Batman De-a lungul anilor, a fost adus la viață de mulți actori talentați nu numai în filme live-action, ci și în filme de animație și seriale TV. Unele dintre cele mai recunoscute voci din divertisment și-au asumat rolul emblematic DC, dând un rol unic pe The Dark Knight. De la veterani experimentați până la nou-veniți neaștepți, aceste portrete evidențiază versatilitatea lui Batman ca personaj, unele vedete surprinzătoare îmbrăcând pelerina și capacul metaforic în filmele de animație. Batman proiecte.
Batman a fost o mare putere a animației încă din anii 1990 clasici. Batman: Seria animatăcare a adunat primul animat Batman film, Masca fantomei. Zeci de seriale animate și Batman Filmele au urmat curând, devenind unii dintre cei mai faimoși membri din istoria DCU. Ca atare, Batman a devenit un rol la fel de râvnit în animație ca și în live-action, cu multe fețe celebre care au exprimat vocea emblematicului Dark Knight.
10
Adam West își dă vocea lui Batman clasic
Noile aventuri ale lui Batman și Batman: Return of the Caped Crusader
Adam West l-a interpretat pentru prima dată pe Batman în serialul de televiziune din anii 1960, dar a revenit și pentru a-i exprima personajul în diferite proiecte animate. West a exprimat vocea lui Batman în 1976. Noi aventuri Batman. Vestul a devenit sinonim cu rolulexprimându-și ulterior votul Batman: Întoarcerea Cruciaților Caped și continuarea ei, Batman vs Two-Face. Aceste filme au adus un omagiu portretizării sale pline și uşoare ale cruciatului cu capac.
Lucrarea vocală a lui West i-a permis să revină la rolul său emblematic, aducând simultan un sentiment de nostalgie unei noi generații de spectatori. Livrarea sa clară și sincronizarea comică au fost perfecte pentru aceste proiecte, combinând umorul și eroismul care i-au făcut dreptate interpretării sale originale. Adam West rămâne o piatră de temelie în moștenirea lui Batmaniar contribuțiile sale la lumea animației i-au consolidat statutul de versiune favorită de fani a personajului.
9
William Baldwin în Justice League: Crisis on Two Earths
Regizat de Lauren Montgomery și Sam Liu
William Baldwin i-a exprimat vocea lui Batman Liga Justiției: Criza pe două pământuri. Filmul animat din 2010 a prezentat o poveste multivers care a înfruntat Liga Justiției cu omologii lor ticăloși, Crime Syndicate. Baldwins Batman s-a remarcat ca un erou calculat și hotărât.crucial pentru succesul echipei în înfrângerea planurilor Sindicatului. Deși Baldwin nu a fost o alegere tradițională pentru rolul lui Batman, rolul său a fost o surpriză plăcută.
Vocea lui Baldwin a adus o intensitate redusă personajului, oferind o versiune a Cavalerului Întunecat care era serioasă, fără a fi dominatoare. Performanța lui Baldwin a completat distribuția ansamblului filmului, permițându-i lui Batman să se simtă ca o parte importantă a echipei, fără a le umbri pe celelalte personaje. Baldwin casting Criză pe două meleaguri este deosebit de relevant pentru că Baldwin a fost selecționat pentru un rol în filmul Joel Schumacher. Batman pentru totdeauna jucand.
8
Ben McKenzie i-a exprimat vocea lui Batman în Batman: Year One
Regizat de Lauren Montgomery și Sam Liu
Ben McKenzie, cel mai bine cunoscut publicului DC pentru rolul său de comisar Jim Gordon în serialul de televiziune. Gotham. Cu toate acestea, el i-a exprimat și pe Bruce Wayne/Batman în adaptarea animată din 2011. Batman: Anul unu. Acest film a fost dedicat Primele zile ale lui Bruce Wayne ca Batmanrevenind la Gotham după ani de antrenament. Un punct culminant a fost parteneriatul său inițial cu Gordon, exprimat de Breaking Bad starul Bryan Cranston.
Performanța lui Ben McKenzie a surprins incertitudinea și determinarea burlană a unui tânăr Batman care încă își găsește poziția ca noul protector al lui Gotham. Deși vocea lui nu avea profunzimea unui Batman mai experimentat, era potrivită pentru această poveste de origine, reflectând relativa lipsă de experiență a lui Bruce Wayne. Legătura lui Ben McKenzie cu mitul lui Batman prin Gotham adaugă un strat interesant portretizării sale ca a jucat două personaje cheie în lumea lui Batman.
7
Peter Weller în The Dark Knight Returns
Regizat de Jay Oliva
Peter Weller îi dă vocea Batmanului mai bătrân, înrăit de luptă, în adaptarea animată în două părți a aclamatului roman al lui Frank Miller. Cavalerul întunecat se întoarce. Povestea îl urmărește pe Bruce Wayne când iese din pensie pentru a-și asuma crima într-un Gotham distopic. agățat-o pelerina și capacul după moartea lui Jason Todd. Revenind pentru a curăța Gotham, el se confruntă cu dușmani precum Liderul Mutant, Joker și Superman.
Vocea profundă și poruncitoare a lui Peter Weller era perfectă pentru această versiune grizzled a Cavalerului Întunecat. Imaginea lui iradia putere și oboseală, personificând un bărbat împins la limita capacităților sale, dar nedorit să renunțe la luptă. Cunoscut pentru rolul principal în RoboCop filme, experiența SF a lui Peter Weller a dat un sentiment de seriozitate lui Batmanfăcându-l unul dintre cei mai memorabili actori vocali ai personajului.
6
Will Arnett – Lego Batman
Filmul LEGO, Filmul LEGO Batman și Filmul LEGO 2: Partea a doua
Will Arnett a jucat rolul lui Batman Lego franciza care apare în Filmul Lego, Film Lego BatmanŞi Filmul LEGO 2: partea a doua. Performanța lui Will Arnett a devenit instantaneu iconică. reușind să întruchipeze în mod adecvat personajul în timp ce, simultan, îl subvertiază în scopuri comice. Această versiune a lui Batman a parodiat natura tulburătoare a personajului, subliniind în același timp calitățile sale eroice într-o atmosferă vibrantă. Lego Univers.
Vocea exagerată și răgușită a lui Will Arnett a fost făcută celebră în emisiuni precum BoJack Horseman și se potrivea perfect cu umorul exagerat Lego Univers. Batman-ul său a fost îngrădit de sine, dar și surprinzător de vulnerabil, făcându-l o versiune stratificată și fermecătoare a personajului. Parerea lui Arnett despre Batman a rezonat cu publicul de toate vârstele, demonstrând asta chiar și o descriere satirică ar putea onora moștenirea Cavalerului Întunecat. Arnett s-a întors ulterior pentru a-i exprima personajul Lego jocuri video.
5
Jensen Ackles – Batman din Tomorrowverse
Batman: Halloween-ul lung, Legiunea Super-eroilor, Justiție League Warworld și Justice League Crisis on Infinite Earths
Jensen Ackles este cel mai bine cunoscut pentru rolul său ca Dean Winchester din serial. supranatural. Ackles și-a exprimat și vocea lui Batman Mâineversea doua eră a filmelor animate DC interconectate, începând cu 2020. A debutat ca Batman în Batman: Halloweenul lung (părțile 1 și 2) și s-au întors pentru încă trei filme de animație, inclusiv filmul din 2024. Liga Justiției: Criză pe Pământul Infinitcare a încheiat Tomorrowverse cu o aventură bombastică în trei părți..
Jensen Ackles aduce un amestec de carismă și autoritate în rolul lui Batman, surprinzând dualitatea lui Batman ca erou stoic și aliat plin de compasiune. Asocierea sa îndelungată cu personajele DC – el și-a exprimat vocea lui Jason Todd Batman: Sub gluga roșie – și-a făcut tranziția către Batman naturală și binemerită. De asemenea, i-a oferit o mai bună înțelegere a tulburărilor emoționale inerente în lumea lui Batman.
4
Ethan Hawke are un rol secundar ca Batman
Batwheels (2022-)
Ethan Hawke a exprimat vocea lui Batman Batwheelso serie animată uşoară care vizează un public mai tânăr şi care se concentrează pe vehiculele lui Batman. Deși versiunea lui de Batman nu a fost punctul central al spectacolului, Hawke a adus personajului o energie calmă și accesibilă. să-l facă accesibil copiilor. În loc de, Batwheels prezenta un Batmobil antropomorfizat împreună cu alte vehicule celebre asociate cu Familia Liliecilor.
Batmanul lui Ethan Hawke este în mare parte un personaj secundar. Batwheelsdar vedeta a adăugat autoritate cu vocea ei fermecătoare. Deși implicarea lui Hawke nu este la fel de proeminentă ca în alte reprezentări, demonstrează atractivitatea durabilă a lui Batman pentru toate categoriile demografice.. Performanța sa a adăugat o notă de putere a stelei seriei, cimentând și mai mult statutul lui Batman ca personaj care transcende vârsta și mediul. Interesant este că Hawke a fost și pe lista scurtă pentru rolul lui Batman. Batman pentru totdeauna.
3
David Giuntoli a apărut în două filme animate cu Batman
Batman: Soul of the Dragon și Batman: Doom Comes to Gotham
David Giuntoli este cel mai bine cunoscut pentru rolurile sale în Grimm Şi Un milion de lucruri mici. Giuntoli i-a spus lui Batman în două filme de animație. Batman: Sufletul Dragonului Şi Batman: Doom Comes to Gotham. Aceste filme au prezentat interpretări unice ale Cavalerului Întunecat. o combinație de arte marțiale și elemente de groază cosmică în diverse povești cu Batman. Suflet de dragon Amplasat în anii 1970, este inspirat din filmele de arte marțiale ale lui Bruce Lee.
Între timp, Soarta care a venit la Gotham îl vede pe Batman înfruntându-se cu amenințări supranaturale în anii 1920. Vocea lui Giuntoli a reflectat adaptabilitatea lui Batman, permițându-i să se încadreze perfect în aceste narațiuni neconvenționale. Discursurile lui a subliniat versatilitatea lui Batman ca personajdemonstrând că The Dark Knight poate reuși într-o varietate de genuri. Batmanul lui Giuntoli este cunoscut pentru că explorează interpretări alternative ale miturilor, explorând narațiuni ipotetice convingătoare independente de Tomorrowverse.
2
Anson Mount s-a trezit în nedreptate
Regizorul Matt Peters
Anson Mount este cel mai bine cunoscut drept Căpitanul Pike în Star Trek: Strange New Worlds și ca Black Bolt în Universul Cinematic Marvel. Mount a spus Batman Nedreptateadaptare animată a popularului joc video și a seriei de benzi desenate care a început cu Nedreptate: Zeii printre noi. Film explorează o linie temporală alternativă întunecată în care Superman devine un tiran după ce a luat-o razna și a ucis-o pe Lois Lane, forțându-l pe Batman să conducă rebeliunea.
Vocea comandantă a lui Anson Mount a adăugat profunzime rolului lui Batman ca lider și ancoră morală într-o lume care a mers prost. Nedreptate. Imaginea lui a echilibrat stoicismul lui Batman greutatea emoțională a luptei împotriva foștilor aliațifăcându-l performanța remarcabilă din film. Într-adevăr, multe spectacole vocale în Nedreptate a primit mare laude, în ciuda recenziilor critice mai mixte ale filmului.
1
Bruce Greenwood și-a exprimat vocea lui Batman în film și televiziune.
Batman: Under the Red Hood, Batman: Gotham by Gaslight, Batman: Death in the Family and Young Justice
Bruce Greenwood este probabil cel mai bine amintit pentru filme precum Miez, Treisprezece zileiar rolul principal în Jocul lui Geraldadaptare a poveștii cu același nume Stephen King. Greenwood a spus Batman pentru prima dată într-un desen animat Batman: Sub gluga roșie iar mai târziu a repetat rolul în Batman: Gotham de Gaslight si adaptare Moartea în familie. Între timp, Greenwood l-a jucat pe Caped Crusader Justiție tânărăcare se concentrează pe supereroii adolescenți și pe prietenii lor.
Portretul lui Greenwood a subliniat inteligența, compasiunea și determinarea neclintită a lui Batman. Performanța subtilă a lui Greenwood l-a făcut favoritul fanilor, mai ales pentru abilitățile sale transmite relațiile complexe ale lui Batman cu aliații și inamicii săi. Munca lui în Justiție tânără și-a explorat talentul de a-și combina rolul de mentor al lui Batman cu tendințele sale mai întunecate și mai izolate. Cu o carieră de zeci de ani, Greenwood este una dintre cele mai faimoase vedete care l-au jucat pe Cavalerul Întunecat în filme de animație. Batman poveste.
Lansări viitoare de filme DC