Star Trek: Voyager a prezentat un final dezamăgitor al sezonului 4 în comparație cu celelalte episoade finale. Înainte de final, sezonul 4 a prezentat un set complet de episoade și unele modificări care le-au adus CălătorDistribuția personajelor funcționează mai bine împreună. Sezonul a început cu plecarea lui Kes (Jennifer Lein) și introducerea lui Seven of Nine (Jeri Ryan), ceea ce a ajutat la consolidarea dinamicii personajelor mai coeziv. In acelasi mod, Călător sezonul 4 a avut unele dintre cele mai bune episoade ale serialuluiinclusiv în două părți „Anul Iadului”, care este adesea considerat punctul culminant al spectacolului.
După un sezon de maxime, Călător ar fi trebuit să ofere un final exploziv al sezonului 4 pentru a încheia lucrurile. Cu toate acestea, finalul propriu-zis, „Speranță și frică”, s-a dovedit a fi o dezamăgire. Episodul a avut un început excelent, sub forma lui Ray Wise în rolul lui Arturis, un extraterestru cu puterea de a obține aparent CălătorEchipajul s-a întors acasă folosind tehnologia vârtejului cuantic. „Speranța și frica” a adus înapoi, de asemenea, mai multe povești cu care sezonul a avut succes, cum ar fi Borg și răufăcătorul din sezonul 4 Specia 8472. Cu toate acestea, unde sezonul 4 a reușit înainte, „Speranța și frica” a ajuns să rateze marcajul.
Star Trek: „Hope And Fear” al lui Voyager eșuează în finala sezonului 4
Episodul a fost în cel mai bun caz slab
Dacă „Hope and Fear” ar fi difuzat la mijlocul sezonului 4, ar fi fost mai bine, dar episodul a eșuat complet ca final. Pe de o parte, „Speranța și frica” s-au rupt CălătorModelul obișnuit de a încheia sezonul cu două părți. CălătorFinalurile/deschiderile obișnuite în două părți nu numai că au oferit o cliffhanger pentru sezonul următor care urmează să fie rezolvat, dar au creat, în general, un complot mult mai interesant și mai captivant. „Speranța și frica” în sine nu ar fi funcționat în două părți, dar dacă Călător Dacă ar fi făcut un complot diferit în ultimul episod al sezonului 4, ar fi putut crea ceva mai captivant.
La fel, „Speranța și frica” reutilizarea complotează că Călător deja făcut a făcut episodul să se simtă obosit. Sezonul 4 a explorat pe larg consecințele din două părți, „Scorpion”, care s-a ocupat de participarea lui Voyager la conflictul Borg cu Specia 8472. Borg și Specia 8472 fuseseră deja explorate pe larg pe tot parcursul sezonului, așa că revenirea la complot din nou aproape a făcut să pară Călător Eram fără idei. Încercarea de a arăta unele dintre consecințele conflictului sub forma lui Arturis nu a dat lovitura, chiar dacă Ray Wise a dat o performanță meritabilă.
The Only Exciting Thing Star Trek: Voyager Sezonul 4 Finala a fost prezentată
„Hope and Fear” a introdus un lucru bun în franciză
Cu toate acestea, „Speranța și frica” a ajuns să introducă un concept interesant Star Trek: Voyager care a fost explorat în episoadele ulterioare. „Speranța și frica” a fost prima apariție a vârtejului cuantic, o tehnologie care, în timpul episodului, a propulsat USS Voyager cu 300 de ani lumină mai aproape de destinație în câteva minute. Tehnologia Slipstream va fi mai târziu o parte esențială a celui de-al 100-lea episod al lui Voyager, „Timeless”, un episod incredibil cu un complot captivant de călătorie în timp. care arăta frumos consecinţele tehnologiei.
Deși călătoriile în vârtej au fost menționate doar pe scurt în DescoperireÎn sezonul trei, slipstream drive a făcut o apariție mai mare în Minune Sezonul 1, cu USS Dauntless al amiralului Janeway acționând ca o altă referință la „Speranță și frică”.
În plus, unitățile slipstream au devenit un aspect mic, dar important al modernului Star Trek franciza, fiind referit în programe precum Star Trek: Descoperire şi Star Trek: Prodigy. Deși călătoriile în vârtej au fost menționate doar pe scurt în DescoperireÎn sezonul trei, slipstream drive a făcut o apariție mai mare în Minune sezonul 1, cu USS Dauntless al amiralului Janeway acționând ca o altă referință la „Speranța și frica”, luând numele de la nava originală a lui Arturis. În ciuda Star Trek: Voyager livrând o tranșă mai puțin stelară cu „Speranță și frică”, franciza încă a găsit modalități de a face episodul important.