47 de ani de la lansarea primului Războiul stelelor În Luke Skywalker, Mark Hamill însuși a explicat de ce George Lucas a schimbat numele personajului în versiunea iconică care este astăzi. Este un fapt binecunoscut că numele Luke în original Războiul stelelor (redenumit ulterior Noua speranta) a fost de fapt „Luke Starkiller”, o versiune mult mai agresivă a numelui de familie eroic care a ajuns să definească Războiul stelelor saga episodică. De-a lungul anilor, motivele acestei schimbări au fost explicate pe alocuri, dar acum Hamill însuși și-a dat propria explicație.
Hamill vorbește despre Politikkin' podcast despre modul în care a fost informat despre schimbarea numelui personajului său și despre circumstanțele din jurul acesteia. El spune că scena în care Luke se prezintă prințesei Leia în celula ei fusese deja filmată cu numele de familie al lui Luke Starkiller, iar Hamill a fost confuz să vadă aceeași scenă în timpul unei conversații filmate mai târziu. Când a fost întrebat de ce se întâmplă acest lucru, Hamill a fost informat că numele lui a fost schimbat în „Skywalker”, la care Hamill a răspuns: „Doamne, ca focul“
Când am citit scenariul, care, apropo, se numea Aventurile lui Luke Starkiller. Acesta este preluat din The Journal of Wills, The Number One Saga, Star Wars, iar numele meu era Luke Starkiller, așa cum am citit pe foaia de apel. Când am salvat-o pe prințesă, am filmat-o. Ea a spus: „Nu ești prea scund ca să fii Stormtrooper?” Deci ce să merg? O cască? îmi scot casca. „Sunt Luke Starkiller. Sunt aici să te salvez. Așa că am filmat-o și am primit lista de apeluri și am văzut că scena era din nou acolo. Am spus: „Ce ar trebui să facem în privința asta?” Ei au spus: „Oh, bine, ți-au schimbat numele”. Am întrebat: „De ce?” Și i-au spus lui Skywalker. „I-am spus lui Skywalker: „O, Doamne, este ca focul”.
Hamill își amintește atunci Războiul stelelor focus grupul și competiția pe care au avut-o pe platourile de filmare în jurul dinamicii acelui grup cu Lucas. El spune că, la un moment dat focus grup”Nu mi-a plăcut cuvântul război„, ceea ce desigur ar schimba complet numele film. Din fericire, asta nu s-a întâmplat, dar poate că au avut dreptate în privința lui Luke.
Focus Group-ul Star Wars a avut dreptate (cel puțin despre Luke Starkiller)
Este greu să-l imaginezi ca fiind altceva decât Skywalker.
Cât despre numele Luke, atunci Războiul stelelor Focus grupul a fost cu siguranță aici. Starkiller este un nume prea agresiv pentru cineva ca Luke, care cultivă grija și compasiunea autentică pentru alte ființe din galaxie. – și cu siguranță nu ar trebui să fie atât de asociat cu uciderea și zdrobirea (chiar dacă are una dintre cele mai mari rate de distrugere a Stelei Morții din galaxie). Skywalker a devenit, de asemenea, atât de iconic încât este greu să ne imaginăm că Luke poartă alt nume. Totuși, este bine că Lucas și-a păstrat locul, păstrând cuvântul „războaie” în titlu.
Star Wars aduce înapoi Starkiller 31 de ani mai târziu
Două moduri diferite
Numele Starkiller este, desigur, acum asociat cu Galen Marek „Starkiller” de la Războiul Stelelor: Forța Dezlănțuită. Într-un joc video lansat în 2008, Starkiller a fost ucenicul secret al lui Darth Vader, deși acum se crede că personajul face parte din Războiul stelelor Continuitatea legendelor, nu a canonului. Cu toate acestea, chiar și Războiul stelelor Canon a returnat numele Starkiller, făcându-l numele bazei Primului Ordin de pe planeta numită anterior Ilum. Acest lucru a făcut din Starkiller o parte permanentă Războiul stelelor poveste.
Sursă: Politikkin'