Vacanța de Crăciun a lui National Lampoon extins Vacanţă ansamblul francizei, prezentând spectatorilor arborele genealogic mai mare Griswold. John Hughes, care a scris primul Vacanţă film și a co-scris al doilea (și a scris, de asemenea, originalul Calomnie povestea pe care se bazează franciza), a revenit la scrierea scenariului Sărbători de Crăciun. Acest triple de sărbători prezintă un Crăciun dezastruos al familiei Griswold, complet cu un copac ars, un curcan prea gătit și lumini enervante care nu se vor aprinde când Clark dorește.
Anterior Vacanţă filmele s-au concentrat în întregime pe Clark, Ellen și copiii lor, dar Sărbători de Crăciun a prezentat publicului clanul mai mare Griswold. Aceasta include părinții lui Clark, părinții lui Ellen, o mătușă, un unchi și un văr care are o familie proprie. Cu toate acestea, poate fi puțin dificil să ne dăm seama de ce parte a familiei se află fiecare socru, al cărui unchi aruncă în aer decorațiunile de Crăciun, fără să vrea, și ce rol joacă vărul Eddie în ecuație.
Clark W. „Sparky” Griswold Jr.
Patriarhul Griswold
Fondatorul Griswold, Clark Griswold, cunoscut și sub numele de animal de companie al soției sale „Sparky”, joacă rolul lui Chevy Chase (care a interpretat acest personaj în totalitate Vacanţă filminclusiv repornirea). Clark este soțul lui Ellen și tatăl lui Audrey și Rusty. Pentru că toți ceilalți Vacanţă filmele gravitează în jurul călătoriilor de familie, Sărbători de Crăciun primul care l-a arătat pe Clark în birou; lucrează pentru o companie de suplimente nutritive. Clark este cunoscut pentru că și-a pierdut cumpătul și pentru că a făcut lucruri nesăbuite și extreme, cum ar fi răpirea oamenilor în numele distracției în familie.
Sărbători de Crăciun îl vede pe Clark căutând să aibă vacanța perfectă, inclusiv o mare dezvăluire: împreună cu bonusul de Crăciun pe care se așteaptă să îl primească, va construi o nouă piscină pentru familia lui. Ca și în majoritatea filmelor de vacanță, excesul de zel al lui Clark provoacă unele probleme. Cu toate acestea, multe dintre denivelările de pe drum care îi strică vacanța perfectă de Crăciun provin de la familia sa extinsă.
Ellen Griswold
Soția iubitoare a lui Clark
Ellen Griswold (născută Smith), soția lui Clark și mama lui Audrey și Rusty, joacă rolul lui Beverly D’Angelo. Alături de Chase, D’Angelo a fost un alt obișnuit al francizei.apărând în fiecare Vacanţă film, inclusiv repornire. Deoarece Clark este un părinte frustrat care se dezvăluie și ia o motoferăstrău pentru a slăbi balustrada de pe scări, Ellen trebuie să fie vocea rațiunii. Ea este cea care menține spiritul sărbătorilor atunci când sărbătorile de Crăciun se destramă.
De asemenea, ea găsește adesea soluții simple la lucrurile care îl supără cel mai mult pe Clark, cum ar fi acționarea singurului comutator necesar pentru a face luminile de Crăciun să funcționeze.
Ea încearcă să calmeze comportamentul mai scandalos al lui Clark, cum ar fi atunci când încearcă să-și calmeze furia de drum în drumul spre a ridica bradul de Crăciun. De asemenea, ea găsește adesea soluții simple la lucrurile care îl supără cel mai mult pe Clark, cum ar fi acționarea singurului comutator necesar pentru a face luminile de Crăciun să funcționeze. Cu toate acestea, Sărbători de Crăciun de asemenea, o vede cedând stresului de vacanță, inclusiv furișându-se în bucătărie pentru a fuma.
Audrey Griswold
Fiica lui Clark și Ellen
Fiica lui Clark și Ellen, Audrey Griswold, este interpretată de Juliette Lewis în film. Sărbători de Crăciun. Audrey a fost interpretată anterior de Dana Barron și Dana Hill în ultimele două filme, iar mai târziu de Marisol Nichols în Vacanta in Vegas și Leslie Mann în repornire. Lewis este una dintre cele mai faimoase actrițe care a jucat rolul Aubrey, ea a continuat să aibă rolul ei inovator în filmul Martin Scorsese. Cape Fear câțiva ani mai târziu, apoi o vedetă în genuri precum Ucigași născuți naturali, de la amurg până la zoriŞi Jachete galbene.
Sărbători de Crăciun Încarnarea lui Audrey este o adolescentă tipică rebelă care își dă ochii peste cap la trăsăturile nebunești ale tatălui ei. Acest film are loc în același an cu originalul. Vacanţă În film, Audrey are 14 ani, după ce a fost văzută ca o adolescentă mai în vârstă sărbători europeneceea ce ar putea încurca și mai mult cronologia și alegerile de distribuție.
Russell „Rusty” Griswold
Fiul lui Clark și Ellen
Joacă fiul lui Clark și Ellen, Russell Griswold, mai cunoscut drept „Rusty”. Teoria Big BangAcesta este Johnny Galecki. Rusty a fost jucat anterior de Anthony Michael Hall și Jason Lively în ultimele două filme, iar mai târziu de Ethan Embry în Vacanta in Vegas și Ed Helms în repornire. La fel ca Aubrey în acest film, Rusty este mai tânăr decât atunci când a apărut în filmul anterior de vacanță, European Vacation.
Cu toate acestea, există încă unele dezacorduri cu copiii Griswold în această problemă. Vacanţă film. Sărbători de Crăciun este singurul Vacanţă un film în care Rusty și Audrey au vârste diferite. În acest film, Audrey este descrisă ca fiind cu câțiva ani mai în vârstă decât Rusty (și mult mai înaltă decât el). Acest lucru se adaugă la distracția dintre ei, deoarece Aubrey este constant enervată că trebuie să împartă o cameră cu fratele ei mai mic. În ciuda vârstei sale fragede, Rusty pare uneori a fi mai matur și mai liniștit decât tatăl său.
Clark Griswold Sr.
tatăl lui Clark
Pentru prima dată în serie, Clark Griswold Sr., tatăl lui Clark, este prezentat în Sărbători de Crăciuninterpretat de John Randolph. Randolph a fost poate un alt tată iconic al comediei, deoarece a fost distribuit inițial în rolul lui Frank Costanza Seinfeld înainte ca rolul să fie schimbat cu Jerry Stiller. Clark Sr., un tată prost care își dorește tot ce este mai bun pentru familia sa, este ca o versiune mai veche a lui Clark. Singura diferență dintre acest tată și fiu este că Clark Sr. nu face o criză atunci când lucrurile nu merg așa cum e, spre deosebire de Clark Jr.
Este un tată grijuliu și, deși mulți alți membri ai familiei adaugă stres în această perioadă a anului, Clark Sr. s-a dovedit a fi o persoană calmă și destul de prietenoasă. De asemenea, este ușor de văzut de unde își obține Clark energia energetică, deoarece tatăl său găsește în mod constant orice scuză pentru a-și susține eforturile grandioase de a crea Crăciunul perfect.
Nora Griswold
mama lui Clark
Mama lui Clark și soția lui Clark Sr., Nora Griswold, este interpretată de Diane Ladd. Ladd este una dintre cele mai realizate actrițe din film. Ea a primit trei nominalizări la Oscar de-a lungul carierei sale, inclusiv filme precum Sălbatic la suflet Şi Alice nu mai locuiește aici. Ca și Clark Sr. Este prima și singura dată când Nora apare Vacanţă franciza.
Ca și în cazul tatălui lui Clark, este clar că unele dintre trăsăturile sale provin din faptul că Nora împărtășește dragostea sa puternică pentru familie.
Nora este clasica mamă dominatoare care își sufocă fiul cu dragoste de îndată ce intră pe ușă. Ca și în cazul tatălui lui Clark, este clar că unele dintre trăsăturile sale provin din faptul că Nora împărtășește dragostea sa puternică pentru familie. Spre deosebire de alte rude, Nora chiar vrea să ajute. Cu toate acestea, ea tinde să-și facă griji pentru diverse afecțiuni, îl face obsesiv pe Clark să verifice o aluniță de pe gât despre care crede că își schimbă culoarea și îi oferă lui Rusty „un sfert întreg” să-și frece picioarele.
Arthur „Arta” Smith
tatăl lui Ellen
Tatăl lui Ellen, Arthur Smith, denumit în mod obișnuit „Art”, este interpretat de E.G. Marshall. Marshall este un alt actor experimentat în ansamblu, care a apărut în filme precum 12 Angry Men, Superman 2Şi Tora! Tora! Tora! Din păcate, actorul a murit în 1998. La fel ca generația mai veche a unei familii numeroase, acesta este singurul film din Vacanţă franciza în care apare Arta.
Sărbători de Crăciun joacă pe tema că socrii nu se înțeleg. De îndată ce părinții lui Clark și părinții lui Ellen sunt sub același acoperiș, încep certuri. Părinții lui Ellen se dovedesc a fi diferiți de cei ai lui Clark, deoarece nu au același sprijin. Arta este deosebit de morocănosă, dorind să preia controlul asupra fiecărei situații și chiar împingând familia să-l lase pe Clark în urmă atunci când toți merg la cumpărături.
Francis Smith
mama lui Ellen
Mama lui Ellen, Frances Smith, este interpretată de Doris Roberts. Roberts este cel mai bine cunoscută pentru rolul său câștigător al premiului Emmy ca Marie Baron în film. Toată lumea îl iubește pe Raymond. Roberts a murit în 2016. Împreună cu art Francis își face debutul în Vacanţă franciza în acest film și nu a mai apărut în franciză de atunci.
Frances este un micromanager maestru care o critică constant pe Ellen și familia ei. Întotdeauna găsește ceva de plâns și pare hotărâtă să convingă pe toată lumea că este un Crăciun groaznic. La fel ca și soțul ei, și lui Frances pare să-i facă plăcere să-l privească pe Clark eșuând, râzând beat când luminile lui de Crăciun nu se aprind. De fapt, ea este rar văzută fără un pahar în mână pe tot parcursul filmului.
Katherine Johnson
vărul lui Ellen
Katherine Johnson (născută Smith), interpretată de Miriam Flynn, este verișoara lui Ellen care vine în vizită de Crăciun complet neanunțată. Ea aduce și animalul lor de companie Rottweiler, Snotts. Katherine și familia ei trăiesc în mediul rural Kansas, în timp ce soții Griswold trăiesc în metropola urbană Chicago – sau mai bine zis, în apropierea metropolei urbane, în „suburbii”. Flynn este o altă figură recurentă în franciza Vacation.a apărut pentru prima dată în original ca Katherine Vacanţă și își reia rolul în Vacanța de Crăciun a lui National Lampoon 2: Aventurile pe insula vărului Eddie.
La fel ca Ellen, Katherine este vocea relativ normală a rațiunii, în contrast cu soțul ei neregulat. Ea este mult mai tăcută și mai rezervată decât detestatorul și zgomotosul Eddie. De asemenea, vrea să contribuie la cina de Crăciun gătind curcanul. Din păcate, abilitățile ei de gătit nu sunt foarte bune, deoarece gătește în exces.
Eddie Johnson
soțul lui Catherine
Soțul lui Katherine, Eddie Johnson, denumit în mod obișnuit „Vărul Eddie”, este interpretat de Randy Quaid. Quaid este un comedian desăvârșit care a apărut ca actor în Sâmbătă seara Live și și-a menținut o carieră de actorie puternică, interpretând în Ziua Independenței, Brokeback Mountain, Şi Ultimul detaliu pentru care a primit o nominalizare la Oscar. Quaid a jucat pentru prima dată rolul lui Eddie în filmul original „Vacanță” și a jucat Vacanța de Crăciun a lui National Lampoon 2: Aventurile pe insula vărului Eddie.
Eddie este un personaj de comedie clasică, un bufon bine intenționat. El aruncă apă din toaleta dubei sale pe stradă, făcând tot blocul să miroasă; își aduce câinele în casă și acesta distruge prompt cina de Crăciun; iar el îl răpește pe șeful lui Clark pentru a-și îndeplini o dorință absurdă de Crăciun făcută de furie.
Rocky Johnson
Fiul lui Katherine și al lui Eddie
Katherine și Eddie îl aduc pe fiul lor Rocky Johnson, interpretat de Cody Burger, să se alăture festivităților de sărbători. Burger este un copil actor care a apărut și în filme precum Grei Şi Mereu tineri. În ciuda faptului că Eddie și Catherine au avut câte un fiu în fiecare dintre familiile lor. Vacanţă apariție, aceasta este prima și singura dată când Rocky apare în franciză.. În original Vacanţănumele fiului este Dale și Vacanta de Craciun 2.
Nu există nicio linie în Rocky. Sărbători de Crăciun; el comunică non-verbal. Poate cea mai memorabilă glumă asociată cu personajul Rocky este problema lui cu ciuperca buzelor.
Ruby Sue Johnson
Fiica lui Katherine și a lui Eddie
Katherine și Eddie o aduc și pe fiica lor, Ruby Sue Johnson, interpretată de Ellen Hamilton Latzen. Este un alt copil liniștit, dar oferă unul dintre cele mai emoționante momente din film când îi spune lui Clark că nu a primit nimic de la Moș Crăciun anul trecut, deși este bună. Este un moment care alimentează și mai mult spiritul de Crăciun al lui Clark și îl motivează să facă acest Crăciun special și pentru Ruby Sue.
Rocky și Ruby Sue nu sunt singurii copii ai lui Katherine și Eddie; sunt doar doi dintre cei mai tineri. Vicki, care apare în filmul original, este, de asemenea, menționată în Sărbători de Crăciun ca la dezintoxicare. Cu toate acestea, aceasta este singura dată când Ruby Sue apare în francizăca originalul Vacanţă cealaltă fiică născută fără limbă a fost verișoara lui Daisy, Mabel Johnson. Deși Ruby Sue tace, ea vorbește, confirmând că nu este același copil.
unchiul Lewis
unchiul lui Clark
Unchiul Clark Lewis este interpretat de William Hickey. Hickey face, de asemenea, parte dintr-un alt favorit al sărbătorilor, deoarece îi dă glas lui Dr. Finkelstein în distribuție Coșmarul dinainte de Crăciun. Unchiul Lewis este un alt personaj care își face prima apariție în franciză în acest film. De asemenea, apare destul de târziu în film, apărând doar la cina de Crăciun.
Unchiul Lewis se potrivește cu arhetipul rudei mai în vârstă capricioase. care se plânge de toate. De-a lungul filmului, unchiul Lewis fumează în mod constant trabucuri, ceea ce duce la o răsplată hilară atunci când aruncă un chibrit care provoacă o explozie de gaz care lansează pe cer decorațiunile din sania lui Moș Crăciun.
mătușa Bethany
Soția unchiului Lewis
Mătușa lui Clark și soția unchiului Lewis, mătușa Bethany, este interpretată de Mae Questel. Sărbători de Crăciun marcat Ultima apariție în film a lui Questel înainte de moartea ei, în 1998.. Pe tot parcursul filmului, mătușa Bethany prezintă simptome de demență; ea nici nu pare să-și dea seama că e Crăciunul. Ea este, de asemenea, auzită, deoarece familia trebuie să țipe la ea pentru a binecuvânta cina din Ajunul Crăciunului.
La fel ca unchiul Lewis, mătușa Bethany a fost o intrare târzie în film, dar a furat rapid spectacolul cu energia ei plină de bule, dar cu neatenția ei completă. De asemenea, ea primește unul dintre cele mai mari râsete la sfârșitul filmului, când decorațiunile de Crăciun în flăcări plutesc pe cer, iar mătușa Bethany conduce familia într-un spectacol din „The Star-Spangled Banner”.
În cea de-a treia ediție a seriei National Lampoon’s Vacation, „National Lampoon’s Christmas Vacation”, Chevy Chase îl interpretează pe Clark Griswold, tatăl familiei Griswold, ale cărui intenții de a avea un Crăciun bun cu familia sa se confruntă cu mai multe eșecuri. Între părinți certați, decorațiuni abandonate și sosirea neașteptată a rudelor îndepărtate nedorite, visele lui Clark de un Crăciun minunat par să se estompeze, forțându-l să ia niște măsuri drastice comic.
- Director
-
Ieremia S. Cecik
- Data de lansare
-
1 decembrie 1989
- Arunca
-
Chevy Chase, Beverly D’Angelo, Randy Quaid, Juliette Lewis, Johnny Galecki, John Randolph, Diane Ladd, E. G. Marshall, Miriam Flynn
- perioada de graţie
-
97 de minute