Dodgeball: O poveste adevărată a celor defavorizați este despre o echipă de neadaptați care, în ciuda șanselor, câștigă totul, dar finalul pe care scriitorul-regizor Rawson Marshall Thurber și-l dorea inițial ar fi schimbat complet tonul filmului. Ars îl urmează pe Peter LaFleur al lui Vince Vaughn, care comandă fără tragere de inimă o echipă de nenorociți să-și salveze sanctuarul, Average Joe’s Gym, de la executarea silită de către White Goodman al lui Ben Stiller, făcând Ars Unul dintre cele mai bune filme ale lui Ben Stiller. Filmul este un clasic”Povestea lui David și Goliat”unde distribuția de ArsPersonajele dezbinate au învins franciza fără suflet Globo Gym în punctul culminant.
Marile comedii de vară și filmele sportive au în mod tradițional un final fericit triumfător, dar a vrut Thurber Ars pentru a submina normele de gen. Reacții la finalul original al lui Thurber pentru Ars a făcut studioul nervos. Deși Thurber nu a obținut finalul exact pe care și-l dorea, versiunea sa a ajuns în versiunea finală a Ars într-un mod neaşteptat. Thurber a avut ultimul cuvânt despre decizia studioului în Arscelebru ecran post-credit, cel puțin până Arssecvența de ieșire.
Regizorul Rawson Marshall Thurber a vrut ca incendiul să se încheie cu înfrângere
Fox a forțat Dodgeball să reînregistreze după proiecțiile de testare
Ars a fost debutul regizoral al lui Thurber și Thurber a vrut ca Goliat să-l bată pe David ca o modalitate de a se rupe de formula standard de comedie de studio. Lui Vince Vaughn i-a plăcut marea întorsătură de a avea o comedie cu un final nefericit când a citit prima schiță a lui Thurber Ars. Momentul dorit de Thurber Ars sfârșitul este tehnic în film – este momentul în care Globo Gym îl învinge pe Average Joe’s în finală. White Goodman al lui Ben Stiller cade în genunchi în sărbătoare chiar înainte ca arbitrul să fluieră și să declare că Moartea subită este locul în care Thurber a vrut să ajungă. Ars.
Finalul lui Thurber a fost prezentat în proiecții de testare, iar publicul a răspuns negativ la finalul defavorabil al lui Thurber. Ars. Fox a insistat asupra refilmărilor, ceea ce a dus la finalul tradițional, dar totuși surprinzător, pe care spectatorii se așteaptă în filmele de sport și comedie. Thurber simte că finalul liniștitor i-a diluat viziunea Arsdar Ben Stiller a recunoscut că a opta pentru finalul fericit mai clasic a fost decizia corectă.
Cum finalul original al lui Thurber ar fi schimbat tonul general al lui Dodgeball
Dodgeball îi oferă lui White Goodman al lui Ben Stiller finalul pe care îl merită
La sfarsitul lui ArsPeter lui Vaughn începe în sfârșit să fie proactiv și să se gândească la viitor. El pariază literalmente pe echipa sa de dezamăgiți pentru a câștiga, iar publicul vrea să vadă acest tip de creștere a caracterului răsplătită. Este cathartic să-l vezi pe Peter nu numai că îl salvează pe Average Joe, ci și preia franciza Globo Gym Ars scade brusc dacă ultimul lucru pe care publicul îl vede este Globo Gym care îl distruge pe Average Joe.
Ars Este o sărbătoare a băiețeluluiunul”adevărată poveste de nenorocit.” Filmul este o comedie absurdă, dar dacă Average Joe pierde până la urmă, Ars ar căpăta un ton mai amar. Natura veselă și citatul fără sfârșit din Ars suferă dacă finalul este cinic pentru a submina genul.
Poate că în finalul imaginat al lui Thurber, personajele individuale își pot obține finalul fericit, dar nu va fi satisfăcător dacă grupul eșuează în scopul său principal. ArsSfârșitul este perfect, până la câștigurile lui Peter din pariurile pe Average Joe la cote 50:1 ajungând într-un cufăr de comori care are „Deus Ex Machina” scris pe lateral.
Fiecare personaj din Ars are finalul absurd pe care îl merită. Steve reușește să-și asume identitatea de pirat când Peter spune că are nevoie de cineva care să-și împartă cufărul cu comori. Peter rămâne cu Kate, la fel și iubita lui Kate. După cum i-a sugerat Peter lui Dwight la începutul ArsOwen își găsește nu doar persoana, ci și doi oameni speciali. La fel, Justin primește fata, iar în reclama Average Joe care încheie filmul, sunt însărcinate și fericiți. White a pierdut totul și, după ce și-a tratat corpul ca pe o tâmplă, inhalează un porc fierbinte pe care îl smulge din mâna unui copil.
Thurber și-a exprimat frustrarea în celebra scenă post-credite a lui Dodgeball
Discursul lui Ben Stiller după sincronizarea buzelor „Milkshake” capătă un nou sens
După ArsÎn finalul fericit, există o scenă post-credite în care White Goodman al lui Stiller, recâștigându-și toată greutatea, sincronizează pe buze „Milkshake” direct pe cameră. Ultimul lucru Ars lasă publicul cu White spunând:
„Sper că ești fericit. Cei buni câștigă, cei răi pierde. Surpriză mare… Asta e problema cinematografiei americane, nu poate face față nicio complexitate. Nu mă pune pe gânduri! Vreau doar să mă distrez!
Cu contextul finalului fericit impus de Fox, această scenă post-credite pare acum ultimul cuvânt al lui Thurber către Fox despre dezamăgirea sa față de final. Thurber spune cu amărăciune că publicul este liniștit de finalul fericit simplu, așteptat, dându-i lui Fox dreptate. Stiller este atât de jucăuș în actoria sa, încât mesajul lui Thurber devine clar doar cu contextul adăugat al finalului său dorit pentru Ars.