Fiecare actriță care a jucat rolul Miss Marple a lui Agatha Christie, clasată

Autor Agatha ChristieMiss Marple este unul dintre cei mai emblematici și celebri detectivi literari ai tuturor timpurilor, iar câteva actrițe Miss Marple au adus personajul la viață. Anchetatorul amator a fost introdus pentru prima dată în romanul din 1930 Crimă în vicariata apărut în 11 romane ulterioare până în 1976. Personajul a fost portretizat pe scenă, la radio, pe marele ecran și în spectacole confortabile de mister, cum ar fi Marple de Agatha Christie de mai multe ori de la debutul pe ecran al personajului în 1961.

În timp ce filmele mai recente s-au concentrat pe celălalt detectiv al Agatha Christie, Hercule Poirot, există încă o mulțime de adaptări Miss Marple pentru fanii detectivului ei anterior. În ultimii 60 de ani, Miss Marple a fost interpretată de câteva actrițe uimitoare din întreaga lume. Datorită vârstei personajului, ea este jucat în mod obișnuit de actrițe veterane cu zeci de ani de experiență în spatele lor, permițând niște spectacole cu adevărat fantastice. Când vine vorba de fiecare actriță Miss Marple, acestea variază de la cele mai obscure la cele mai influente și aclamate, dar toate sunt grozave din diferite motive.

11

Inge Langen a fost prima Miss Marple care nu vorbea engleza

Murder in the Vicarage (1970)

După ce a jucat rolul Miss Marple într-o singură producție germană Crimă în vicariat în 1970, Inge Langen este cea mai obscură actriță care a jucat rolul legendar. Langen, o actriță calfă care a apărut în filme și TV germane, cum ar fi Zinkerulavea doar 46 de ani când a jucat rolul tipic în vârstă.

Regizat de Hans Quest, filmul îl găsește pe Marple investigând uciderea misterioasă a unui oficial local care a extras două mărturisiri false de la suspecți nevinovați. După ce Marple eliberează cuplul care a mărturisit, ea se luptă printr-o mulțime de suspecți motivați să rezolve crima. Langen poate să nu fie cea mai amintită domnișoară Marple, deoarece multe dintre versiunile în limba engleză ale personajului sunt mai cunoscute, dar ea a fost prima care a portretizat personajul în mass-media care nu vorbesc engleza.

10

Julia McKenzie a jucat în serialul Marple

Marple (2008-2013) și Masterpiece Mystery (2014)

În 2004, ITV și-a creat propria adaptare Agatha Christie cu un serial intitulat Marple de Agatha Christiecare a rulat timp de șase sezoane și un total de 23 de episoade. În 11 dintre aceste episoade, Miss Marple a fost interpretată de actrița britanică Julia McKenzie, cu o latură mult mai blândă, de auto-depreciere. McKenzie este o actriță de teatru apreciatăcâștigând un premiu Tony și două premii Olivier pentru munca sa în muzicale.

Din păcate pentru McKenzie, Geraldine McEwan, care a jucat rolul lui Marple în primele trei sezoane și 12 episoade, a fost favorita fanilor în rol. Evaluările au scăzut pe parcursul celor trei sezoane ale serialului lui McKenzie, deși ea aduce puterea ei de vedetă în rol în tranșe interesante precum O fac cu oglinzi şi Crima este ușoară.

Desigur, cea mai mare problemă pe care fanii Christie o au cu acest serial nu este portretizarea personajului titular, ci faptul că episoadele de lungmetraj se îndepărtează atât de departe de materialul sursă. Miss Marple este adesea inclusă în poveștile cărților pe care nu le-a publicat, mai degrabă decât să folosească aceleași povești pe care Agatha Christie le-a scris folosind personajul.

9

Yunjin Kim a fost în serialul Mrs. Ma, Nemesis

Doamna Ma, Nemesis (2018)

Actrița coreeană Yunjin Kim aduce o întorsătură revigorantă personajului Miss Marple din serialul mash-up al lui Agatha Christie, Doamnă Ma, Nemesis. Serialul a avut 32 de episoade și a acoperit mai multe dintre misterele lui Christie, reimaginându-l pe protagonist ca tânăr scriitor de mistere sud-coreean.

Kim este, de asemenea, cunoscută pentru rolul lui Sun în hitul american Pierdut. Dincolo de romanul lui Christie Nemesisprogramul extrage mai multe povești din alte lucrări precum Cadavrul în bibliotecă, se anunță o crimă, degetul mișcându-se şi Oglinda s-a spart dintr-o parte în alta. Kim o interpretează pe doamna Ma, o versiune mai tânără a personajului.

Deși fanii lucrărilor lui Christie evită în general să se îndepărteze prea mult de materialul sursă, această versiune a funcționat bine pentru că a cufundat personajul în cultura coreeană, mai degrabă decât să plaseze pur și simplu pe Miss Marple britanică în Coreea de Sud rolul principal.

8

Ita a jucat-o pe Miss Marple în filme și pe scenă

The Blackbirds (1983) și Miss Marple Stories (1990)

Actrița estonă de film și teatru Ita Ever a devenit a treia persoană care o interpretează pe Miss Marple într-un lungmetraj. Ea a jucat pentru prima dată în rolul din adaptarea rusă a lui Un buzunar plin de secară în 1983, care avea un alt nume. O legendă a teatrului estonian, Ever a jucat și în adaptări ale operelor lui Shakespeare, Steinbeck, Ibsen și altele.

Te-ai descurcat suficient de bine pentru a fi rugat reluează rolul într-o adaptare TV din 1990 numită Poveștile domnișoarei Marple. În 2005, Ever a jucat pentru ultima dată pe Marple pe scenă în traducerea lui Oglinda s-a spart dintr-o parte în alta. În ciuda faptului că joacă personajul de atâtea ori, ea este adesea uitată de mulți fani moderni ai Christie, pur și simplu pentru că alte adaptări ale poveștilor Miss Marple le umbră pe ale ei, mai ales când alți actori au jucat rolul pentru perioade mai lungi.

7

Kaoru Yachigusa era o Miss Marple plină de viață

Marii detectivi ai lui Agatha Christie, Poirot și Marple (2004-2005)

În 39 de episoade produse între 2004 și 2005, actrița japoneză Kaoru Yachigusa a exprimat rolul domnișoarei Marple în serialul TV animat Marii detectivi ai Agatha Christie, Marple și Poirotși a fost una dintre cele mai originale dintre toate actrițele Miss Marple. Yachigusa se remarcă prin experiența și capacitatea sa de a da o nouă viață rolului. Serialul îi reunește pe cei mai mari doi detectivi ai lui Christie, introducând personajul strănepoatei domnișoarei Marple, Maybelle West, care devine asistenta lui Poirot.

Printre diversele romane și nuvele adaptate în serie se numără Glumă ciudată, Crima adormită, Geraniumul albastru, Lingourile de aur, Crima cu bandă de măsurareși alții câțiva. Yachigusa a fost o actriță japoneză veterană și premiată, care a început în travestitul Takarazuka Revue în anii 1950, iar acesta a fost singurul ei rol anime.

6

Helen Hayes a fost Miss Marple în anii 1980

A Caribbean Mystery (1983) și Agatha Christie’s Mirror Murder (1985)

Actrița americană Helen Hayes îl interpretează pe Marple de două ori în două adaptări Christie făcute pentru televiziune. Prima a venit în 1983, povestind despre Un mister din Caraibe iar al doilea a venit într-un remake din 1985 Crimă în oglindă. Hayes a fost supranumit „Prima Doamnă a Teatrului American” și a fost prima femeie care a câștigat legendarul „EGOT”, adică rolul ei din Miss Marple a venit la sfârșitul unei cariere legendare.

Interpretarea lui Hayes în rolul lui Marple a fost remarcată pentru a fi veselă și anodină, mai degrabă decât pentru excentricitatea sarcastică și sarcastică a unora dintre ceilalți înainte de a interpreta personajul. În 1982, Hayes a apărut și în Crima este ușoarăun mister non-Marple în care o interpretează pe Lavinia Fullerton. Ambele seriale au fost difuzate pe CBS și au fost ultimele roluri TV ale lui Hayes.

Deși s-ar putea să nu fie considerată Miss Marple definitivă, ea are o legiune de fani care iubesc adaptările ei.

5

June Whitfield a jucat în serialul BBC Miss Marple

Miss Marple (1993-2001)

Una dintre cele mai neglijate adaptări ale poveștilor Miss Marple a fost serialul radio BBC produs între 1993 și 2001. Seria radio a acoperit toate cele opt romane și o mână de nuvele ca parte a seriei. Piesa de sambata.

Serialul radio l-a jucat pe June Whitfieldo celebră actriță britanică, care este cel mai bine cunoscută pentru rolul ei secundar de comedie în filmul Absolut fabulos serie. Doar cu vocea lui, Whitfield a dat viață celebrului personaj al lui Christie timp de aproape un deceniu. Whitfield s-a întors pentru încă trei povești într-o serie din 2015 declarată ca Cazurile finale ale domnișoarei Marplefăcând-o probabil cea mai prolifică dintre toate actrițele Miss Marple.

Interesant este că Whitfield a jucat-o și pe Margaret Rutherford într-o altă piesă de teatru radiofonic, O vitalitate monstruoasă. Rutherford este una dintre actrițele cele mai cunoscute pentru rolul lui Miss Marple. Legătura dintre cei doi i-a determinat pe mulți să-și compare performanțele ca două fețe ale aceleiași monede, doar în medii diferite.

4

Geraldine McEwan a fost Miss Marple în anii 2000

Marple (2004-2007)

Geraldine McEwan a adus un avantaj caustic portretizării ei a lui Marple în trei sezoane și 12 episoade ale emisiunii ITV. Marple de Agatha Christie din 2005 până în 2009. McEwan a fost o actriță britanică veterană cunoscută pentru priceperea ei în comedie, care a strălucit și în roluri dramatice, câștigând două premii Olivier și un premiu BAFTA pentru rolurile sale de-a lungul anilor.

Pe lângă faptul că a primit o poveste bogată, McEwan’s Marple se remarcă prin faptul că este sever, steril și plictisitor. În timp ce depune un efort concertat pentru a se îndepărta de cele mai memorabile spectacole de pe ecran ale personajului, lipsa exagerării și a kitsch-ului face din McEwan una dintre cele mai bune actrițe ale lui Miss Marple. Pentru mulți fani moderni ai personajului, McEwan este cea mai bună versiune a lui Miss Marple, dar există încă unii care sunt și mai iubiți.

3

Joan Hickson a jucat Miss Marple de 12 ori

Hickson l-a portretizat pe detectivul pentru BBC între 1984 și 1992

Bogată istorie dramatică a BBC include adaptări ale tuturor celor 12 romane ale lui Christie despre personaj dintr-o serie intitulată simplu domnișoara Marple. Joan Hickson, care a jucat pentru prima dată rolul pe scenă în 1940, a jucat rolul lui Marple în toate. Performanța ei a fost chiar lăudată de regina Elisabeta a II-a când Hickson a primit OBE în 1987. Hickson a jucat-o pe Miss Marple de 12 ori în total:

• Miss Marple de Agatha Christie: cadavrul din bibliotecă (1984)
• Degetul în mișcare (1985)
• Se anunță o crimă (1985)
• Un buzunar plin de secară (1985)
• Misterul capodopera (1986)
• Crima din parohie (1986)
• Crimă adormită (1987)
• La Hotelul Bertram (1987)
• Nemesis (1987)
• 4:50 din Paddington (1987)
• Un mister din Caraibe (1989)
• O fac cu oglinzi (1991)
• Oglinda s-a spart dintr-o parte în alta (1992)

Având în vedere lățimea sa performanță pe parcursul a opt ani și 12 episoade de lungmetrajHickson a clasificat personajul ca fiind al lui. Drept urmare, Hickson a obținut nominalizări consecutive la BAFTA în 1987 și 1988 pentru cea mai bună actriță în rolul Miss Marple. Hickson a câștigat, de asemenea, Premiul Regal Televiziunii din Regatul Unit în 1987 pentru cea mai bună interpretare în filmul Marmo serie. Ea este cu ușurință una dintre cele mai emblematice actrițe Miss Marple de până acum.

Interesant, Hickson nu s-a văzut inițial în rol. Zvonurile spun că Christie i-a trimis lui Hickson o notă după ce a văzut-o în piesa de teatru, dezvăluind că el spera să o vadă jucând rolul pe ecran. Hickson a devenit cea mai în vârstă actriță care a jucat acest rol când a fost distribuită ca Miss Marple la vârsta de 78 de ani. Christie murise deja cu opt ani mai devreme.

2

Angela Lansbury a jucat și în Murder, a scris ea

Oglinda crăpată (1980)

Deși Angela Lansbury a jucat-o doar o singură dată pe Jane Marple, în adaptarea cinematografică din 1980 a lui Christie, plină de stele, Oglinda s-a spartAlegerile ei de actorie o deosebesc de haita. Lansbury era deja o legendă pentru spectacolele sale scenice și aparițiile în filme clasice, de la Lanternă cu gaz la Candidatul Manciuriandar ea a adus totul în rolul detectivului lui Christie.

În loc de o bătrână tremurândă, Lansbury îl joacă pe Marple cu inteligență iute care nu suferă cu ușurință pe proști. Ea are o abordare diferită a personajului, ceea ce face ca versiunea ei a lui Marple să fie una dintre cele mai memorabile și face ca publicul să-și dorească să fi apărut în mai multe adaptări Christie.

Desigur, cele 264 de episoade ale sale Crimă, a scris ea deoarece iconica Jessica Fletcher, asemănătoare lui Marple, nu face decât să-și întărească statutul de medalie de argint.

1

Margaret Rutherford a fost o actriță câștigătoare a Oscarului

Murder She Said (1961), Murder at the Gallop (1963), Murder Dirtiest (1964), Murder Ahoy (1964) și The Alphabet Murders (1965)

Prima, cea mai definitivă și cea mai bună actriță a domnișoarei Marple a fost Margaret Rutherford, actrița născută la Londra care a jucat pentru prima dată rolul în adaptarea din 1962 a filmului. Oglinda a crăpat dintr-o parte în alta. Fără nimeni altcineva cu care să-ți compari performanța, Rutherford a preluat rolul într-un mod care a fost imitat de ani de zile. Rutherford a primit un Oscar și un Glob de Aur în 1963, dar a continuat să revină la rolul domnișoarei Marple.

Rutherford a reluat turnura supărată, idioată și ciudată a lui Marple în mai multe filme, inclusiv Crimă, a spus ea, crimă Gallup, crimă cea mai dezgustătoare, crimă Ahoy!şi Crimele din alfabet. Rutherford a subliniat elementele comice și „excentrice” ale lui Miss Marple și chiar a încorporat haine din propria ei casă în garderoba ei de pe ecran. În timp ce unii Agatha Christie Devotații au criticat interpretarea lui Rutherford asupra personajului, ea a stabilit standardul după care va fi măsurată fiecare viitoare actriță Miss Marple, permițând versiunilor mai serioase precum cea a lui Lansbury să strălucească.