Game Game Game Game Reagan își amintește scenele celui de -al doilea sezon și evită sezonul 3 Întrebări cu Grace of the Ballroom Dancer

Este posibil ca Reagan să nu fi fost lăsat să urmărească Jocul lui Calmar Când a împrumutat -o pentru prima dată cu vocea lui, dar a absorbit fiecare moment de viralitate, deoarece vocea ei de cult a ucigașului păpușii a intrat în rețelele de socializare. Când în 2021, spectacolul a devenit o senzație la nivel mondial, una dintre cele mai memorabile scene a fost vocea robotului Singong Yang Hi, care cânta lumina roșie, lumina verde, când jucătorii au murit, iar sezonul 2 a returnat -o pentru că a intrat același joc. Cu toate acestea, este posibil ca fanii să nu fi știut că actorul din dublul englez la acea vreme avea doar 10.

Mai mult decât atât, pentru a da vocea lui Young-Hee în dubul englez, ea duplică și liniile pentru fiica înstrăinată a lui Gi-Huna, Ga-yong-Fact, care poate face Jocul lui Calmar Destul de înspăimântător într -un nou atunci când treceți în revistă. Acum 13 ani, pentru a înțelege mai bine seria după al doilea sezon, dar a divorțat și de mult mai favorabil pentru familii. De asemenea, a participat la DUB pentru un alt popular K-drama, Sisif: mitși a participat la Pixar ElementarA jucat chiar și un rol de neuitat al acțiunii vii în Tânărul Sheldon Sezonul 7, unde a fost o încântare de may-tun.

Ecran intervievat astfel încât din nou experiența ei să fie linii duplicate pentru tineri hi și ga-yeong în Jocul lui CalmarIar tânărul actor a fost suficient de amabil să explice diferențele de bază dintre acțiunea vocală (sau chiar un „grup de bucle” pentru roluri de fundal în animație) și dublicare pentru lucrări traduse. Era timid în ceea ce poate sau nu poate ști Jocul lui Calmar Sezonul 3, dar și -a împărtășit pasiunea pentru dans și amintirile preferate din gloria ei de „lumină roșie, lumină verde”.

Reagan, pentru a sparge pașii de umbră pentru liniile de calmar

„Asigurați -vă că totul este perfect până la respirație”

Ecran: Cum ai obținut un concert Jocul lui Calmar? Am citit că nu știai ce a fost arătat mai târziu.

Reagan K: Da, habar nu aveam că jocul lui Squid va exploda atât de mult! Sunt încă în stare de șoc până astăzi și sunt atât de recunoscător că am făcut parte din ea. Când ascultam acest lucru, a fost de fapt prima mea ascultare a vocii în ansamblu, așa că a fost într -adevăr o experiență mișto. Am fost atât de șocat încât am rezervat -o, dar cred că am făcut o treabă bună cu ascultarea.

ScreenRant: Experiența dub este foarte diferită de un concert de vot regulat? Ai avut nevoie să observi cât de tânăr hee, o păpușă, pe ecran pentru a se potrivi cu mișcările gurii? Sau ți -au scris liniile în mod izolat?

Reagan K: Jocul duplicat cu calmarul și performanța unei voci pentru ceva ca un element este cu adevărat diferit, nu numai pentru că sunt idei complet diferite, ci și pentru că duplicarea diferă de voce pentru votare – deși elementarul a fost un grup din punct de vedere tehnic de bucla.

În animație, îți înregistrezi în principal vocea, apoi animatorii te revigorează de personaje. Dar pentru duplicare, aceasta este complet diferită, deoarece este în principal o traducere. În jocul calmar, am tradus coreeanul în engleză, așa că am înregistrat „Red Light, Green Light”. Acum am făcut duplicarea pentru mai multe limbi și este foarte fain. Am făcut unul ieri, care va ieși în curând și a fost atât de distractiv.

Duplicarea este ca karaoke unde există un bar [highlighting where in the line you are]Și trebuie să corespundeți gurii personajului. Puteți vedea episodul chiar în fața voastră și trebuie să vă asigurați, de asemenea, că totul este perfect pentru respirație. Acest lucru este foarte important. Desigur, jocul de calmar este puțin mai ușor, deoarece este un robot care nu respiră cu adevărat. Dar aceasta este încă o sarcină cu siguranță pentru a se potrivi perfect cu acest lucru.

ScreenRant: Actorul coreean care a exprimat robotul trebuia să înregistreze aceeași linie câteva rânduri, deci asta înseamnă că ar trebui să -i urmezi conducerea, nu?

Reagan K: Am înregistrat multe; Am petrecut destul de mult timp pentru asta și am citit aproape într -un mod diferit de fiecare dată când spune ea. Cred că acesta este al doilea sezon, episodul 3, unde joacă „lumină roșie, lumină verde”. În ultimele cinci secunde, Gi-hun salvează o altă persoană și există o linie lentă, așa că a trebuit să o spun cu adevărat încet. A fost foarte interesant, pentru că dacă l -ar încetini singuri, vocea și înălțimea s -ar fi schimbat. A trebuit să încetinesc, care a fost un detaliu foarte fain.

Păstrați secretele jocurilor cu squids de la sentimentele lui Ga Yong la Guy Yang Huh

„Nu știu ce fac aceste păpuși”

ScreenRant: Ați sunat și pe fiica lui Gi-Huna, Ga-yeong.

Reagan K: În cel de -al doilea sezon, el o sună cu adevărat și, din anumite motive, nu spune nimic. Am spus câteva rânduri, așa că am spus: „Bună ziua, ești tu, tată?” Dar el nu mi -a răspuns, așa că poate data viitoare când adaug doar: „Tată, vii acasă?”

Ecran: Evident Jocul lui Calmar De multe ori a devenit viral. Aveți un moment preferat de realizare că ați făcut parte din ceva atât de uriaș?

Reagan K: Există multe puncte pe care sunt foarte recunoscător pentru faptul că acest joc cu Squid m -a adus. Îmi amintesc când îmi amintesc când SNL a împușcat jocul de calmar, care, așa cum credeam, a fost uimitor. Eram foarte tânăr când s -a dovedit, dar a fost atât de grozav să mă uit. Și mi -au folosit vocea!

Am fost și la premiera celui de-al doilea sezon, unde l-am cunoscut pe Lee Jung-je. El a fost uimitor și am văzut întreaga distribuție, care a fost un astfel de vis. De fapt, aveau această păpușă robot mare și toată lumea putea juca în „lumina roșie, lumina verde”. A fost atât de grozav să -mi aud vocea ieșind dintr -o creatură uriașă de marionetă care controla o sută de oameni.

Ecran: Jocul lui Calmar Sezonul 3 se apropie. Ați înregistrat deja linii pentru asta? Poți să tachinezi ceva despre tipul Yang Hee, Cheol-su?

Reagan K: Nu am voie să spun, dar dacă doriți să știți ce se întâmplă în sezonul al 3 -lea, asigurați -vă că vă uitați la 27 iunie.

Vom afla ce se întâmplă pentru că nu știu ce fac aceste păpuși!

Visele lui Reagan se extind de la calmar la dans cu stele

Tânărul actor adoră să se joace, să danseze și chiar să gătească

Screenrant: chiar trebuia să faci o parodie Jimmy Kimmel LiveAi interacțiunea ta preferată cu o celebritate?

Reagan K: Am fost pe Jimmy Kimmel de trei sau patru ori, dar nu l -am cunoscut pe Jimmy Kimmel. Am făcut parodii cu diferite celebrități, dar sper că, dacă Jimmy Kimmel o citește, îl întâlnesc cu adevărat mai departe!

Dar am făcut unul cu Channing Tatum și Rami Malek, ceea ce a fost foarte distractiv. Avem doar o conversație amuzantă și spunem glume, a fost atât de amuzant. A fost unul care a spus: „Ca Lady Gaga, cum este friptura ei?” Și răspunsul a fost de genul: „Ra, Ra, Ra, Ra, Ra” din „Romanul rău”. Acesta a fost iubitul meu.

Screenrant: Ai și o pasiune pentru dans și ai concurat foarte mult. Cum a apărut acest lucru și ce altă mâncărime în creierul tău dansează o zgârietură?

Reagan K: Sunt dansator pentru sala de bal și am făcut -o de când eram foarte mic. Acest lucru este foarte diferit de actorie, dar simt că vă ajută pentru că studiați muzicalitatea și cum să intrați în ritmul lucrurilor.

Când concurezi, de fapt, nu știi pe ce melodie dansezi. Pur și simplu mergi pe scenă și cântă o melodie aleatorie pe care trebuie să dansezi rutina. Acest lucru este foarte diferit de concurența modernă.

Unul dintre visele mele este să dansez cu stele. Sper că pot realiza. Știu că Dancing With Stars: Juniors, așa că sper că acest spectacol se va întoarce! Dar, dacă nu, sper că voi dansa cu stelele când voi fi mai în vârstă.

Jocul lui Calmar Sezonul 2 este acum disponibil pentru difuzare pe Netflix și premiera celui de -al treilea sezon pe 27 iunie.