Actori din serialul animat care au apărut și în filmele live-action Batman

Un număr surprinzător de actori din Batman: Seria animată a continuat să apară în filmele live-action Batman, legând două interpretări îndrăgite ale lumii lui Dark Knight. Batman: Seria animată De la prima difuzare la începutul anilor 1990, a fost renumit pentru stilul său vizual unic și actoria vocală memorabilă. Interpretarea sa particulară a orașului Gotham de la DC a devenit Batmanul definitiv pentru o întreagă generație de public care mai târziu avea să-i vadă pe mulți dintre aceiași actori în acțiune.

Acțiune în direct Batman filmele au fost un element de bază al DCU de zeci de ani. Au evoluat printr-o varietate de tonuri și stiluri, de la filmul plin de capcană din anii 1960, cu Adam West în rolul principal, până la abordarea gotică a lui Tim Burton și apoi viziunea mai serioasă și realistă a lui Christopher Nolan. Câțiva actori talentați au avut experiența unică de a aduce lumea Gotham la viață atât în ​​adaptări animate, cât și în acțiune live ale lui Batman, demonstrându-și versatilitatea în mai multe formate.

6

Adam West a jucat rolul lui Batman înainte de a apărea în Batman: TAS

Adam West a apărut în Batman: TAS Sezonul 1, Episodul 18 „Beware the Grey Ghost”

Adam West, cel mai cunoscut pentru portretul său iconic al lui Batman în serialele și filmele TV din anii 1960, a apărut în Batman: Seria animată după primul său rol ca Batman într-un film live-action. Batmanul lui West avea un stil ciudat, plin de umor, care era foarte diferit de interpretările ulterioare mai întunecate ale personajului. Cu toate acestea, moștenirea sa ca Cruciat Caped durează și Batman: Seria animată a adus un omagiu contribuției sale cerându-i să-și dea vocea Fantomei Gri.Eroul copilăriei lui Bruce Wayne în episodul „Beware the Grey Ghost”.

Personajul Grey Ghost al lui Adam West Batman: TAS a servit drept inspirație pentru Batman, iar castingul lui West i-a ridicat rolul la franciza mai largă. Această alegere inteligentă de distribuție a fost un tribut potrivit, permițând lui West să aducă profunzime și gravitate filmului. un personaj care a simbolizat moștenirea rolului lui Batman însuși. Amestecând nostalgia cu un respect profund pentru originile lui Batman, Batman: Seria animată a onorat contribuțiile lui West integrându-le în viziunea sa mai întunecată despre Gotham.

5

John Glover a exprimat vocea lui Riddler și a apărut în Batman & Robin

John Glover a apărut ca Riddler în cinci episoade din Batman: TAS

John Glover, un actor de caracter talentat, cu o înclinație pentru roluri răutăcioase, își dă vocea lui Edward Nygma, cunoscut și sub numele de Riddler, în Batman: Seria animată și DCAU mai larg. Portretul lui Glover a Riddler a subliniat inteligența și aroganța personajului. făcându-l adversarul cerebral al lui Batman. Ghicitorul lui era calm, calculator și întotdeauna gata să-l depășească pe protectorul lui Gotham cu scheme și ghicitori complexe, adăugând o amenințare intelectuală unică pentru Batman: TAS ticălos.

Glover a apărut mai târziu în filmul Joel Schumacher. Batman și Robin ca dr. Jason Woodrue, om de știință întortocheat responsabil de creația lui Bane. Woodrue este, de asemenea, șefa fără scrupule a lui Poison Ivy, ale cărei experimente pe plantele ei au dus la transformarea ei. ÎN Batman și Robin, Woodrue Glover atât amenințătoare, cât și strălucitoareun om de știință nebun ale cărui cercetări lipsite de etică îi împing pe superticăloșii lui Gotham la noi extreme. Performanța lui înfricoșătoare în rolul lui Woodrue a prefigurat apariția sa ulterioară ca tatăl lui Lex Luthor, Lionel Smallville.

4

Rene Auberjonois l-a jucat pe Dr. March în Batman: TAS și Dr. Burton în Batman Forever

Rene Auberjonois a apărut în Batman: Sezonul 1 TAS, Episodul 1 „On Wings of Leather” și Episodul 45 „Terror in the Sky”

Rene Auberjonois, un actor versatil cu multe roluri iconice, i-a dat vocea lui Dr. March Batman: Seria animată. Dr. March este socrul lui Kirk Langstrom și un renumit zoolog specializat în lilieci. El este unul dintre primii care a teoretizat despre posibilitatea unei formule care ar putea transforma oamenii în creaturi asemănătoare liliecilor. plantând semințele înainte ca Kirk Langstrom să dezvolte de fapt formula Man-Bat. Performanța lui Auberjonois a adus seriozitate personajului implicat într-unul dintre cei mai unici necinstiți ai lui Batman, evidențiind etica științifică și dilemele morale adesea prezente în Gotham.

Auberjonois a apărut și în Batman pentru totdeauna ca Dr. Burton, un medic de la Arkham Asylum care are grijă de Riddler pentru un timp după înfrângerea sa. Bazat pe regizorul Tim Burtonel apare în primul rând în epilogul filmului, când Dr. Chase Merridian îl vizitează pe Nygma la azil. Deși rolul său în Batman pentru totdeauna a fost scurt, Auberjonois a adus același aer de putere personajului live-action, adăugând continuitate între lumea științei și răutatea lui Gotham.

3

Patrick Leahy i-a exprimat vocea guvernatorului în Batman: TAS și a apărut în cinci filme cu Batman

Patrick Leahy a apărut în Batman: TAS, sezonul 2, episodul 13, „Showdown”

Patrick Leahy fost senator american și fan de multă vreme Batmanși-a împrumutat vocea guvernatorului înăuntru Batman: Seria animată. Leahy a avut un rol minor, dar memorabil în episodul „Showdown”. Personajul său, guvernatorul, participă la o ceremonie care marchează finalizarea căii ferate transcontinentale, dar Ra’s al Ghul și fiul său Arkady Duval întrerup ceremonia printr-un atac brutal.

Leahy a făcut mai multe apariții în cinci episoade. Batman filme. El a apărut pentru prima dată ca el însuși în Batman pentru totdeauna la Batman: TAS iar după aceea în Batman și Robin. Leahy a devenit apoi membru al consiliului de administrație al Wayne Enterprises. Cavalerul Întunecat Şi The Dark Knight Rises – l-a amenințat memorabil pe Joker în prima. A continuat să joace rolul senatorului Purrington Batman v Superman: Dawn of Justice. Devotamentul lui Leahy Batman Franciza strălucește în numeroasele sale apariții, făcându-l o punte unică între adaptările animate și live-action ale lui Batman.

2

Ed Begley Jr. a jucat două personaje Batman: TAS și șeful Ed Nygma în Batman Forever.

Ed Begley Jr. a apărut în Batman: TAS Sezonul 1, Episodul 22, „Favoarea Jokerului” și Episoadele 20-21, „Feat of Clay”.

Ed Begley Jr., cunoscut pentru rolurile sale atât în ​​comedii, cât și în drame, dă vocea a două personaje diferite în Batman: Seria animată. În episodul „Favoarea lui Joker”, el l-a jucat pe Charlie Collins, un civil care nu are noroc, care devine prins în planurile Jokerului după un incident de furie rutieră. Begley i-a exprimat, de asemenea, vocea lui Jerms, cel germofob al lui Roland Daggett, în episodul în două părți „Feat of Clay”. Ambele personaje au fost Gothamites obișnuiți atrași în haosul lumii lui Batmanarătând capacitatea lui Begley de a aduce umor și relevanță rolurilor secundare.

ÎN Batman pentru totdeaunaBegley a apărut ca Fred Stickley, șeful nefericit al lui Edward Nygma. După ce Stickley îl concediază pe Nygma, inventatorul dezamăgit îl atacă, ucigându-l într-un acces de furie care îl duce la transformarea lui în Riddler. Reprezentarea lui Stickley de către Begley a adus o notă de ușurare comică elementelor mai întunecate ale filmului.legând în mod memorabil actorul atât cu universul animat, cât și cu cel live-action Batman.

1

Vincent Schiavelli l-a jucat pe Zatara în Batman: TAS și a apărut în Batman Returns.

Vincent Schiavelli a apărut în sezonul 1 din TAS „Batman”, episodul 54 „Zatanna”

Vincent Schiavelli, cunoscut pentru aspectul său unic și prezența captivantă pe ecran, își dă vocea lui Zatara, un magician și artist de evadare. Batman: Seria animată. Zatara este tatăl lui Zatanna, un aliat de mult timp al lui Batman cu puteri mistice. Deși rolul său din serial a fost de scurtă durată și a apărut în principal în flashback-uri, vocea lui Schiavelli a adus înțelepciune și o aură de mister lui Zataraconectându-l pe Batman cu lumea magiei și a iluziei.

Schiavelli este amintit pentru apariția sa în filmul lui Tim Burton. Batman se întoarce ca Organ Grinder, un membru de temut al bandei Triunghiul Roșu condusă de Penguin. Ca Organ Grinder, Schiavelli a adus o prezență sinistră, asemănătoare unui circ, în lumea interlopă criminală a lui Gotham. se potrivește perfect cu interpretarea suprarealistă a lui Burton asupra universului Batman.. Portretul lui al râșnitorului de orgă este un exemplu memorabil al stilului ciudat și neobișnuit care îl caracterizează Batman se întoarce și evidențiază versatilitatea pe care Schiavelli a adus-o rolurilor sale atât în ​​direct cât și Batman: Seria animată.

Lansări viitoare de filme DC