Netflix a făcut o treabă fenomenală aducând Urât pe ecran, dar încă s-au făcut multe modificări în carte. Povestea lui Tally Youngblood a fost concepută inițial de autorul Scott Westerfeld, care a publicat popularul serial SF YA în 2005. S-a vorbit aproape imediat despre o adaptare cinematografică, dar a durat aproape 20 de ani până să devină în sfârșit realitate. Netflix a dobândit drepturile și Urât este disponibil oficial pe platforma de streaming. Cu toate acestea, telespectatorii care iubesc cărțile lui Westerfeld vor observa unele diferențe.
Urât este prima dintre cele patru cărți plasate în lumea lui Tally, deși Westerfeld s-a extins ulterior cu patru cărți în Impostori seria între 2018 și 2022. Cu opt cărți în total, acest univers fictiv a fost explorat cu meticulozitate, așa că, în mod firesc, există multă atenție în jurul seriei Netflix. Urât. In total, adaptarea a fost în general fidelă sursei. Cu toate acestea, o varietate de schimbări, de la rolul Dr. Cable în Tally City până la soarta lui Peris, au fost modificate într-o oarecare măsură.
10
Tally și Peris nu sunt neapărat romantici în carte
Filmul Uglies a făcut mai evidente sentimentele lor unul față de celălalt
Nodul Urât film, Tally și Peris s-au luptat cu sentimentele lor unul pentru celălalt înainte de operația acestuia din urmă. Era clar că aveau sentimente romantice unul pentru celălalt, deși niciunul dintre ei nu putea exprima acele sentimente. Mai târziu, când Shay o întreabă pe Tally dacă Peris este iubitul ei, stângacia lui Tally de a răspunde din nou implică că este îndrăgostită de băiat.
Aceasta este una dintre cele mai subtile schimbări de la carte la film, dar relația dintre Tally și Peris a fost puțin mai plutonică în Urât-dintr-un motiv important. În calitate de narator, Tally explică asta oamenii au presupus că ea și Peris erau romantice în trecut, dar nu a fost niciodată cazul. Cu toate acestea, ea sugerează că acest lucru s-ar putea schimba odată ce vor deveni Minunați. Deși cei urâți se întâlnesc și se sărută, Tally clarifică că acest lucru este doar pentru copii și nu este niciodată considerat grav. Abia când adolescenții au devenit superbi au început adevăratele lor romane, deoarece atunci li s-a spălat creierul, făcându-le să creadă că sunt importanți.
9
Rolul Dr. Cable în Tally City s-a schimbat
Dr. Cable nu este guvernatorul din cartea Uglies
Una dintre cele mai mari surprize ale Urât filmul a fost rolul Dr. Cable. Aproape de începutul filmului, Tally și Peris participă la un seminar menit să îi prezinte pe cei urâți în timpul lor ca Frumos. Dr. Cable a apărut ca o hologramă și o voce a anunțat-o ca „Guvernatorul districtual Dr. Nyah Cable.” Fața ei frumoasă era în mod clar familiară tuturor și se presupune că imaginea ei a apărut în fiecare seminar New Pretty.
Dr. Cable era o prezență mult mai sinistră și mai secretă în Urât carte și cineva pe care puțini cetățeni din Tally City l-ar fi văzut. Ea era liderul unei organizații secrete numită Circumstanțele Speciale și a fost modificat chirurgical pentru a arăta ca un prădător feroce și înfricoșător. Tally se speria de ea Urâtși același lucru este valabil și pentru oricine altcineva care a avut ghinionul de a face o călătorie în circumstanțe speciale.
8
„Circumstanțele speciale” sunt diferite în carte
Filmul Uglies pierde și se schimbă mult în circumstanțe speciale
Deși rolul Dr. Cable este diferit în Urâtîncă se presupune că este liderul Circumstanțelor Speciale. Când operația lui Tally a fost amânată și a fost dusă la Dr. Cable, liftul pe care l-a luat până la biroul guvernatorului încă a anunțat că este „Circumstanțe speciale.” În plus, Cable i-a spus lui Peris că îl va face”special„pe Netflix Urâtchiar înainte de a fi pus din nou sub cuțit pentru a fi transformat într-un soldat fără minte cu abilități fizice îmbunătățite.
Fanii cărților știu că Peris a fost transformat în Special, un agent al Circumstanțelor Speciale. Dr. Cable însăși este specială în Urât carte, și Deși ea și agenții ei aveau viteză, reflexe și agilitate imposibile, erau departe de a fi proști.. De fapt, în cărțile lui Westerfeld, Specials au abilități cognitive îmbunătățite. Cu toate acestea, capacitatea lor de a-și controla temperamentul scade și sunt considerați periculoși și imprevizibili.
7
Peris devine special în filmul Uglies
Acest lucru cu siguranță nu se întâmplă în cărți
Chiar mai mare decât șocul provocat de Dr. Cable a fost versiunea lui Nertflix a poveștii lui Peris în Urât. În film, Peris practic a uitat de Tally când a devenit Pretty, dar amintirea lui despre prietenia lor a fost reîmprospătată când Cable i-a cerut să o convingă să o ajute pe Special Circumstances să-l găsească pe Shay. Faptul că Peris a reușit să depășească rănile lui Pretty i-a arătat lui Cable de ce avea nevoie acest băiat.Mai mult.” Deci, ea l-a transformat într-un Special.
Deși Dr. Cable l-a folosit pe Peris pentru a-l convinge pe Tally să-l ajute să-l găsească pe Shay, practic aceasta a fost ultima dată când a fost văzut în Urât carte.
Acest lucru cu siguranță nu s-a întâmplat în Urât carte. Deși Dr. Cable l-a folosit pe Peris pentru a-l convinge pe Tally să-l ajute să-l găsească pe Shay, practic a fost ultima dată când a fost văzut în această problemă. Următorul, FrumosTally se reunește cu Peris în New Pretty Towniar ei încearcă o vreme să se întoarcă la prietenie. Cu toate acestea, Tally a început rapid să se lupte cu leziunile sale cerebrale, în timp ce Peris s-a mulțumit să fie un Prettyhead. În cele din urmă, prietenia lor s-a prăbușit când Tally a decis să plece din oraș, iar Peris a rămas în urmă.
6
Misiunea lui Tally în fum este puțin diferită
„Arma” lui Smoke nu a fost obiectivul principal al lui Tally
Nodul Urât film, Dr. Cable avea o misiune specifică pentru Tally. Ea i-a spus că David îl ținea pe Shay împotriva voinței ei, la fel cum a făcut-o cu toți ceilalți urâți care au fugit în Smoke. Ea a explicat că a făcut acest lucru pentru a slăbi orașul, astfel încât să poată folosi o armă împotriva lui, și era treaba lui Tally să intercepteze Fumul, să afle care este acea armă și să declanșeze pandantivul ei pentru a-l alerta pe Dr.
Nodul Urât carte, Misiunea lui Tally este doar să găsească Smoke and alert Cable. când ajunge ea acolo. Nu s-a menționat nicio armă și nu s-a spus niciodată că David îl ținea în mod special pe Ugly pentru răscumpărare. Deși Cable a sugerat că fugarii sunt în pericol, accentul a fost pus pe amenințarea oamenilor care doreau să trăiască în sălbăticie, ardând copaci și ucigând animale pentru hrană.
5
Scopul orhideei tigru alb s-a schimbat
Orhideea tigru alb joacă un rol mai important în orașul Tally în filmul Uglies
Secvența de deschidere în Urât a explicat că civilizația Rusty a căzut din cauza dependenței excesive de combustibilii fosili și că soluția a fost o floare modificată genetic numită orhideea tigrul alb. Deși nu este explicat cum funcționează, Tally susține că aceste orhidee sunt sursa de energie a orașului – o alternativă mai curată și mult mai frumoasă la combustibilul modern. Cu toate acestea, la sosirea în Fumaça, el a descoperit că orhideele sunt o specie invazivă și că omenirea încă distruge ecosistemul de dragul puterii.
Acesta nu a fost cazul în Urât carte. Tally a aflat despre orhideele tigru albe doar când a fugit în Smoke și l-a găsit pe Lindos dintr-un alt oraș ardând florile. Ei au explicat că, deși frumoase, orhideele tigru albe erau invazive și, prin urmare, trebuiau exterminate. Asta nu avea nimic de-a face cu Tally City și mai degrabă, orhideele au fost menite să simbolizeze efectul umanității asupra planetei.
4
Filmul Uglies întrerupe dragostea lui Shay și David
Cartea Uglies a prezentat triunghiul amoros obligatoriu
Shay a ajuns la Smoke cu mult înaintea lui Tally și a intrat în contact cu David în Ruinele Ruginii cu mult înainte. Deci, când Tally a apărut la Urât film, Shay era deja destul de bine stabilit. Ea a înțeles cum funcționează lucrurile în Fumaça și i-a spus lui Tally că David să-i dea mănușile a fost un gest foarte serios, așa cum au cerut să se gândească cei prezenți în Smokeresurse și sacrificii. Această lecție a ajutat-o pe Tally să înțeleagă că trebuie să ia o decizie privind rămânerea în Smoke.
Când Shay a văzut mănușile, a devenit geloasă și supărată pe Tally pentru că practic și-a furat iubitul.
Conversația lui Shay cu Tally despre mănușile lui David a mers foarte diferit Urât carte. La scurt timp după sosirea lui Tally, a devenit clar că Shay era îndrăgostit de David și aveau o relație fizică unul cu celălalt. Cu toate acestea, sentimentele lui David pentru Tally i-au împiedicat asta. Când Shay a văzut mănușile, a devenit geloasă și supărată pe Tally pentru că practic și-a furat iubitul. A fost un triunghi amoros referit de mai multe ori de-a lungul Urât serie de cărți.
3
„Boss”-ul lui The Uglies Cut Smoke
Rolul a fost distribuit, dar niciodată interpretat
Foarte puține Smokies au fost introduse pe Netflix Urât film. În timp ce David, părinții săi, Shay și Croy erau în centrul scenei, restul era în mare parte zgomot de fundal. Cu toate acestea, un personaj, numit un bătrân “Șeful,„A jucat un rol foarte important în istoria lui Westerfeld Urât carte. În ciuda numelui său, șeful nu era responsabil de Fumaça. Era doar cel mai bătrân și cel mai înțelept (deși cel mai morocănos). Acest lucru era important pentru că Tally nu mai văzuse niciodată pe cineva îmbătrânind natural înainte.
Deși The Boss nu a avut prea multă importanță pe Netflix, Urâtpersonajul a fost distribuit din punct de vedere tehnic și a apărut pentru scurt timp pe ecran când Tally a ajuns la Smoke. El este văzut împingând o roabă plină cu cărți și omul care joacă rolul șefului este nimeni altul decât Urât însuşi autorul Scott Westerfeld. Acest lucru face cu atât mai regretabil că personajul nu a avut un moment mai mare pe ecran.
2
Moartea tatălui lui David este complet diferită în carte
Az a murit diferit în filmul Uglies
Tatăl lui David a murit ambele în Urât carte și film, dar ca a fost semnificativ diferit. În versiunea Netflix, Dr. Cable a ordonat moartea lui Az în timp ce se afla în Smoke și execuţia a fost efectuată de Special Peris. A fost un moment oribil care a demonstrat cât de departe avea să ajungă Dr. Cable și cât de diferit de el însuși devenise cu adevărat Peris. Cu toate acestea, versiunea cărții despre moartea lui Az a avut un impact diferit.
Nodul Urât carte, Az a murit doar după ce a fost dus înapoi în oraș. Dr. Cable i-a efectuat operația Pretty și a încercat să-i restabilească rănile în minte.– de data aceasta mai adânc pentru a-și șterge toate amintirile din ultimele decenii pe care le-a petrecut în junglă. Experimentul a mers prea departe și Az a murit pe masă (sau mai bine zis, în rezervor). Acest lucru a făcut ca insistența lui Maddy să nu experimenteze pe subiecte reticente cu atât mai semnificativă.
1
Filmul Uglies a schimbat finalul lui Tally
Pretty Tally nu avea o cicatrice în cărțile urâte
Sfârșitul lui Urât filmul nu a fost teribil de diferit, dar un detaliu important trasează linia de diferențiere. THE Urât Cartea s-a încheiat în momentul în care Tally a spus: „Numele meu este Tally Youngblood. Fă-mă frumoasă“, iar cititorii au trebuit să aștepte până la continuare, Frumossă o văd trăind ca atare în New Pretty Town. Pe de altă parte, filmul oferă o scurtă privire la Pretty Tally după o fotografie semnificativă a cicatricei de pe mâna ei. Acest detaliu arăta că Tally era încă Tally, cel puțin puțin, în ciuda intervenției chirurgicale.
Cicatricea este cea mai mare schimbare aici. New Perfects nu poate păstra cicatrici sau alte imperfecțiuni, deoarece acest lucru pur și simplu înfrânge ideea. Cu toate acestea, are oarecum sens ca Netflix Urât i-a dat lui Tally cicatricea. În timp ce cartea a avut beneficiul dialogului intern al lui Tally pentru a demonstra că adevăratul ei sine era încă ascuns în mintea ei, adaptările cinematografice nu au această opțiune. Semnul de pe mâna lui Tally a fost o alternativă eficientă – chiar dacă contrazice ce anume Urât fanii știu cum funcționează Tally City.