Джеймс Эрл Джонс может быть наиболее известен как голос Дарта Вейдера, но знаменитый актер был гораздо большим, чем это. Когда Джордж Лукас выбрал голос Дарта Вейдера, он знал, что должен сделать это правильно. “Я знал, что голос должен быть очень, очень особенным,Лукас сказал в своей речи на гала-концерте Американского театра в 2015 году: «На самом деле это был выбор между Орсоном Уэллсом и Джеймсом Эрлом Джонсом. Джеймс Эрл Джонс безоговорочно победил.“
На протяжении 47 лет Джеймс Эрл Джонс был синонимом Дарта Вейдера в сознании людей. Звездные войны фанаты. Он один из 14 актеров, сыгравших Дарта Вейдера в той или иной форме, но его рост не имеет себе равных. К сожалению, Джонс скончался в возрасте 93 лет; его друзья и коллеги выражают ему сердечную дань уважения. Но он был, конечно, гораздо больше, чем просто голос Дарта Вейдера. Здесь, Экран разглагольствований Звездные войны Команда отдает дань уважения голливудской легенде, которая сформировала всю нашу жизнь.
Больше, чем просто спецэффект
Сообщается, что Джеймс Эрл Джонс отказался назвать свою роль в фильмах «Новая надежда» и «Империя наносит ответный удар», поскольку считал, что его роль была просто еще одним «спецэффектом». Он даже не подозревал, что его голос был спецэффектом. «Звездные войны» известны своим оригинальным звуковым оформлением и саундтреком, но устрашающее и мощное вокальное исполнение Джонса сделало эти фильмы еще более запоминающимися, притягательными и волшебными.
-Эль Койпер
Современные зрители могут быть удивлены, узнав, что ранние версии Звездные войны и Империя наносит ответный удар не отдал должное Джонсу. Джонс уже был признанным актером, получив номинацию на «Оскар» за лучшую мужскую роль за роль боксера Джека Джонсона в Великая Белая Надежда. Всегда скромный человек, Джонс беспокоился о том, чтобы получить признание за эту роль.полагая, что Дэвид Проуз заслужил эту честь. Джонс записал все свои реплики для первого фильма всего за два с половиной часа и получил всего 7500 долларов.
Настоящее вдохновение
Его вокальное исполнение вдохновило меня и моих друзей на мечты, воплотив в жизнь персонажа, который вдохновил всех нас, как поклонников франшизы «Звездные войны», так и творческих людей. Даже в детстве он пугал и мотивировал нас. Он является определяющей частью не только «Звездных войн», но и фильма в целом, его роли, которые были невероятно важной частью моего детства, включая его выступление в «Песочнице». В конечном счете, Джеймс Эрл Джонс оставил свой след в мире, и его всегда будут помнить за это.
– Кларенс Снелл
Один из первых афроамериканских актеров театра и кино. Джонс был в авангарде настоящих дебатов о кастинге в 1970-х годах.. Его тщательно сформулированное несогласие с планами Энтони Куинна сыграть гаитянского императора с черным лицом вызвало столько споров, что Куинн отказался от этой роли. Джонс был поистине вдохновляющей фигурой, не боявшейся использовать свою известность для изменения Голливуда. Фактически, Лукас изначально беспокоился о том, чтобы его взяли на роль Звездные войны потому что его беспокоил символизм чернокожего актера как злодея.
Идеальный голос Дарта Вейдера
«Не слишком гордитесь этим технологическим террором, который вы создали. Способность уничтожить планету ничтожна по сравнению с мощью Силы». Эта строка показывает, почему Джонс был идеальным голосом для Дарта Вейдера. Мастер аллитерации в первой половине и придания веса своим словам во второй половине. Никто не может воспроизвести этот диалог Вейдера так хорошо, как он, поэтому он кажется одновременно угрожающим и шекспировским.
-Натанаэль Роарк
Дарт Вейдер сыграл сравнительно незначительную роль в первом Звездные войны фильм – из него вырезали термин “Тёмный Лорд Ситхов” Новая надежда – но персонаж украл каждую сцену, в которой он был. Озвучка Джонса стала важной причиной популярности Дарта Вейдера, а Лорд ситхов стал центральной фигурой по мере продолжения саги. Джонс явно очень заботился о Вейдере, повторяя эту роль в других СМИ..
Взгляд на человечность, стоящую за ситхами
Строка «Для меня уже слишком поздно, сынок». Император покажет вам истинную природу Силы. Теперь он ваш хозяин. в «Возвращении джедая» всего в нескольких словах выражается трагедия и угрожающее присутствие Дарта Вейдера, прежде чем в приквелах показано падение Энакина. Озвучка Джеймса Эрла Джонса — один из самых сильных элементов оригинальной трилогии «Звездных войн».
Дэвид Миллер
Зрители не могли получить представление о внутренней жизни Дарта Вейдера до тех пор, пока Возвращение джедаякогда броня Вейдера сломалась и его человечность начала сиять. Эти сцены являются свидетельством размаха Джонса.потому что он легко сочетает властный тон Дарта Вейдера с оттенком сожаления. Джонс демонстрировал это же умение на протяжении всей своей карьеры, часто играя властных фигур, которые одновременно были прекрасными человечными и несовершенными людьми.
Добрая и нежная душа
— Беру свои слова обратно, у тебя нет проблем. Ты мертв там, где ты есть. Одним из немногих фильмов, которые мне в детстве нравились так же, как «Звездные войны», был «Песочница», и Джеймс Эрл Джонс имел к этому большое отношение. Именно потому, что я впервые услышал его как Дарта Вейдера, роль Джонса как мистера Мертла остается со мной по сей день. Даже человек с громким голосом, которого я в детстве сразу ассоциировал с одним из величайших злодеев всех времен, мог быть нежной, нежной душой. Работа Джеймса Эрла Джонса над «Песочницей» и «Полем чудес» — одна из причин, по которым я люблю бейсбол по сей день, и я бесконечно благодарен, что у него была возможность играть добросердечных персонажей вместе с Вейдером.
Шон Моррисон
Звездная сила Джонса была неоспорима, и его коллеги часто впечатлялись, работая с ним. ПустырьПатрик Ренна вспоминал, что весь актерский состав потерял дар речи, когда он прибыл на съемочную площадку. В конце концов, Марти Йорк подошел к нему. “Ни у кого из нас не хватило смелости,«Поделилась Ренна (через Люди). Он сказал: «’Сэр, я слышал, что вы Джеймс Эрл Джонс или что-то в этом роде. «Вы были Дартом Вейдером в «Звездных войнах». И он посмотрел на него и сказал:Нет, я твой отец.’ И это было все.“
Прежде всего король и отец
«Посмотрите на звезды. Великие короли прошлого смотрят на нас с этих звезд. Поэтому всякий раз, когда вы чувствуете себя одиноким, помните, что эти короли всегда будут рядом, чтобы направлять вас. И я тоже. Это не «Звездные войны», но «Король Лев» был одним из моих любимых фильмов с детства. Всякий раз, когда я думаю о потере, горе или семье, этот фильм – и голос Джеймса Эрла Джонса – наполняет мою голову. Без Джонса Муфаса не стал бы одним из моих любимых персонажей, и тематический резонанс человека, живущего за пределами своего времени на Земле, не был бы таким сильным, что сейчас кажется еще более распространенным. Джонс – это не просто культовый лорд ситхов, он всегда будет для меня прежде всего королем и отцом.
Льюис Глейзбрук
Так легко просто сосредоточиться на Звездные войныно Джонс воспринимал каждую роль как свою собственную. Абсолютно никак 1994 год Король Лев Это был бы огромный успех, если бы Джеймс Эрл Джонс не сыграл Муфасу, отца Симбы. Кажется настолько уместным, что оба Самые известные и знаменитые выступления Джонса были в роли родителей. – один ущербный, но искупленный, другой самоотверженный и вдохновляющий.
Настоящий мастер, чья история со временем только углубляется.
«Теперь круг замкнулся. Когда я оставил тебя, я был всего лишь учеником, теперь Я ЕСМЬ мастер». Эта линия «Новой надежды» становится все более значимой с появлением таких игр, как «Войны клонов» и «Оби-Ван Кеноби». Я помню, как в детстве я указывал на Джеймса Эрла Джонса на экране в «Охоте за Красным Октябрем» и спрашивал маму, почему Дарт Вейдер не надел маску. Независимо от того, где он появился, будь то в «Короле Льве», «Поле чудес» или в любой другой из его знаковых ролей, вас не могло не привлечь голос Джеймса Эрла Джонса и его присутствие на экране.
Тара Сальвати
Возвращение Джорджа Лукаса с Звездные войны В трилогии-приквеле тематика франшизы существенно изменилась. Больше не было этих «Из приключений Люка Скайуокера» — теперь вся сага была переосмыслена как прежде всего об Энакине Скайуокере. Удивительно, однако, Эти истории не умалили чуда игры Джонса.; они просто углубили его, добавив больше глубины и значения к строкам, которые были так знакомы. Джонс действительно был в центре Звездные войны.
Дарт Вейдер для всех поколений
«Энакин Скайуокер был слабым. Я уничтожил его. Тот факт, что Джеймс Эрл Джонс был готов повторить свою роль Вейдера в забытом мультсериале «Звездные войны: Повстанцы», показывает его любовь и преданность своему персонажу. Независимо от обстоятельств, Джонс был феноменален. Он был мастером уловить суть зла Вейдера. Разговор между Вейдером и Асокой всегда будет моим любимым. Его запоминающийся голос, когда Вейдер говорит Асоке, что Вейдер убил ее хозяина, всегда будет трогать мое сердце. Озвучка Джеймса в роли Вейдера — одна из лучших за всю историю.
-Уилл Франгулес
Звездные войны Это сага о поколениях, и тем не менее, каждое поколение влюбилось в образ Джонса. Это была абсолютная радость, когда он снова вернулся голосом Дарта Вейдера в Звездные войны: Повстанцыпервоначально изображал сцену, в которой Вейдер командовал имперскими инквизиторами. Невероятно, но он стал важным персонажем, поскольку Повстанцы продолжение, с впечатляющей сценой, в которой Дарт Вейдер Джонса столкнулся с Асокой Тано Эшли Экстайн – Асока — бывший падаван Энакина Скайуокера.
Возвращение Джеймса Эрла Джонса «Изгой-один»
— Будьте осторожны, не подавитесь своими стремлениями, директор. Вся эта сцена очень важна для меня, поскольку это было последнее возвращение Джонса к роли Вейдера, и это был первый раз, когда я увидел Вейдера на большом экране (не считая того, что я видел его в конце ROTS, когда я был ребенком). . Эту цитату я часто цитирую своему отцу, который является самым большим поклонником Вейдера, которого я знаю. Во вселенной это прекрасно исполненная папина шутка, которая по-прежнему угрожает так же, как известен Вейдер.
Молли Бриззелл
Джеймс Эрл Джонс вернулся в Звездные войны как голос Дарта Вейдера в Изгой-один: Истории Звездных войн – на момент съемок было 85 лет. Обычно считается лучшим фильмом Диснея. Звездные войны эпохи, этот фильм также подчеркнул важность Дарта Вейдера в потрясающей сцене, в которой Темный Лорд Ситхов устроил кровавый переворот в Альянсе повстанцев. В этом фильме много иронии, к тому же в нем присутствует классика. Звездные войны «папашутка» от отца Люка Скайуокера.
Джонс оставляет после себя неизгладимое наследие
— Я не ты, неудачник, Оби-Ван. Ты не убивал Энакина Скайуокера. Я сделал.’ В Lucasfilm знали, что невозможно заменить культовый голос Джеймса Эрла Джонса, когда дело доходило до живого действия Дарта Вейдера, и запоминающееся слияние голосов Джонса и Хейдена Кристенсена до сих пор вызывает у меня мурашки по коже. Мне также нравится его эпизодическая роль в «Теории большого взрыва», подтверждающая его любовь к «Звездным войнам» (хотя он покидает дом Кэрри Фишер).
Кевин Эрдманн
Фактически, Джонс так и не ушел на пенсию. В 88 лет, он согласился повторить роль Муфасы в ремейке фильма Джона Фавро. Король Лев. “Все звезды сошлись, и я слушал его запись,– вспоминал Фавро, общаясь с электронная борьба в данный момент. “Он делал дубль, а затем спрашивал у меня совета, а я, честно говоря, не мог ответить! Я такой: «Ты Муфаса». Я далек от этого… Все, что он говорил, казалось идеальным, потому что это говорил он.«Цифровое воссоздание голоса Дарта Вейдера в Оби Ван Кеноби остается незабываемым.
Настоящая легенда
Конечно, роль Джеймса Эрла Джонса в роли Дарта Вейдера глубоко повлияла на меня и остается тем, что я ценю, но в детстве, выросшем с Король Лев Повторюсь, роль Джонса в роли Муфасы не менее важна для меня. Мои любимые реплики Муфасы звучат, когда он разговаривает с Симбой с неба, призывая его вспомнить, кто он такой. Эти же строки были прекрасно включены в фейерверк Disney World в Волшебном Королевстве, и они каждый раз заставляют меня задыхаться, особенно сейчас.
Лиз Деклан
К сожалению, ушел из жизни поистине легендарный и вдохновляющий человек. Однако его пример будет жить, и его голос всегда будет нести массу эмоций для всех тех, кто вырос на любви к фильмам, в которых он снимался. Джеймс Эрл Джонс всегда будет чем-то большим, чем Дарт Вейдер – и он никогда не будет забыт.