Cele mai mari 10 schimbări pe care filmele Bridget Jones le fac cărților

Jurnalul lui Bridget Jones filmele au fost adaptate după romanele lui Helen Fielding și au fost aduse unele modificări semnificative materialului sursă. Filmul urmărește personajul principal Bridget, o femeie de treizeci de ani care se luptă cu viața ei amoroasă. Până acum, au fost filmate doar trei cărți. Cu toate acestea, acest lucru a fost confirmat Bridget Jones: Nebună după băiatul ăsta va fi lansat în 2025.

Nu este neobișnuit ca filmele să modifice materialul sursă pentru a-și spune povestea.. În ciuda schimbărilor Bridget Jones filme bazate pe carte, o mare parte din povestea lui Bridget rămâne neschimbată. Bridget Jones Filmele au reușit să surprindă esența personajului îndrăgit de carte în ciuda modificărilor aduse materialului sursă.

10

Unele personaje din cărți nu au fost incluse în filme

Gary, Jamie și bunica Bridget nu au apărut în film

Mai multe personaje din Bridget Jones romanele nu au fost incluse în adaptarea cinematografică. În cărți, Bridget a avut un frate pe nume Jamie, dar el nu a jucat un rol major în narațiune și a apărut rar în romane, cu excepția câtorva ori când el și Bridget au vorbit la telefon. Bunica lui Bridget, care nici nu a apărut în film, a făcut parte din povestea lui Bridget în romane. Un alt personaj care lipsea din filme a fost Gary, constructorul lui Bridget, care i-a furat banii și a lăsat o groapă uriașă în apartamentul ei.

Autorii filmelor au decis să nu includă aceste personaje pentru că nu au jucat un rol semnificativ în viața lui Bridget, cu excepția lui Gary. În romane, Bridget și bunica ei nu aveau aproape nicio relație, așa că faptul că ea a lipsit din filme avea sens. Cu toate acestea, povestea lui Gary și Bridget este o parte importantă a romanului, deoarece el a fost un personaj interesant care i-a complicat și mai mult viața.

9

Rebecca nu era îndrăgostită de Bridget în cărți

Rebecca și Bridget nu erau prietene adevărate în romane

Deși Rebecca este un personaj important în Bridget Jones în cărți, în filme joacă un rol mult mai mic. Rebecca este o prietenă a lui Bridget, Sharon și Jude. În romane, ea încearcă să provoace o ruptură între Mark și Bridget, astfel încât el să-i aparțină numai ei. Ea a tratat-o ​​adesea pe Bridget nepoliticos și a făcut comentarii crude despre aspectul și stilul ei de viață. În film Bridget Jones: Marginea rațiuniiRebecca este îndrăgostită de Bridget.

Bridget Jones filmele au creat o nouă identitate pentru Rebecca. Era dulce și dulce, ceea ce o făcea mai interesantă în comparație cu modul în care era portretizată în romane. Cu toate acestea, ar fi mai bine dacă Rebecca în filme ar fi la fel ca în cărți, deoarece relația ei cu Bridget a fost una dintre cele mai distractive părți din romanele lui Helen Fielding.

8

Înregistrările din jurnalul lui Bridget au fost modificate în film

O mare parte din povestea lui Bridget a fost decupată în filme.

Jurnalele lui Bridget erau un loc sigur pentru ea în romane. Ea a scris totul în ele, inclusiv cât cântărea, numărul de țigări pe care le fuma pe zi, cât alcool a băut și necazurile de a fi o femeie singură la treizeci de ani. Cu toate acestea, filmele nu au pătruns în înregistrările din jurnalul lui Bridget. Desigur, în comediile romane celebre au fost prezente unele dintre înregistrările ei din jurnal, dar o parte semnificativă a fost decupată.

Deși este păcat că părți din jurnalul lui Bridget nu au fost incluse în filme, are sens, având în vedere modul în care se desfășoară povestea ei. Bridget era obsedată de greutatea ei în cărți, așa că și-a actualizat constant greutatea în înregistrările din jurnal. Filmele s-au îndepărtat de această narațiune și s-au concentrat în schimb pe viața ei personală.

7

Relația dintre Bridget și Daniel a fost descrisă diferit în filme

Daniel a fost cel mai bun tip din film

Pe tot parcursul Bridget Jones romane, Daniel și Bridget au avut o relație interconectată. În romane, Daniel este indisponibil din punct de vedere emoțional, iar Bridget se desparte în cele din urmă de el după ce l-a prins înșelând. Relația lor din cartea lui Helen Fielding a fost adesea pusă în pericol de incapacitatea lui Daniel de a se angaja pe deplin față de Bridget. În schimb, filmele îl prezentau pe Daniel ca pe un tip dulce și iubitor a cărui singură greșeală a fost să o înșele pe Bridget.

Dar faptul că Daniel a fost un partener mai bun în filme decât în ​​cărți l-a făcut un personaj mai simpatic. Dacă ar fi fost același Daniel indisponibil din punct de vedere emoțional în filme, ar fi fost mai greu să-l trezesc drept una dintre cele mai mari iubiri ale lui Bridget, a cărei singura competiție pentru primul loc a fost Mark.

6

Bridget și Daniel nu au lucrat împreună la Sit in Books

Daniel a lucrat la un alt canal TV

După despărțirea dezastruoasă a lui Bridget și Daniel, Daniel a fost concediat din casa lui de editură, singur și duce o viață mizerabilă.. Nu a primit un nou loc de muncă la compania lui Bridget. În schimb, a fost prezentator de călătorie pentru un alt studio de televiziune. Cu toate acestea, filmele îi arată pe Daniel și Bridget lucrând împreună la Sit Up. Versiunile de carte ale lui Daniel și Bridget nu au avut o relație profesională după ce aceasta a părăsit editura. Singura dată când au interacționat a fost când Daniel a rugat-o pe Bridget să-l ia înapoi.

Includerea lui Daniel într-o altă parte a vieții lui Bridget a fost o modalitate de a-i aduce mai aproape împreună pentru a-și continua relația interioară.. Din moment ce Bridget și Mark nu erau împreună Bridget Jones: Marginea rațiunii Ar fi trebuit să aibă un alt interes romantic înainte de sfârșitul filmului pentru că este, până la urmă, o comedie romantică.

5

Bridget și Daniel nu erau împreună în Thailanda

Bridget a plecat în Thailanda cu Sharon

În timpul relației lor, Bridget și Mark s-au despărțit de mai multe ori. În timpul uneia dintre aceste despărțiri, Bridget a fost inspirată să plece în vacanță în Thailanda cu una dintre cele mai bune prietene ale ei, Sharon. Bridget Jones: Marginea rațiunii îi arată pe Daniel și Bridget împreună în Thailanda. Cu toate acestea, acest lucru nu a fost cazul în cărți, deoarece abia vorbiseră de când Bridget a decis în sfârșit să-l lase pe Daniel să plece.

În timp ce Daniel și Bridget erau împreună în Thailanda, și-au reaprins dragostea. Având în vedere că călătoria lor în Thailanda a adăugat unele dintre cele mai romantice scene ale filmului dintre Daniel și Bridget, includerea lui în călătoria în Thailanda a sfârșit prin a funcționa bine. Desigur, romantismul a fost umbrit de faptul că Daniel a greșit din nou și a lăsat-o pe Bridget singură în timp ce ea se ocupa de acuzațiile de droguri.

4

Povestea Pamelei a fost schimbată

Pamela era mai atractivă în filme

Mama lui Bridget, Pamela, a fost unul dintre cele mai interesante personaje din romanul lui Helen Fielding. Bridget Jones cărți. Ea era o sursă constantă de sfaturi nesolicitate, care uneori provocau tensiune între ea și fiica ei. În roman, Pamela este arestată pentru că a furat bani de la familia și prietenii ei. În loc să-și ceară scuze, s-a comportat ca și cum nu ar fi făcut nimic rău. Filmele decupează această parte a poveștii Pamelei.

Este bine că povestea și personalitatea Pamelei au fost schimbate în filme pentru că a făcut din ea un personaj mai relatabil. Și-a tratat mai bine soțul și și-a îndeplinit visul de a avea o carieră fără a perturba viața familiei sale. Faptul că a văzut greșeala în căile ei și a vrut să repare lucrurile cu soțul ei a făcut-o și mai drăguță. A avut chiar una dintre cele mai romantice scene din filmele cu Bridget Jones.

3

Sfârșitul lui Edge Of Reason a fost schimbat

Bridget și Mark s-au logodit

După ce a petrecut cea mai mare parte Bridget Jones: Marginea rațiunii După despărțire, Mark și Bridget se întâlnesc din nou la sfârșitul cărții. Mark i-a cerut lui Bridget să meargă cu el în Thailanda după ce și-au reaprins relația. Totuși, sfârșitul Bridget Jones: Marginea rațiunii În film, cuplul s-a logodit după ce Bridget și-a mărturisit dragostea pentru Mark. În cărți, Bridget și Mark nu s-au logodit atât de curând după reuniune.

Finalurile sunt de obicei schimbate în adaptările cinematografice ale romanelor. Prin urmare, nu este surprinzător că exact asta s-a întâmplat Bridget Jones adaptare cinematografică. Logodna lui Mark și Bridget la sfârșitul filmului a fost un final minunat pentru film. Logodna lor și declarația de dragoste a lui Bridget au adăugat filmului o scenă romantică atât de necesară, deși nu a fost prea mult.

2

Daniel trăia în cărți

Hugh Grant nu a vrut să-și reia rolul de Daniel din Bridget Jones’s Baby

Daniel trăia în Copilul lui Bridget Jones roman. El a jucat un rol important în sarcina lui Bridget, deoarece ea a crezut că copilul ei ar putea fi al lui. Cu toate acestea, filmul l-a ucis pentru că Hugh Grant nu a vrut să-și reia rolul. Sfârşit Copilul lui Bridget Jones Filmul conținea un articol de ziar care spunea că Daniel era de fapt în viață. Faptul că este în viață evidențiază perfect rolul lui Daniel în Bridget Jones 4.

Deși lui Hugh Grant i s-a cerut să se întoarcă Copilul lui Bridget Jonesa refuzat oferta. Actorul nu și-a reluat rolul în Copilul lui Bridget Jones pentru că a simțit că personajul său nu aparține filmului (via Vanity Fair). Daniel a fost înlocuit de Jack, interpretat de Patrick Dempsey, dar absența lui s-a simțit pentru că glumele lui cu Bridget au contribuit la râsul filmului.

1

Jack Quant nu a fost în romanele Bridget Jones

Jack l-a înlocuit pe Daniel în Bridget Jones’s Baby

Jack Quant a fost creat pentru film și nu a făcut parte din distribuție Bridget Jones cărți. În film, Jack l-a înlocuit pe Daniel ca celălalt bărbat pe care Bridget îl credea că este tatăl copilului ei. Jack l-a tachinat pe Mark și a simțit că el este cel mai bun partener pentru Bridget, dar ea nu a simțit același lucru pentru el. Ea a ajuns să-l părăsească și să-l aleagă pe Mark, dar l-a făcut pe Jack nașul fiului ei.

Văzând că Daniel nu este acasă Copilul lui Bridget Jonesa trebuit să fie înlocuit cu un alt personaj pentru că filmul și romanul erau despre dilema ei de sarcină. Jack se potrivea perfect în povestea lui Bridget pentru că era diferit de Daniel. A susținut-o în timpul sarcinii și a făcut tot posibilul să facă față situației dificile. S-a înțeles chiar și cu Mark într-o oarecare măsură. Cu toate acestea, Daniel și Bridget aveau o chimie mai bună. Jurnalul lui Bridget Jones.

Surse: Vanity Fair