Clasamentul celor mai bune 25 de adaptări ale filmului Agatha Christie

Agatha Christie filmele au fost solicitate de la apariția cinematografiei de la Hollywood. Ea a publicat peste 125 de lucrări scrise, inclusiv 74 de romane, vândute în peste două miliarde de exemplare, făcând-o a doua autoare de ficțiune cea mai bine vândută din toate timpurile. Primul film al lui Agatha Christie a fost lansat în 1928, prima adaptare în limba non-engleză sosind un an mai târziu. Cineaștilor străini le-a plăcut în special munca lui Christie. Din cele peste 30 de adaptări cinematografice, 14 sunt adaptări în alte limbi.

Chiar și astăzi, romanele misterioase ale lui Christie rămân populare printre cititorii din întreaga lume. Ele sunt încă în curs de adaptare în seriale de televiziune și filme, fie că sunt povești de sine stătătoare sau fac parte din misterele rezolvate de Miss Marple și Hercule Poirot. Deși miniseriale și programele speciale de televiziune tind să fie mai frecvente decât filmele, De asemenea, continuă să fie lansate noi filme cu Agatha Christie. Cu toate acestea, cele mai bune filme ale Agathai Christie atrag atât fanii romanelor, cât și cei care nu i-au citit niciodată lucrările.

25

Alibi (1931).

Filmul pierdut al Agathai Christie din primele decenii de cinema

Alibi este unul dintre primele filme ale Agathai Christie de la Twickenham Studios. Alibi îl joacă pe Austin Trevor în rolul lui Hercule Poirot și este considerat un film pierdut. Chiar dacă este un film pierdut, încă se remarcă prin faptul că este prima adaptare a lui Christie a lui Hercule Poirot. Se bazează pe piesa de teatru din 1928 cu același nume, care, la rândul său, a fost bazată pe romanul lui Christie din 1926. Uciderea lui Roger Ackroyd.

Alibi prezintă un personaj pe nume Caryll Sheppard (interpretat de Mercia Swinburne), care a devenit inspirația pentru Miss Marple, Celălalt personaj detectiv al lui Christie. Regizorul Leslie S. Hiscott a fost prolific, regizat în jur de 60 de filme între 1925 și 1956. Acesta a fost și primul dintre cele două filme Agatha Christie regizate de Hiscott. A urmat cu Cafea neagrăcu Austin Trevor revenind din nou ca Hercule Poirot. De asemenea, a făcut filme despre Sherlock Holmes în cariera sa.

24

Cafea neagră (1931)

O adaptare de mult pierdută a răspunsului cinematografic al lui Christie

Cafea neagră îl joacă pe Austin Trevor în rolul lui Hercule Poirot și se bazează pe piesa de teatru din 1929 cu același nume. Christie a scris piesa ca răspuns la adaptările cinematografice făcute până în acel moment. În poveste, Poirot și un prieten, Arthur Hastings, vizitează un fizician doar pentru a-i descoperi cadavrul. Complotul se învârte în jurul unei formule secrete la care a lucrat fizicianul și a motivelor fiecărui vizitator anterior pentru uciderea lui.

Nu există copii cunoscute ale niciunuia dintre filmele lui Leslie S. Hiscott Agatha Christie, dar ambele au primit recenzii destul de puternice încât Cafea neagră este cunoscută și discutată și astăzi. Deși filmul nu a fost o adaptare a unuia dintre romanele autoarei, în 1998 (la 22 de ani de la moartea ei), scriitorul și criticul de muzică clasică australian Charles Osborne a transformat piesa într-un roman (cu binecuvântarea moșiei lui Christie).

23

Zece indieni (1989)

Un grup de foști suspecți trebuie să rezolve o crimă

În 1989, Harry Alan Towers și-a lansat a treia versiune a poveștii Agatha Christie, Și apoi nu au fost niciunulpe care l-a redenumit Zece mici indieni. Filmul prezintă zece străini, toți acuzați de crime din trecut, chemat la un safari african de o gazdă misterioasă. Când încep să moară unul câte unul, supraviețuitorii trebuie să afle care dintre ele este ucigașul înainte de a muri cu toții.

Aceasta nu a fost o poveste Christie cu cei doi detectivi principali ai săi (Hercule Poirot și Marla Maples). În schimb, a prezentat zece oameni normali forțați să investigheze acest polițist intrigant. Distribuția l-a inclus pe Donald Pleasence (Dr. Loomis din Halloween) și Frank Stallone (fratele lui Sylvester Stallone). Producătorul Harry Alan Towers a adaptat anterior această carte într-un film în 1965 și 1974, iar aceasta a fost cea mai slabă calitate dintre cele trei versiuni de film.

22

Caldarea inocenței (1984)

Donald Sutherland se luptă să curețe numele unui mort

Calvarul inocenței este un film din 1984 bazat pe cartea cu același nume de Agatha Christie. Cartea îl urmărește pe doctorul Arthur Calgary, un martor la o crimă, dar el nu realizează întreaga amploare a ceea ce a văzut decât doi ani mai târziu, când Jack Argyle, un bărbat nevinovat, a fost găsit vinovat de crimă și a murit în închisoare. . Dr. Calgary dezvăluie apoi că Argyle nu este vinovat și că Calgary are un alibi pentru el, ceea ce dovedește acest lucru, ceea ce înseamnă că ucigașul este încă acolo.

Donald Sutherland îl interpretează pe Dr. iar distribuția secundară include nume proeminente precum Christopher Plummer, Faye Dunaway și Ian McShane. Există câteva plângeri cu privire la coloana sonoră, care este jazzy și nu se potrivește deloc cu formatul unui film de mister. Cu toate acestea, povestea în sine este bine spusă și oferă o perspectivă excelentă asupra conformității sociale și a ideii de a ucide doar pentru a-și menține respectabilitatea. Merită ca un film mister cu o distribuție grozavă implicată.

21

Zece indieni (1965)

O adaptare timpurie care a inspirat multe filme de groază

Versiunea din 1965 a Zece mici indieni are loc într-un conac din Alpii înzăpeziți, când o gazdă misterioasă invită zece oaspeți într-o locație îndepărtată. Gazda nu apare și lasă un mesaj în care afirmă că fiecare persoană este responsabilă de moartea alteia și va fi ucisă în timpul șederii la conac. Mesajul devine realitate pe măsură ce oaspeții apar morți în conac, iar supraviețuitorii rămași trebuie să descopere cine este ucigașul misterios înainte de a avea aceeași soartă.

Această poveste este unul dintre cele mai des adaptate romane ale lui Christie. A servit chiar drept inspirație pentru multe filme de groază centrate pe izolare în timp ce victimele sunt ucise. Harry Alen Towers a co-scris scenariul filmului, una dintre cele trei ori în care a lucrat pentru a adapta romanul lui Agatha Christie pentru ecran. Majoritatea criticilor au lăudat distribuția și misterul, deși mulți au spus că nu a fost la fel de bună ca alte adaptări ale acestei povești specifice care au fost adaptate în trecut.

20

Misterul celor șapte cadrane (1981)

Conspirație și crimă în rândul aristocrației londoneze

Misterul celor șapte cadrane se bazează pe romanul omonim al lui Christie, deși acest roman a fost scris într-un stil diferit față de majoritatea lucrărilor sale anterioare despre crimă. Romanul a readus personaje din Secretul cosurilor de fum dar nu a acordat atât de multă atenție muncii de deducere a detectivilor și s-a concentrat în schimb pe conspirații și spioni internaționali. Filmul din 1981 o urmărește pe Lady Eileen „Bundle” Brent, care investighează uciderea lui Gerry Wadecu misterul continuând să crească după moartea sa.

Bundle descoperă o conspirație mai mare atunci când un alt bărbat este ucis și descoperă existența unei societăți secrete implicate în ambele crime. Una dintre numeroasele adaptări ale Agatha Christie pentru London Weekend Television, filmul TV a funcționat atât de bine pentru fanii de multă vreme, deoarece rareori a deviat de la materialul sursă. Cheryl Campbell (Carele de foc) a jucat rolul Lady Eileen „Bundle” Brent în film.

19

De ce nu l-au întrebat pe Evans? (1980)

Adaptarea care a adus poveștile lui Agatha Christie pe micul ecran

De ce nu l-au întrebat pe Evans? este un roman polițist al lui Agatha Christie, iar filmul TV din 1980 se bazează pe cartea cu același nume. Filmul îl urmărește pe Bobby Jones în timp ce investighează uciderea unui bărbat pe care l-a întâlnit în timp ce juca golf, ale cărui ultime cuvinte au fost: „De ce nu l-au întrebat pe Evans?” Jones începe să pătrundă mai adânc în viața bărbatului și încearcă să dezvăluie misterul rănilor sale mortale pe terenul de golf din acea zi.

Aceasta este de fapt prima adaptare majoră pentru televiziune a lui Christie pentru că, în timpul vieții, autoarei nu i-a plăcut televiziunea. După moartea sa în 1976, moșia sa (și în special fiica sa Rosalind Hicks) a permis vânzarea drepturilor de difuzare a poveștilor sale. De ce nu l-au întrebat pe Evans? a devenit extrem de popular și este motivul pentru care astăzi există atât de multe adaptări TV.

18

Moarte pe Nil (2022)

A doua apariție a lui Kenneth Branagh ca Poirot

Kenneth Branagh revine ca Poirot în această continuare a lui Crimă pe Orient Express. În Moartea pe Nil, Cel mai faimos detectiv al lui Agatha Christie doar încearcă să-și ia o vacanță, dar, desigur, timpul lui de relaxare este întrerupt de o crimă. Din păcate pentru planurile sale de relaxare, el este atras de misterul crimei și trebuie să afle cine este ucigașul înainte de a lovi din nou. La fel ca predecesorul său, Moartea pe Nil este plin de întorsături dramatice și acuzații.

De asemenea, are un decor mai exuberant și un buget mai mare pentru costume care reflectă opulența călătoriei.. Din punct de vedere vizual, filmul este uluitor, iar o distribuție cu Gal Gadot, Letitia Wright, Russell Brand, Armie Hammer, Annette Bening și Rose Leslie îl face cu siguranță la fel de plin de stele ca ultimul. Filmul a primit o nominalizare la Saturn Award pentru cel mai bun film de acțiune/aventura și o nominalizare la Societatea de efecte vizuale pentru cele mai bune efecte vizuale secundare într-un film fotoreal.

17

Crimă pe Orient Express (2017)

Primul film din trilogia de mare succes Poirot a lui Branagh

Crimă pe Orient Express este unul dintre romanele cele mai des adaptate (sau la care se face aluzie) Christie. Această poveste cu Agatha Christie a fost adaptată în emisiuni radio, programe speciale TV, filme și chiar jocuri video. Deși cei familiarizați cu opera lui Christie cunosc sfârșitul de când a fost publicat inițial în 1934, mulți sunt încă captivați de toate întorsăturile și întorsăturile, deoarece, literalmente, toată lumea cu care Poirot intră în contact este suspectă.

Kenneth Branagh în rolul lui Poirot în această versiune a poveștii este incredibil de captivant de urmăritiar distribuția uriașă de vedete (Penelope Cruz, Johnny Depp, Daisy Ridley, Leslie Odom Jr., printre alții) dau seriozitate rolurilor lor. Filmul prezintă o crimă în trenul cunoscut sub numele de Orient Express, iar toți cei aflați la bord sunt suspecți. Filmul a primit o nominalizare la Premiile Saturn pentru cel mai bun film thriller și o nominalizare la Costume Designers Guild pentru Excelență în filmul de epocă.

16

Gumnaam (1965)

Interpretarea lui Bollywood despre o poveste clasică Christie

Adaptările indiene ale operelor lui Agatha Christie sunt incredibil de populare. Gumnaam este doar a doua adaptare indiană și prima în hindi. Povestea se adaptează la Christie’s Și apoi nu au fost niciunul. În această versiune, opt personaje câștigă o călătorie, dar premiul îi face pe toți să fie persecutați și uciși sistematic, unul câte unul. Personajele supraviețuitoare încearcă să vâneze criminalul, la fel ca în romanul original al lui Christie.

În cele din urmă, își descoperă conexiunile unul cu celălalt, dar numai după ce majoritatea dintre ei au fost deja uciși. Deși este posibil ca filmul să nu aibă atât de multe personaje ca romanul original, temele și suspansul rămân aceleași. Filmul este mai mult un thriller decât un film de mister, ceea ce ajută la diferențierea lui de alte filme cu Agatha Christie. A ajuns să câștige premiul pentru cea mai bună regie artistică (color) la cea de-a 13-a ediție a premiilor Filmfare, cu alte două nominalizări pentru actori.

15

Noapte fără sfârșit (1972)

O adaptare incredibil de fidelă a lui Christie

Noapte fără sfârșit adaptează unul dintre ultimele romane scrise de Agatha Christie înainte de a muri în 1976. Acesta spune povestea unui tânăr care întâlnește o moștenitoare bogată, iar cei doi se îndrăgostesc rapid, făcându-și realitate visul de a avea o proprietate într-un orășel. Cu toate acestea, pe măsură ce își realizează visul, în micul oraș are loc o crimă. În adevărata modă Christie, există o întorsătură mare pentru privitor.

La lansare, acesta nu a fost considerat unul dintre cele mai bune filme ale Agatha Christie, iar filmul a divizat criticii. Cu toate acestea, Este foarte fidel materialului sursă. Caracteristici Hayley Mills (Poliana) în calitate de moștenitoare, Ellie. Filmul a încercat să facă ceva diferit, ceea ce probabil i-a oprit pe unii critici. Echipa de producție a dorit un dialog minim și o ambiguitate pentru film, ceea ce contravine ideii poveștilor misterioase pe care Agatha Christie le-a spus în cărțile ei.

14

Crooked House (2017)

Un mister cu mai multă dramă decât povestea obișnuită Christie

Christie este cunoscută pentru răsturnările din romanele ei și Casa de plăcinte este simbolul acestui lucru. A fost adaptat de mai multe ori, dar adaptarea din 2017 are o distribuție plină de stele, inclusiv Glen Close, Gillian Anderson, Christina Hendricks și Max Irons. Irons joacă rolul detectivului Charles Hayward, un fost diplomat care se întoarce în Anglia când o veche flacără îl angajează să investigheze o crimă în familia ei.

Desigur, fosta iubită a lui Hayward, Sophia Leonides, angajează pe cineva cu care are o istorie pentru că vrea să se asigure că Scotland Yard nu poate dezvălui secretele familiei sale publicului. Povestea este atât o dramă de familie, cât și un mister, ceea ce o face atât de convingătoare chiar și printre celelalte lucrări ale lui Christie. A fost un film făcut pentru televiziune în Regatul Unit, iar filmul a primit recenzii mixte până la pozitive pentru marile performanțe ale distribuției.

13

Cea mai murdară crimă (1964)

Miss Marple se alătură unui grup de teatru pentru a găsi un criminal

Margaret Rutherford joacă rolul domnișoarei Marple în acest mister al crimei alb-negru, bazat pe romanul cu același nume al lui Christie. Domnișoara Marple crede că un bărbat care urmează să fie condamnat pentru crimă este de fapt nevinovat, așa că ea investighează ea însăși cazul pentru a-și dovedi nevinovăția și pentru a-l găsi pe adevăratul ucigaș. Investigația domnișoarei Marple o face să se alăture unui grup de teatru unde un alt actor este găsit mort după ce ea își începe investigația.

Cu cât domnișoara Marple se apropie mai mult de ucigaș, cu atât riscă mai mult atunci când descoperă secretele trecutului personajelor. Este o adaptare Christie destul de standard, dar Rutherford a întruchipat-o într-adevăr pe Miss Marpleiar ani de zile prestația ei avea să fie sinonimă cu detectivul Agatha Christie. Deși povestea se bazează pe romanul lui Christie, au fost aduse schimbări semnificative în acțiune și personaje. Acesta este un mister Hercule Poirot din carte, nu al domnișoarei Marple.

12

Crima la galop (1963)

Poirot este schimbat cu Miss Marple în această versiune mai ușoară a lui Agatha Christie

Crimă la galop adaptează romanul lui Christie din 1952 După înmormântare. Înmormântare este un roman cu suspans în care apare detectivul belgian Hercule Poirot, dar Crimă la galop este o comedie ușoară care îl înlocuiește cu detectivul amator al doamnei Margaret Rutherford, Miss Marple. Galop este, de asemenea, o succesiune de Crimă, a spus eaPrima apariție a lui Rutherford ca Marple. Povestea începe cu moartea unui izolat bogat.

Marple investighează în timp ce se află la o școală de echitație condusă de moștenitorii supraviețuitori. Motivul criminalului se dezvăluie a fi ceva care poate să nu fi presupus moartea deținutului. Marple a lui Rutherford avea să apară în cinci adaptări diferite ale lui Christie, iar portretizarea ei a personajului a informat spectacolele multor actori care au preluat rolul după ea.

11

Evil Under the Sun (1982)

Dame Maggie Smith joacă în această poveste clasică Poirot

Răul sub soare este o poveste despre Hercule Poirot bazată pe romanul cu același nume al Agatha Christie. Acest film cu Agatha Christie are o distribuție remarcabil de puternicăinclusiv Peter Ustinov în rolul lui Poirot și legendara Dame Maggie Smith în rolul doamnei Castle, proprietara hotelului. Povestea îl urmărește pe Poirot în timp ce încearcă să rezolve cazul morții misterioase a unui actor nepopular.

Răul sub soare are loc într-un hotel de stațiune, unde Poirot își face munca de detectiv intervievând diferiți clienți și oaspeți pentru a afla cine a comis o crimă în vacanță. Acesta a fost următorul film Crimă pe Orient Express (1974), folosind aceeași echipă de producție. Succesul a continuat, deoarece această echipă a realizat cinci dintre cele șase filme planificate cu Agatha Christie (singurul pe care nu l-au făcut a fost Răul sub soare). Filmul a primit o nominalizare la premiul Edgar pentru cel mai bun film.

10

Murder, She Said (1961)

Debutul celebrei Miss Marple a lui Margaret Rutherford

Crimă, a spus ea este prima apariție a doamnei Margaret Rutherford ca Miss Marple. Marple vede o femeie sugrumată într-un tren. Ea începe ancheta după ce poliția a concediat-o din lipsă de probe. Ancheta ei implică obținerea unui loc de muncă la proprietatea unde crede că se află cadavrul femeii și intervievarea diferiților suspecți din interiorul casei. Polițiștii revin la anchetă când au găsit cadavrul femeii într-un grajd.

Fanii l-au iubit în mod clar pe Rutherford în rol și este ușor de înțeles de ce. Cu toate acestea, filmele care îl prezintă pe Rutherford au înfățișat lucrurile altfel decât romanele lui Agatha Christie, deoarece au schimbat misterele întunecate cu o comedie mai uşoară, mai capricioasă a manierelor. În plus, Miss Marples este mai practică în film, deoarece se deghizează, în timp ce, în roman, trimite pe altcineva să se pozeze în guvernanta ei. Filmul are un rating pozitiv de 83% pentru Rotten Tomatoes.

9

Și apoi nu era niciunul (1945)

Prima adaptare a infamului bestseller al Agatha Christie

Acest film din 1945 este prima dintre mai multe adaptări ale celui mai bine vândut roman al lui Christie. Povestea se concentrează pe zece persoane care au călătorit la un hotel din deșertul iranian și sunt acuzate de crimă. Cu toate acestea, niciuna dintre acțiunile lor nu poate fi definită legal ca atare și, prin urmare, ei nu pot fi făcuți responsabili pentru decese de către instanțe. Cei zece găsesc, de asemenea, o copie înrămată a „Zece indieni” în fiecare dintre camerele lor și o sculptură a 10 persoane în cerc în sala de mese.

Lucrurile se înrăutățesc când unul dintre ei moare și o figurină dispare. Această poveste clasică Agatha Christie a fost adaptată de multe ori, dar versiunea din 1945 rămâne una dintre cele mai bune repovestiri. Întreaga poveste este una în care oamenii care au făcut lucruri rele trebuie în sfârșit să se confrunte cu consecințele acesteia și este cel mai bine descrisă ca lanțul muntosdar fără tot sângele și violența, dar menținând un nivel puternic de mister. A câștigat Leopardul de Aur la Festivalul Internațional de Film de la Locarno.

8

Oglinda crăpată (1980)

Un mister de crimă în orașul natal al domnișoarei Marple

Unul din Christie domnișoara Marple mistere, Oglinda s-a spart este plin de o distribuție incredibil de talentată. Crimă, a scris ea Angela Lansbury joacă rolul domnișoarei Marple, în timp ce Rock Hudson, Tony Curtis, Liz Taylor și Kim Novak alcătuiesc restul distribuției principale. Povestea urmărește o echipă de producție care ajunge în micul oraș natal al domnișoarei Marple pentru a filma un film, iar un fan ajunge otrăvit.

Taylor și Novak le interpretează pe actrițele rivale în centrul misterului, iar relația lor antagonistă adaugă o oarecare lejeritate misterului. Ca bonus, fanii lui Pierce Brosnan vor vedea că acesta este de fapt debutul său pe ecran, deoarece interpretează un actor într-un rol mic. Filmul a apărut cu patru ani înainte ca Lansbury să-și asume rolul Jessica Fletcher, o scriitoare de mister în stilul Agatha Christie, care ajută și la rezolvarea misterelor care se petrec în micul ei oraș.

7

Shubho Mahurat (2003)

O reimaginare bengaleză a unei povești clasice Christie

Shubho Mahurat este o Adaptare în limba bengaleză a romanului lui Christie din 1962 Oglinda a crăpat dintr-o parte în alta. În Mahuratpersonajul principal, Padmini (Sharmila Tagore), este un producător de film care a sosit recent în India. Când o actriță pe care a distribuit-o moare, suspiciunea cade inițial asupra soțului actriței, care este acuzat că ar fi o aventură cu o altă femeie. Ranga Pishima (Rakhee).

Versiunea de film a domnișoarei Marple (Raakhee în rolul lui Ranga Pishima, care nu este personajul principal) este mătușa unui jurnalist care se implică puternic în producția filmului. Este foarte diferită de adaptarea din 1980, dar ambele filme oferă unele dintre cele mai bune drame ale adaptărilor Agatha Christie. Filmul a câștigat câteva premii, inclusiv Premiul național de film pentru cea mai bună actriță în rol secundar pentru Rakhee și Premiul național de film pentru cel mai bun lungmetraj în bengaleză.

6

Marele Maestru (2012)

Un indian din Malaezia relatează crima ABC

Lansat în 2012, filmul indian în limba malayalam Mare Maestru S-a bazat pe cartea lui Agatha Christie Crimele ABC. Cartea a fost un roman Hercule Poirot în care un criminal în serie (cunoscut sub numele de ABC) alege victime ale căror nume și nume încep cu aceeași literă. În afară de asta, părea să nu existe niciun motiv. În film, un ofițer superior al IPS începe să investigheze o serie de crime după ce a primit o notă anonimă de la ucigașul însuși.

Există câteva diferențe cheie între povești, inclusiv faptul că nu există Hercule Poirot în film și totul este despre ofițerul IPS IG Chandrasekhar pentru a rezolva misterul criminalului în serie. Mare Maestru a primit în mare parte recenzii pozitive și a fost primul film malayalam lansat pe Netflix. De asemenea, a luat acasă premii de la Kerala State Film Awards, Asianet Film Awards, Asiavision Awards și South Indian International Movie Awards.