Primele patru sezoane ale seriei Game of Thrones adapta cartea lui George R.R. Martin Cântecul de gheață și foc cărțile sunt destul de conștiincioase, dar Nu voi ierta niciodată sezonul 4 pentru că a schimbat unul dintre cele mai bune momente ale serialului. Furtuna de săbii. Sunt multe de povestit Game of Thrones În sezonul patru, Nunta Purpură, încercările lui Tyrion, Bătălia Zidului și moartea lui Tywin Lannister sunt doar câteva dintre evenimentele majore. Cu atâtea evenimente în Furtună de săbii Nu este cu totul șocant că seria a decis să schimbe sau să taie mai multe elemente din materialul sursă.
Cu toate acestea, Dacă Game of Thrones blocat la scena finală a cărțiipentru că acesta este unul dintre cele mai bune momente din toate Cântecul de gheață și foc rând. Aceasta este o mare parte a motivului Furtuna de săbii Favoritul meu ASOIAF carte și pregătește scena pentru a doua jumătate a poveștii lui Martin – chiar dacă încă așteptăm Vânturi de iarnă Şi Vis la primăvară. Schimbarea micilor detalii ale scenei Moon Door a rănit adaptarea, iar zece ani mai târziu încă sunt supărat de asta.
Încă mă gândesc la scena „Moon Door” din A Storm of Swords, la 24 de ani de la lansare.
A fost modalitatea perfectă de a încheia cartea a treia (și sezonul 4 din Game of Thrones)
la revedere Furtuna de săbii plin de momente importante scena finală a celui de-al treilea Cântecul de gheață și foc o carte la care mă gândesc încă ani mai târziu.. Cartea se termină cu Petyr Baelish aruncând-o pe Lysa Arryn pe Moon Door, o scenă care are loc de fapt în Game of Thrones – dar mai devreme decât omologul cărții și puțin diferit. Sfârşit Furtuna de săbii acest moment șocant a fost o mișcare foarte inteligentă din partea lui Martin, deoarece a fost o modalitate eficientă de a uimi spectatorii și de a crea anticiparea pentru viitoarele sequele.
Din păcate, Game of Thrones nu redă scena „Moon Door” cu aceeași greutate ca materialul sursăoptând în schimb să facă îmbarcarea lui Arya pe nava spre Braavos în momentul final al sezonului 4. Și Bătălia de la Zid este punctul culminant al sezonului: Hound vs Brienne, moartea lui Tywin și moartea lui Jojen determină finalul. Se întâmplă prea multe în ultimele două episoade ale sezonului patru pentru a acoperi și moartea Lisei. Cu toate acestea, în cele din urmă este ușor să pierdeți din vedere, deoarece se întâmplă înaintea tuturor acestor evenimente uriașe.
Game of Thrones a schimbat scena ușii lunii a fost atât de dezamăgitor
Seria a eliminat dialogul și un personaj cheie
Game of Thrones nu schimbă doar locul scenei Moon Door în poveste; de asemenea, schimbă elemente importante ale scenei, făcând reluarea morții Lysei Arryn mult mai dezamăgitoare. Momentul din carte și din serialul TV începe la fel: Baelish o sărută pe Sansa, apoi Lysa o amenință că o aruncă pe Ușa Lunii. Cu toate acestea, În sursă, Lisa este mult mai vorbărețdezvăluind detalii despre trecutul ei cu Catelyn și Littlefinger, inclusiv faptul că Littlefinger a lăsat-o cândva însărcinată, dar tatăl ei a forțat-o să scape de copil.
Toate acestea adaugă un context crucial relațiilor de bază în Game of ThronesDar Cea mai importantă descoperire a Lysei este că Littlefinger a convins-o să-l omoare pe Jon Arryn cu lacrimile lui Lys.. Aceasta este o întorsătură uriașă în cărți, dar știm deja despre asta în timpul episodului „Moon Door”. Lysa Arryn a scăpat de asta în timpul Game of Thrones Sezonul 7, Episodul 5, ceea ce face ca Moon Door clipul ei să fie mult mai puțin important.
În cărți, există un alt personaj implicat în moartea Lysei Arryn: un muzician pe nume Marillion.
În cărți, există un alt personaj implicat în moartea Lysei Arryn: un muzician pe nume Marillion. Lysa îl forțează să cânte amenințând-o pe Sansa, iar el este prezent când Littlefinger o împinge la moarte. Aceasta oferă o mușamalizare a modului în care Lisa moare, pe care spectacolul îl cam trece peste. Furtuna de săbii se termină cu Littlefinger acuzând-o pe Marillion că a ucis-o pe Lisa.iar Martin a rostit acest ultim paragraf ca o bombă:
„Gardienii strigau în afara ușii, lovind cu vârfurile sulițelor lor grele. Lordul Petyr o trase pe Sansa în picioare. „Nu ești rănit?” Când ea a clătinat din cap, el a spus: „Atunci fugi, lasă-mi gardienii să intre. Rapid, nu există timp de pierdut.”
Evident, lucrurile se petrec diferit în serie, deoarece Marillion nu este în scena Moon Door. Deși poate părea un lucru mic care trebuie tăiat, de fapt doare acest moment – și caracterizarea lui Littlefinger – în mod semnificativ.
De ce acest moment iconic din Game of Thrones este mult mai bine în cărți
El îl prezintă pe Littlefinger ca pe o amenințare mult mai mare
Episodul „Moon Door” este mai bun Cântecul de gheață și foc din mai multe motive, începând cu faptul că această parte a poveștii lui Martin se încheie cu o notă înaltă. Același lucru se poate spune despre Tyrion care l-a ucis pe Tywin. Game of Thrones, deci nu este o pierdere atât de mare în sine. Cu toate acestea, versiunea din serialul TV a acestei scene nu oferă aceleași dezvăluiri ca și cartea, deoarece majoritatea dialogului este tăiat. Acest lucru scade de la portretizarea unor personaje și face ca rândul lui Jon Arryn să fie mai puțin puternic și mai plăcut.
Furtuna de săbii” finalul îl definește pe Littlefinger ca pe o amenințare mai serioasă – unul care este clar dispus să arunce pe oricine sub autobuz (sau afară din Ușa Lunii) de dragul propriilor interese.
Desigur, principalul motiv pentru care spectacolul nu reușește să impresioneze cu această scenă este pentru că nu surprinde natura nemiloasă a lui Littlefinger, precum și cartea lui Martin.. Furtuna de săbii” finalul îl definește pe Littlefinger ca pe o amenințare mai serioasă – unul care este clar dispus să arunce pe oricine sub autobuz (sau afară din Ușa Lunii) de dragul propriilor interese. Abia se gândește înainte de a o acuza pe Marillion, subliniind cât de repede și fără milă Littlefinger se apropie de planurile sale politice. Game of Thrones nu reflectă asta sau nu face dreptate lui Littlefinger dincolo de acest punct.
la revedere Cântecul de gheață și foc nu a dezvăluit încă soarta lui Littlefinger, personajul care o împinge pe Lisa în cărți este puțin probabil să cadă atât de ușor în capcana Stark. Moartea lui Littlefinger aduce satisfacție Game of Thronesdar materialul sursă al lui Martin îl prezintă ca fiind mai inteligent. Acest lucru este valabil mai ales în scena „Moon Door”, ceea ce sugerează că ar putea avea un rol și mai mare înainte de încheierea seriei.