика.
Майкл Патаки озвучил злодея, Короля канализации. Бэтмен: ТАСзловещий персонаж, который использует сбежавших детей для реализации своих преступных планов. Sewer King был создан, чтобы Бэтмен: ТАС 1 сезон, 6 серия «Подземелья», прежде чем перейти к комиксам. Хотя Король канализации был одним из наименее заметных антагонистов сериала, пугающая игра Патаки сделала его запоминающейся фигурой в изнанке Готэма.
Связь Патаки с Бэтмен Франшиза началась в сериале 190-х годов, где он сыграл Аменофиса Тевфика, сообщника Тутанхамона. Аменхотеп появился в Бэтмен Сезон 2, серии 7-8 «Проклятие Тутанхамона» и «Фарон в колее». Как и многие злодеи и приспешники оригинального сериала, Тевфик изображался с смесь угрозы и юмора. Переход Патаки от манерного тона сериала 1966 года к более мрачному. Основные моменты Бэтмена: TAS эволюция повествования Бэтмена на протяжении десятилетий.
1
Джуди Стрэнджис озвучила Тэмми Вэнс
Стрэнджис ранее играл подростка
Джуди Стрэнджис озвучила Тэмми Вэнс в Бэтмен: ТАС 2 сезон, 11 серия «Куколка». Тэмми была одной из актрис, взятых в заложники одноименным злодеем Бэби-Долл. Эпизод выделяется тем, что в нем присутствует один из самых странных, но самых симпатичных противников. присутствие Тэмми предложил добродетельный контраст для этого он выступает в роли праведного невиновного, оказавшегося в ловушке преступного элемента Готэма.
Предыдущая связь Стрэнджис с Бэтменом возникла после ее появления в сериале 1966 года в подростковом возрасте во втором сезоне, эпизодах 29–30 «Кошачье мяуканье» и «Кошачье мяуканье летучей мыши». Хотя доп. БэтменСтрэнджис 10 лет спустя снялся в своем собственном сериале о супергероях, Женщина Электра и девушка Дайна. Присутствие Стрэнджиса в обеих версиях «Бэтмена» подчеркивает, насколько преувеличены актеры. Бэтмен серии были легко интегрированы в более обоснованный и тонкий мир Бэтмен: Мультсериал.
Предстоящие релизы фильмов DC