Uzumaki nu a putut sparge cel mai rău blestem al anime-ului, dar ne-a arătat cum se poate face.

De luni de zile, fanii celebrului autor de manga horror Junji Ito așteaptă cu nerăbdare lansarea manga. Uzumaki adaptare anime. Această poveste înfiorătoare este considerată una dintre cele mai bune lucrări ale artistului datorită groază psihologică uimitoare, ilustrațiilor tulburătoare și intrigii intrigante. Fanii manga lui Ito se așteptau ca adaptarea să fie la înălțimea seriei mult iubite.

Cu toate acestea, odată ce serialul s-a încheiat, fanii au fost din nou dezamăgiți de modul în care a fost adaptată povestea lui Kirie și Shuichi. Ca și în cazul altor anime bazate pe lucrările lui Ito, studioul responsabil pentru cea mai mare parte a anime-ului nu a reușit să transmită în mod eficient oroarea și tensiunea pe care manga le evocă cititorului. Totuși, primul episod al serialului, produs de un alt studio, demonstrează asta Uzumaki și alte manga horror ar putea într-o zi să fie adaptate corespunzător.

Adaptarea lui Uzumaki a lăsat mult de dorit

Animația și ritmul au distrus acest spectacol foarte așteptat

Uzumaki este o adaptare anime a uneia dintre cele mai bune lucrări ale lui Junji Ito, anunțată în 2019. Acest spectacol de patru episoade spune povestea lui Kirie și Shuichi, un cuplu care trăiește în orașul îndepărtat Kurous-cho sau Black Vortex City în engleză. Manga originală se învârte în jurul evenimentelor ciudate care s-au petrecut în casa lor, toate fiind legate cumva de un anumit simbol: spirala. Locuitorii orașului au devenit obsedați de această formă, provocând creaturi îngrozitoare și decese în fiecare zi.

Manga originală a lui Ito a folosit ideea unei spirale, o formă pe care oamenii o văd în fiecare zi. l-a transformat într-un simbol al ororii absolute și al disperării.. Arta sa a îngrozit milioane de cititori, care l-au lăudat pe creator pentru utilizarea uimitoare a umbrelor, groaza corporală și abominațiile macabre. Astfel, când anime-ul a fost lansat, fanii se așteptau să-și vadă momentele preferate din manga animate într-o manieră plină de suspans și distracție. Dezamăgirea lor a fost uriașă când au văzut anime-ul.

Multe dintre cele mai importante puncte ale complotului au fost simple redesenări ale manga cu imagini statice alunecând pe cadru. Pe lângă animația slabă, ritmul poveștii a devenit haotic: mai multe scene au fost tăiate, multe dintre cele mai șocante momente au fost tăiate, iar fanii au avut puțin timp să proceseze ceea ce vedeau. Deși episodul #4 a reușit să obțină o calitate mult mai mare a animației și un ritm adecvat, majoritatea fanilor renunțaseră deja la spectacol până la lansare. Spectacolul a devenit un exemplu despre cum să nu adaptăm manga lui Ito.

Episodul 1 demonstrează că seria ar fi putut fi o capodopera

Animația și ritmul este ceea ce merită spectacolul

Unul dintre principalele motive pentru care fanii au fost atât de dezamăgiți de performanța generală Uzumaki adaptare anime pentru că Episodul #1 a fost foarte satisfăcător. Spre deosebire de Episoadele #2 și #3, care au fost produse de Studio Akatsuki, prima parte a seriei a fost animată de Studio Fugaku. Primul episod al serialului a fost la înălțimea așteptărilor tuturor fanilor cu privire la o adaptare a operei lui Ito, deoarece ritmul și animația sa au surprins perfect groaza manga. Folosirea culorii, a umbrelor și mișcarea tulburătoare a spiralelor, precum în scena în care capul lui Azami îi înghite ochiul, sunt cu adevărat memorabile.

Episodul #1 este dovada că, având suficient timp și resurse, poveștile terifiante ale lui Ito pot prinde viață. Studioul și-a luat timp pentru a se asigura că decorul ciudat și lumea terifiantă a autorului au fost traduse efectiv în anime. Când episodul #1 a fost lansat, comunitatea deja încântată a devenit și mai entuziasmată de serial, așteptându-se ca calitatea să rămână consistentă. Eșecul serialului de a eșua atât de repede a fost o dezamăgire, deoarece telespectatorii știau deja că ar fi putut fi o experiență uimitoare.

Seria s-a confruntat cu multe probleme de producție

De la COVID-19 la timp de animație insuficient

În ciuda faptului că, după lansarea lui Akatsuki, fanii s-au plâns activ de munca studioului Akatsuki. UzumakiAu fost multe alte probleme cu serialul încă de la început. Animatorii care lucrează la Episodul 1 au primit suficient timp pentru design și animație, precum și un buget semnificativ cu care să lucreze. Studio Akatsuki nu a fost atât de norocos, deoarece lucrătorii s-au confruntat cu multe dificultăți în timpul creării spectacolului. Pentru început, serialul a început producția în mijlocul pandemiei de COVID-19, care a cauzat probleme multor alte producții la acea vreme. Astfel, animatorii au fost nevoiți să lucreze cu resurse limitate.

Mai mult, au existat multe rapoarte despre animatori care susțin că producătorii îi grăbesc și puneau presiune asupra lor pentru a livra spectacolul cât mai repede posibil. Combinat cu un buget mult mai mic decât cel destinat episodului #1, nu puteau face nimic pentru a salva serialul. Aceste circumstanțe pot explica nevoia de a tăia unele parcele și calitatea neuniformă a animației, care a fost puternic criticată de telespectatori de luni de zile.

Munca lui Junji Ito este extrem de greu de adaptat, dar nu imposibil

Episodul #1 este dovada că ar putea exista un spectacol grozav în viitor

Nu există nicio îndoială că manga lui Ito este cel mai greu de adaptat în anime, deoarece autorul are un stil distinct și tulburător care nu se pretează întotdeauna animației. Creatorul de groază este specializat în a face cititorul să se simtă inconfortabil și neliniștit, motiv pentru care cele mai bune și mai tulburătoare desene ale sale au o cantitate extraordinară de detalii. Cu toate acestea, episodul nr. Uzumaki anime demonstrează că, având suficient timp și resurse, un anime demn de munca creatorului poate deveni realitate.

Adaptările viitoare ale lucrării sale vor trebui să ofere animatorilor timpul necesar pentru a traduce panourile îndrăgite ale lui Ito într-o serie șocantă și memorabilă. Urmând formula folosită de studioul Fugaku, versiunea animată a unei alte povești terifiante a unui autor iubit are potențialul de a deveni un clasic instantaneu. Din păcate, din ianuarie 2025, nu avem de gând să adaptăm o altă manga a lui.

În ciuda rezultatelor dezamăgitoare Uzumaki Fanii anime-ului se pot bucura știind că există o modalitate de a-și adapta în mod eficient lucrările. Viitorul anime bazat pe poveștile sale ar trebui să urmeze exemplul Studio Fugaku. Dacă fac acest lucru, spectatorii ar putea avea o mulțime de anime horror incredibil în viitor.