Succesorul lui Michael ca Don al familiei Corleone s-ar fi simțit mai natural dacă naşul nu a tăiat personajul din cartea lui Mario Puzo. în adâncul sufletului naşul Aceasta este povestea evoluției lui Michael de la erou de război cu maniere blânde la temutul șef al unui imperiu mafiot. Nașul Partea a III-a apoi merge mai departe și descrie transferul de putere de la Michael la nepotul său Vincent Mancini. Nașul Partea a III-a Reputația de aur a celor două lucrări anterioare ale lui Francis Ford Coppola lipsește rușinos, iar introducerea lui Vincent ca protagonist secundar este unul dintre motivele acestui fapt.
Vincent, interpretat de Andy Garcia, este fiul nelegitim al fratelui lui Michael, Sonny, care a plătit prețul pentru problemele sale de furie la jumătatea primului episod. naşul film. Vincent aproape că se târăște din senin. Nașul Partea a III-ași după ce spectatorii au petrecut peste șase ore cu Michael și familia Corleone, adaptarea la un protagonist cu totul nou, fără practic nicio legătură cu narațiunea existentă este o experiență tulburătoare. intrarea lui Vincent în naşulCu toate acestea, distribuția principală ar fi fost mult mai relaxată dacă primul film ar fi rămas fidel materialului sursă.
Cum ar fi putut Vincent să devină înlocuitorul lui Michael în filmul original Nașul
Mama lui Vincent Mancini joacă un rol important în carte
Publicul ar putea fi iertat că a uitat-o, dar Mama lui Vincent, Lucy Mancini, a jucat în primul film al lui Francis Ford Coppola. naşul film. Cea mai notabilă scenă a lui Lucy, având câteva scurte cameo în fața lui James Caan, Sonny, a avut loc atunci când ea și Sonny s-au furișat să facă sex în timpul primei scene de nuntă. Cu toate acestea, să spun că rolul lui Lucy în naşul a fost subestimat ar fi o subestimare. Relegată într-un personaj minor, Lucy era la fel de proeminentă ca soția lui Fredo sau garda de corp a lui Michael.
Telespectatorii vor putea aprecia că capturarea familiei Corleone de către Vincent este o continuare a poveștii lui Lucy.
La Mario Puzo naşul carte, însă Lucy Mancini devine un personaj secundar relativ important, iar secțiuni întregi sunt dedicate punctului ei de vedere.. Povestea lui Lucy rămâne secundară disputei principale dintre Corleone și cele cinci familii, dar încă primește multă caracterizare, dezvoltare și expunere. Totuși, este ușor de înțeles de ce Coppola a tăiat rolul lui Lucy în film atât de nemilos. Povestea ei nu are nimic de-a face cu călătoria lui Michael pentru a deveni noul Don Corleone, iar cu alte personaje care luptă pentru o poziție pentru o lungă perioadă de timp, Lucy a fost o parte evidentă a cărții care trebuia omisă.
A avut naşul a salvat-o pe Lucy Mancini, dar sosirea lui Vincent înăuntru Nașul Partea a III-a va avea mult mai multă greutate. Capitolele lui Lucy oferă o perspectivă vitală asupra sentimentelor ei complexe pentru Sonny.dependența ei de banii familiei Corleone, natura umbră a întreprinderii lor și speranțele ei pentru viitor.
Dacă aceste elemente ar fi transferate la naşuladaptare cinematografică, sosirea lui Vincent în Partea a III-a ar țese un fir de legătură de la primul capitol până la ultimul. Telespectatorii vor putea aprecia că Vincent, care a capturat familia Corleone, este o continuare a poveștii lui Lucy și o parte. naşultapiserie de la bun început. Fără Lucy, Vincent se simte ca un copil întâmplător care a apărut fără rimă sau motiv. Ea face ca ascensiunea lui Vincent la naș să pară o recompensă de decenii în devenire.
Problema cu adaptarea lui Lucy Mancini Povestea Nașului
Există o mare problemă cu povestea lui Lucy Mancini
Lăsând la o parte neimplicarea ei în povestea principală, pierderea lui Lucy Mancini s-ar putea să fi fost necesară deoarece, din motive cunoscute doar de Mario Puzo, complotul ei se învârtea în mare parte în jurul organelor genitale de dimensiuni neobișnuite. Nu este un secret pentru nimeni că Sonny Corleone era un bărbat înstărit și naşul a dat din cap la asta când soția lui s-a arătat prietenilor ei la nunta lui Connie, mimând dimensiunea lui cu mâinile ei. Lucy Mancini, potrivit naşul Cronologia cărții s-a născut cu un vagin neobișnuit de spațios, ceea ce înseamnă că ea și Sonny s-au putut acomoda reciproc într-un mod în care alți iubiți nu s-ar putea.
Cu filmul terminat aproape trei ore, este ușor de înțeles de ce Lucy a fost retrogradată pe plan secund.
După ce povestea lui Lucy a continuat în Las Vegas, unde a lucrat pentru Fredo și Moe Greene gestionând hoteluri deținute de Corleone, a găsit un chirurg care ar putea să-și rezolve problema la parter. Într-un abuz flagrant de poziția sa, doctorul a spus apoi a făcut avansuri față de Lucy și s-au căsătorit, completând separarea ei de familia Corleone. Clar, naşul este necesar să tăiați acest material de sus în jos.
Acordându-i lui Lucy mai multă importanță naşul ar fi să-și adapteze dragostea cu Sonny, sentimentele ei, legătura ei cu familia Corleone și slujba ei din Las Vegas cu Fredo, ignorând cumva motivul principal pentru care ea și Sonny au devenit iubiți și căutarea ei ulterioară de satisfacție în paturi cu alți bărbați. Cu alte cuvinte, naşul a fost necesar să se vină cu un rol de film complet nou, original pentru Lucy. Cu filmul terminat deja la aproape trei ore, este ușor de observat că ea a fost pur și simplu retrogradată pe fundal, indiferent cât de mult ar fi ajutat promovarea lui Vincent în al treilea film.