„Sins of the Father” de la TNG a fost dezvăluit despre Worf și Klingonieni

Star Trek: The Next Generation Sezonul 3, episodul 17, „Păcatele Tatălui” prezintă mai multe povești klingoniene care vor continua să-l afecteze pe locotenentul Worf (Michael Dorn) pentru tot restul vieții. Deși Worf a fost în mare parte retrogradat pe plan secund TNG În primul sezon, el a devenit în cele din urmă unul dintre cele mai populare și de durată personaje ale seriei. Fiind singurul klingon din Flota Stelară, Worf s-a simțit adesea rupt între două culturi. Deși Worf ar fi putut să-și îmbrățișeze pe deplin viața de ofițer al Flotei Stelare și să-și abandoneze rădăcinile klingoniene, a ales calea dificilă de a revendica pe ambele.

În Star Trek: GenerațiaÎn „Păcatele Tatălui”, căpitanul Jean-Luc Picard (Patrick Stewart) duce USS Enterprise-D la Qo’noS când tatăl lui Worf, Mogh, este considerat un trădător. Dubiosul Klingon Duras (Patrick Massett) susține că a găsit noi dovezi că Mogh a ajutat la atacul romulan asupra lui Khitomer, dar Worf contestă această afirmație. Worf stă în fața Înaltului Consiliu Klingon, cu căpitanul Picard lângă el, riscându-și viața și cariera pentru a-și apăra onoarea numelui de familie. Multe dintre elementele introduse în „Păcatele Tatălui” ar continua să-l afecteze pe Worf nu numai în TNG dar şi după ce Worf se transferă la Star Trek: Deep Space Nine.

7

„Păcatele Tatălui” este prima privire de la Star Trek asupra lumii natale klingoniene

Star Trek a avut nevoie de aproape 24 de ani pentru a oferi o privire asupra Q’onoS

Deși klingonii au debutat în 1967, în Star Trek: Seria originală sezonul 1, episodul 27, „Comisia milei”, lumea natală a Klingonilor nu a fost văzută până în 1990. S-a gândit mult la stabilirea cum ar arăta Q’onoS pentru a o portretiza ca pe o planetă brutală care s-ar potrivi naturii războinice a Klingonilor. O combinație de seturi practice și picturi mate au fost create pentru a da viață Q’onoS, iar decorul i-a adus designerului de producție Richard James un premiu Emmy pentru regie artistică remarcabilă.

Deși numele lumii natale Klingoniene, Q’onoS, nu a fost stabilit până când Star Trek VI: Țara nedescoperită (și ortografia klingoniană chiar și mai târziu), TNG-uri „Păcatele Tatălui” au contribuit la inspirarea viziunii planetei care merge mai departe. În comparație cu seturile în mod normal strălucitoare de la bordul USS Enterprise-D, totul în Q’onoS pare întunecat și periculos. Cerul înnorat și atmosfera încețoșată fac să pară că pericolele ar putea fi pândite în fiecare colț al planetei, ceea ce pare potrivit pentru locul de naștere al Klingonilor.

6

„Sins Of The Father” dezvăluie mai multe despre familia lui Worf și îl prezintă pe fratele său, Kurn

Kurn a fost crescut de o altă familie klingoniană

Star Trek: The Next Generation„Păcatele Tatălui” începe cu comandantul klingon Kurn (Tony Todd) sosind cu USS Enterprise-D, ca parte a programului de schimb de ofițeri, văzut ultima dată în TNG Sezonul 2, episodul 8, „O chestiune de onoare”. Kurn se dezvăluie curând a fi fratele lui Worf și fiul lui Mogh. După moartea părinților lui Worf și Kurn, Kurn a fost crescut de un prieten de familie pe Q’onoS și nu a aflat despre adevărata sa moștenire până când a ajuns la Epoca Înălțării.

Kurn dezvăluie că Duras l-a etichetat pe Mogh drept trădător și îi spune lui Worf că, în calitate de fiu cel mare al lui Mogh, are dreptul să sfideze Înaltul Consiliu Klingonian. Dezvăluirea lui Kurn schimbă accentul episodului către Worf, dezvăluind mai multe despre părinții săi klingon. Worf acceptă imediat să apere onoarea tatălui său și îi spune lui Kurn să-și păstreze adevărata filiație secretă, ca să nu fie și el dezamăgit. Prezența lui Kurn nu numai că dezvăluie mai multe fapte despre viața lui Worf, dar ilustrează și valorile lui Worf.

5

„Păcatele Tatălui” prezintă Înaltul Consiliu Klingonian

Consiliul ia unele decizii care îl vor afecta pe Worf pentru anii următori

Înaltul Consiliu Klingonian și politica Klingoniană în general apar frecvent pe tot parcursul Star Trek: The Next Generation şi Star Trek: Deep Space Nine. În „Păcatele Tatălui”, Worf trebuie să apară în fața Înaltului Consiliu și să se confrunte cu Cancelarul K’mpec (Charles Cooper) să conteste acuzațiile aduse de Duras. Încrederea lui Worf în Consiliu este zguduită când descoperă că Cancelarul știe că afirmația lui Duras este falsă, dar intenționează să o lase în picioare oricum. Se pare că tatăl lui Duras a fost de fapt trădătorul, dar această revelație ar duce probabil la război civil în cadrul Imperiului Klingonian.

În acest moment, Worf descoperă că politica klingoniană este mult mai complicată decât pur și simplu a pune onoarea mai presus de orice. Worf acceptă o recomandare de a păstra pacea în Imperiu, dar jură că într-o zi adevărul va fi dezvăluit. Dezaprobarea lui Worf va continua să facă parte din caracterul său în viitor și poveștile lor vor continua să exploreze complexitățile politicii klingoniene. Teama Înaltului Consiliu de război civil s-a dovedit a fi întemeiată, iar tensiunile au ajuns mai târziu la apogeu odată cu moartea cancelarului K’mpec.

4

„Sins Of The Father” declanșează disputa lui Worf cu familia Duras

Casa Duras va continua să-l chinuie pe Worf

Star Trek: The Next Generation„Păcatele Tatălui” dezvăluie că tatăl lui Duras, Ja’rod, a fost de fapt cel care a trădat Imperiul Klingonian romulanilor, dar acțiunile sale sunt acoperite pentru a păstra onoarea familiei Duras și pentru a evita un război civil Klingonian. Acesta este primul dintre mai multe cazuri care îl vor pune pe Worf împotriva lui Duras și a familiei sale. Duras însuși se va întoarce înăuntru TNG sezonul 4, episodul 7, „Reuniunea”, concurând pentru a-l înlocui pe K’mpec ca Cancelar.

În timp ce vizitează Enterprise, Duras o ucide pe fosta iubită a lui Worf, ambasadorul K’Ehleyr (Suzie Plakson), după ce a descoperit că a descoperit adevărul despre implicarea familiei sale în Masacrul Khitomer. Worf îl provoacă apoi pe Duras și îl ucide, răzbunând moartea lui K’Ehleyr. Duras moare în dizgrație, lăsându-l pe Gowron (Robert O’Reilly) să pretindă rolul de cancelar, dar cele două surori ale lui Duras, Lursa (Barbara March) și B’Etor (Gwynyth Walsh), continuă să fie un ghimpe în partea Federației ( iar în Worf). ) lateral.

3

„Păcatele Tatălui” dezvăluie House Duras ca ticăloși în alianță cu romulanii și începe războiul civil klingon.

Federația a ajutat în lupta împotriva surorilor Duras

Nu numai că Casa Duras continuă să amenințe stabilitatea Imperiului Klingonian, dar și Lursa și B’Etor sunt de partea romulanilor, așa cum a făcut-o tatăl lor. După moartea fratelui său, Lursa și B’Etor dezvăluie că Duras a avut un fiu nelegitim pe nume Toral (JD Cullum) și contestă pretenția lui Gowron la tron. Această luptă pentru putere duce la Războiul Civil Klingonian, timp în care surorile Duras se aliează cu romulanii pentru a învinge forțele lui Gowron.

În Star Trek: The Next Generation „Răscumpărare” în două părți, Federația îl ajută pe Gowron prin instituirea unei blocade de-a lungul graniței Klingon/Romulan. Acest lucru ajută la încheierea războiului civil, iar Gowron îi restabilește onoarea lui Worf. Lursa și B’Etor se întorc Star Trek Generations, de data aceasta ca aliați ai savantului El-Aurian Dr. Tolian Soran (Malcolm McDowell). Lursa și B’Etor sunt uciși când Enterprise-D își distruge pasărea de pradă într-o luptă deasupra Veridian III, dar Enterprise-D este și el distrus și se prăbușește pe planeta de dedesubt.

2

„Păcatele Tatălui” dezvăluie mai multe despre masacrul din Khitomer, unde părinții lui Worf au fost uciși

Se credea că Worf și asistenta lui erau singurii supraviețuitori ai masacrului

Afirmația că tatăl lui Worf este un trădător al Imperiului Klingon se învârte în jurul Masacrului Khitomer. Atacul a avut loc în 2346, când păsările de război romulane au dezactivat sistemele de apărare ale lui Khitomer și au bombardat așezarea Klingonilor de acolo. Se estimează că 78% din populația așezării a fost ucisă, echivalent cu aproximativ 4.000 de bărbați, femei și copii klingon, inclusiv părinții lui Worf. Worf și asistenta sa, Kahlest (Thelma Lee), au reușit să supraviețuiască și au fost salvați de USS Intrepid.

Masacrul Khitomer a avut, evident, un impact profund asupra lui Worf și, în consecință, i-a urât pe romulani pentru o mare parte a vieții sale. THE TNG Partea duo din sezonul 6, „Birthright”, ar dezvălui că Romulanii au capturat niște klingoni din Khitomer și i-a plasat într-un lagăr de prizonieri îndepărtat, unde Worf i-a descoperit. După cum se vede în Star Trek VI: Țara nedescoperită, Khitomer a servit ca locație neutră pentru negocierile cu Federația și Klingon înainte de evenimentele din TNGgăzduind Conferința Khitomer care a dus la Acordurile Khitomer.

1

„Păcatele Tatălui” arată că Worf are mai multă onoare decât majoritatea Klingonilor

Worf îmbrățișează versiunea ideală a onoarei klingoniene

Deoarece Worf a fost crescut de părinți umani, el a învățat multe din ceea ce știe despre cultura klingonilor făcând cercetări, mai degrabă decât trăind efectiv printre klingoni. Din această cauză, el a apărat valorile culturii klingon mai bine decât majoritatea klingonilor. Deși klingonii prețuiesc foarte mult onoarea, ei au la fel de multe vicii și corupție ca orice altă specie umanoidă. Worf a sosit pe Qo’noS în „Păcatele Tatălui” aşteptându-se ca Înaltul Consiliu Klingonian să fie onorat și a fost dezamăgit că erau dispuși să ascundă adevărul în numele politicii.

Worf a înțeles valorile klingonilor în teorie, dar și-a dat seama că lucrurile sunt adesea mai complicate când sunt puse în practică. Nu toți klingonienii sunt onorabili, dar Worf a luat cu adevărat la inimă lecțiile de onoare klingoniană. Worf este un ofițer al Flotei Stelare dedicat și loial și este perfect logic să îmbrățișeze idealul onoarei klingoniene, dar uneori s-a chinuit să-și găsească drumul atunci când se confruntă cu realitatea. „Păcatele Tatălui” nu numai că dezvăluie mai multe despre Worf și Klingonii, dar declanșează și o tendință de elemente de poveste mai seriate în Star Trek: The Next Generation.