Faul meu: Recenzia de la Londra este o adaptare nejustificată, dar distractivă a videoclipului Prime știe exact ce vrei în romanul ya

Vina mea: Londra Se joacă exact așa cum vă așteptați dacă ați urmărit adaptarea spaniolă a Mercedes Ron în 2023. Vilpa MiaPrima dintre trilogie. Nu există surprize și tot ce ne -a mai rămas este o mică satisfacție și suferind curiozitatea de ce ar trebui investit acest film.

Vina mea: Londra Urmează romanul de dragoste al fraților și surorilor recent monstruoase Noah și Nika. Această versiune a lui Noah este americană; Se mută din Florida în Anglia, țara natală a mamei sale, pentru a se muta la noul ei tată vitreg și a raporta. Ea lasă cel mai bun prieten și tip, amândoi (surpriză, surpriză) îl trădează pe Noah. Nu Noah și Nika au prima întâlnire înghețată în casa lui Nick, iar de acolo se aruncă în jurul atracției lor reciproce până când se încadrează în punctul de fierbere. Drama vieții lor corespunzătoare amenință să actualizeze romanul interzis, pe care încearcă cu disperare să -l ascundă de părinții lor.

Modificările minore ajută și interferează cu vina mea: Londra

Adaptarea spaniolă a fost întâmpinată cu sprijin și continuare prădătoare, Vinul tău – Lansat pe Prime Video la sfârșitul anului 2024 – a fost îndeplinită o ardoare egală. Cei care se bucură de cea mai mică tensiune și relații dintre poreclă și Noe pot supraviețui toate acestea într -o altă limbă și țară. Există diferențe subtile între două adaptări, ambele fiind debuturi pentru directorii relevanți. Acestea sunt lucruri minore care se dezvăluie în principal ca urmare a spectacolelor. În general, două adaptări diferă în funcție de cultura în care este stabilită fiecare.

Atractivitatea sexuală și atracția sexuală stimulează adaptarea spaniolă, bazându -se pe cliseul spaniol, fiind pasionați, sexy. Vina mea: Londra Se simte mult mai întărit, spre deosebire de. El este puțin suspendat de atractivitatea sexuală a personajelor sale, deși nu o oprește, pentru că este baza narațiunii. În schimb, primim un pic mai multe răni la Nick și Neva și Family Bagage, deoarece scenaristul Melissa Osborne și directorii Dani Girdwood și Charlotte Fassler sunt concentrați pe conexiunea emoțională asupra sexului.

Cu o distanță atât de mică între cele două adaptări, aceasta arată ca o deșeuri complete de la talentele Asha și talentele lui Matthew Brum. Woptpad are un număr imens de povești care joacă diverse coturi, cum ar fi o soră și va fi mai bine să folosești talentul în creștere al regizorilor pentru a adapta altceva. Vina mea: Londra poate sta pe cont propriu, dar numai pentru spectatorii care nu sunt familiari sau doresc să interacționeze cu adaptarea în spaniolă, ceea ce este greu de imaginat, având în vedere considerația Vilpa Mia A fost un record record pentru Prime Video. Cu toate acestea, există plăcere.

Asha Banks și Matthew Broome Mântuirea Imperfectelor, dar distractive

Asha Banks și Matthew Brum au chimie dulce, dar de fapt nu apare de la bun început. În schimb, se arată încet când personajele se înmoaie între ele. Povestea este destul de simplă și aproape restrânsă și, uneori, simte că actorii sunt împovărați de reconstrucția momentelor sau de restaurarea cunoștințelor cu publicul. În timp ce s -au făcut modificări minore la diferențiere Vina mea: Londra din Vilpa MiaEste inutil. Cu toate acestea, Vina mea: Londra beneficiază de a face mai egal Nick și Noah și eliminarea decalajului de vârstă; Cel puțin nu subliniază acest lucru.

Dezavantajele sunt aproape previzibile, deoarece acesta este un roman tânăr pentru adulți, așa că, de fapt, nu este o lovitură împotriva filmului. Pasul este destul de bun, dezvoltând romantismul dintre poreclă și Noahs cu o viteză convenabilă și oferă un loc pentru drama din jur pentru a afla personajele lor. Drama cu mama lui Nick este ușor înecată, dar subliniază că porecla engleză este mai moale decât porecla spaniolă. Cum poate fi impudent, există un sentiment mai puternic de onoare, respect și bunătate sub o apariție grea.

Noe este un personaj care suferă cel mai mult în schimbările făcute pentru a se adapta în engleză; Este puțin mai puțin reprezentativ și emoțional. Acest Noah este o atingere mai rezervată. Au trecut un sentiment de imprudență, care corespunde iubitorilor ei, precum și sentimente și reacții incredibil de puternice ale colegului ei spaniol. În timp ce Asha Banks face o treabă demnă, modul în care o interpretează pe Noah, când este scrisă nu este diferită de eroina americană a genului este puțin moale. În cele din urmă, caracteristicile vor juca mai bine pentru publicul necunoscut cu originalul, deoarece senzațiile acute din relațiile Nika și Noah sunt mai bune fără comparație.

Vina mea: Londra în ordine. Acest lucru este perfect conceput pentru Ziua Îndrăgostiților și este gata să absoarbă publicul excitabil. Filmul arată minunat. Cinematografia este motivul cheie pentru care mi -am atras atenția. Actorii își fac treaba bine, iar coloana sonoră, deși abrazivă, uneori dă un bander după altul. Desigur, există o audiență pentru această marcă specială de romanțe ya și Vina mea: Londra se potrivește în ea. Principalul film video este limitat de faptul că există o altă adaptare recentă, dar funcționează în cadrul propriului său cadru. Sarcina viitoarei sarcini este de a continua, dacă este cazul, sentimentul că poate sta pe cont propriu și nu doar o imitație.