Дань уважения Джеймсу Эрлу Джонсу из «Короля Льва»: объяснение и полная цитата

Муфаса: Король Лев содержит трогательную дань уважения одной из первых звезд франшизы, поскольку начинается с цитаты Джеймса Эрла Джонса. Диснеевский фильм 2024 года — приквел к «Живому действию» 2019 года. Король Лев от режиссера Джона Фавро. Хотя Фавро переделал большинство ролей, Джеймс Эрл Джонс был единственным актером из анимационного фильма 1994 года, который вернулся. Однако Джеймс Эрл Джонс не повторяет свою роль в Муфаса: Король Левактерский состав: Аарон Пьер заменил его в качестве голоса более молодой версии будущего короля из-за сеттинга приквела.

Это решение было принято заранее Муфасаразвития и задолго до смерти Джеймса Эрла Джонса. Знаменитый актер умер в возрасте 93 лет в сентябре 2024 года, примерно за три месяца до того, как Дисней выпустил еще один Король Лев фильм. Джеймс Эрл Джонс озвучивал три предыдущих фильма франшизы: 1994. Король Лев, Король Лев 2: Гордость Симбыи 2019 год Король Лев. Хотя он не является частью актерского состава приквела, посвященного персонажу, который он помог сделать таким знаменитым, Муфаса до сих пор отдает дань уважения Джеймсу Эрлу Джонсу.

Муфаса использует цитату из Короля Льва, чтобы отдать дань уважения Джеймсу Эрлу Джонсу

Знаменитый голос Джонса снова слышен

До Муфаса: Король Лев На самом деле начинается, фильм открывается на черный экран. Любой, кто смотрит Муфаса: Король Лев вы услышите голос Джеймса Эрла Джонса как цитату Муфасы в Король Лев играть. Как только цитата закончится, «В память о Джеймсе Эрле Джонсе» появляется на экране на несколько секунд. перед началом приквела Муфасы. Цитата Муфасы Джеймса Эрла Джонса, которую можно услышать:

«Посмотрите на звезды. Великие короли прошлого смотрят на нас с этих звезд. Всякий раз, когда вы чувствуете себя одиноким, помните, что эти короли всегда будут рядом, чтобы вести вас. И я тоже».

Цитата Джеймса Эрла Джонса начиналась Муфаса: Король Лев он должен быть узнаваем для аудитории, знакомой с франшизой. Это то, что Муфаса говорит юному Симбе в ночь после встречи с гиенами, когда они смотрят на звезды и рассказывают о своих предках. Цитата предвещает смерть Муфасы и то, что после этого он все еще находится с Симбой. Король Лев. Теперь оно приобретает дополнительный смысл, поскольку способ признать, что Джеймса Эрла Джонса тоже больше нет и смотреть на мир, как это делал Муфаса.

Почему Муфаса отдает дань уважения Джеймсу Эрлу Джонсу

Джеймс Эрл Джонс никогда не участвовал в производстве фильма 2024 года и не записал для него ни одного нового диалога. Муфаса: Король Лев. Фильм мог бы легко появиться без признания легендарного актера, его вклада в франшизу или его смерти. По правде говоря, Эта дань не всегда планировалась. Режиссер Барри Дженкинс подтвердил, что у него возникла идея использовать цитату Муфасы в начале его приквела, примерно во время смерти Джеймса Эрла Джонса. Он сказал электронная борьба, «Мне казалось, что это то, что мы должны были сделать».

Фактически, я делал несколько предварительных сообщений почти за час до смерти мистера Джеймса Эрла Джонса. Я помню, как интеллектуально готовил меня к этому разговору, но эмоционально думал: «Что мне делать?» или «Мы должны что-то сделать в течение 30 лет» [the anniversary of the original Lion King].' Я вырос без отца. Я думаю, для многих людей этот персонаж и этот голос являются синонимом идеи суррогатного отца или, по крайней мере, примером того, какой должна быть динамика отношений отца и сына. Я хотел найти способ почтить это… Я услышал его голос. Было ощущение, что это то, что мы должны были сделать.

Решение об открытии Муфаса: Король Лев По словам Дженкинса, Disney полностью поддержал цитату Джеймса Эрла Джонса. Режиссер также отметил, что используя эту конкретную цитату «Это не был интеллектуальный выбор. Это был инстинктивный выбор». Основной причиной дани было желание Дженкинса отдать должное тому значению, которое Муфаса имеет для многих зрителей.включая таких, как он, которые видели в нем пример того, какой должна быть динамика отношений отца и сына. Муфаса: Король Лев фактически отдает дань уважения Джеймсу Эрлу Джонсу и его игре Муфасы в процессе.

Источник: электронная борьба