Cai lenți este o adaptare pentru televiziune Apple TV+ bazată pe o serie de cărți a autorului premiat Mick Herron. Sezonul 4 din Slow Horses este o adaptare a celei de-a patra cărți din serie. Acest spectacol urmărește o echipă de agenți de informații britanici care servesc într-un departament de gunoi al MI5 numit Slough House.
Kadiff Kirwan s-a alăturat Cai lenți în sezonul 2 ca Marcus Longridge. A participat la multe emisiuni de televiziune, dar este probabil cel mai cunoscut pentru rolurile sale ca Pete Wilson DodoAaron intră Guma de mestecatși Jason înăuntru Pierderi de timp. Toate cele șase episoade din Cai lenți Sezonul 4 este acum disponibil pentru redare pe Apple TV+. Serialul va reveni în sezonul 5.
Vorbire pe ecran l-a intervievat pe Kadiff Kirwan, discutând despre încercările și necazurile prin care a trecut Marcus în timpul sezonului 4 din Cai lenți. El a vorbit despre realizarea propriilor cascadorii, despre ce era cel mai încântat să exploreze în acest sezon și despre cum s-a simțit ca serialul să fie îmbrățișat de public. Kirwan dezvăluie, de asemenea, cum este să lucrezi cu Gary Oldman și cu restul distribuției incredibile.
Kadiff Kirwan face multe dintre propriile cascadorii pe cai lenți
“Secvența de luptă în garaj? Cred că mai am niște vânătăi.”
Screen Rant: Ce ai fost cel mai încântat să explorezi în acest sezon?
Kadiff Kirwan: Dinamica lui Shirley și Marcus crește odată cu presiunea la care se află amândoi. Și apoi surpriza celor din spatele cailor în acest sezon. Asta a fost incredibil. Și nivelul de pricepere pe care îl au bandiții. Marcus a trecut deja prin sonerie. Secvența de luptă în garaj? Cred că mai am niște vânătăi din cauza asta.
Screen Rant: Îți faci multe cascadorii?
Kadiff Kirwan: Eu însumi am făcut multe cascadorii și am avut, de asemenea, un dublu genial. Dar cascadoria mea era ca, cred că poate cu 20 de ani mai în vârstă decât mine. Așa că m-am gândit, nu, nu, nu, o voi face. Nu, nu, nu, nu, nu, nu. M-am simțit grozav să mă împing și să-mi împing corpul în orice fel am putut. Dar da, acele secvențe de luptă au fost uimitoare. Chiar grozav.
Screen Rant: Există ceva de care ai fost cel mai încântat să filmezi în acest sezon?
Kadiff Kirwan: Pentru mine, a fost filmarea Slough House la sfârșitul sezonului. În acele două săptămâni în care am filmat, a fost ca și cum nu mi-am dat seama că era visul băiatului să facă asta. Dar am descoperit că este pentru că mă simțeam foarte puternic și inteligent.
Autorul Mick Herron a fost mult pe platourile de filmare când a filmat sezonul 4
„A fost un sezon de colaborare foarte frumos.”
Screen Rant: Ai citit cărțile?
Kadiff Kirwan: Am citit cărțile. Și ce a fost mișto este că Will Smith, showrunnerul nostru, este mereu pe platourile de filmare, dar și în acest sezon, Mick Herron a fost mult mai prezent. Așa că am putut să le alegem cu adevărat creierul despre motivații și lucruri pe care le iubim. „Putem obține mai mult din asta?” sau “Ce parere ai despre asta?” și „Ce părere aveți despre această ofertă?” A fost un sezon de colaborare foarte frumos.
Distribuția lui Slow Horses are o conversație de grup
„Literal, l-am văzut pe Chris Chung, care îl interpretează pe Roddy Ho, acum 25 de minute. Vorbim în fiecare zi”.
Screen Rant: Cum a fost să lucrez cu această distribuție?
Kadiff Kirwan: L-am văzut literalmente pe Chris Chung, care îl interpretează pe Roddy Ho, acum 25 de minute. Vorbim în fiecare zi. Există un chat de grup. Evident, ne vedem pe platou și tot, dar a fost frumos, de sus până jos. Gary, el este cunoscut pentru că joacă o gamă largă de personaje, dar este într-adevăr doar un mare ursuleț. E foarte, foarte amuzant. El este foarte amabil. El dă sfaturi grozave. Și spune o glumă bună.
Învățăm cu toții unii de la alții și încercăm în mod constant să ne depășim unul pe altul cu povești și să facem cu adevărat să cânte ceea ce este pe pagină. Așa că toate acele lucruri în afara ecranului ajută cu adevărat atunci când facem acele scene mari de grup în Slough House. A fost foarte special. Întrebarea care mi se pune tot timpul este: A ce miroase Gary? Pentru că arată groaznic ca Lamb. Răspunsul meu este întotdeauna: miroase ca și cum ar fi câștigat un Oscar, așa că miroase frumos.
Kadiff Kirwan a învățat multe de la Gary Oldman
“De multe ori putem arunca lucruri, dar el chiar acordă atenție punctuației unei propoziții din scenariu. E frumos să fii aproape și să vezi asta.”
Screen Rant: Ce ai învățat lucrând cu Gary Oldman?
Kadiff Kirwan: Am un caiet de lucruri pe care le-am învățat de la Gary. Adică, sunt atât de multe lucruri în care mă pot scufunda, atât de multe lucruri în care nu pot. A fost doar o relație strânsă și personală cu el și am văzut cum funcționează. Detaliul pe care îl extrage din fiecare cuvânt, aspectul. Doar locuiește personajul de sus până jos, în totalitate. Încearcă constant să-și dea seama care este motivația din spatele lucrurilor. El atacă dialogul cu atâta patos și atâta claritate.
Este doar să vezi că totul înseamnă ceva. De multe ori putem arunca lucruri, dar el chiar acordă atenție punctuației unei propoziții din scenariu. A fost frumos să fiu aproape și să vezi asta. El este cu adevărat unul dintre cei mai buni oameni pe care i-am văzut vreodată de aproape și personal. El este pur și simplu fenomenal.
Kadiff Kirwan iubește gama largă de fani ai Slow Horses
“Sunteți întâmpinați fii, tați, fiice, bunici și mătuși. Este pur și simplu frumos.”
Screen Rant: Slow Horses are o bază de fani în continuă creștere. Cum a fost să fii îmbrățișat în totalitate așa?
Kadiff Kirwan: Sincer, este uimitor. Fanii sunt atât de uimitoare. Este să vedem ce fel de fani avem. De multe ori îți poți da seama în funcție de munca ta sau când cineva vine la tine, cum ar fi, acestei persoane îi place guma sau spune: „O să doară”. Dar cu Slow Horses, este toată lumea. Primești fii, părinți, fiice, bunici și mătuși. Este pur și simplu frumos.
Și fiind la Emmy acum câteva săptămâni, am văzut amploarea vedetelor care au vrut să vină să vorbească cu noi și să încerce să afle spoilere. Ne-am gândit: „Nu, îmi pare rău, nu vă pot spune asta”. A fost o nebunie. Eram ca, wow, de fapt vorbesc cu Stephen Colbert despre Slow Horses. Asta e o nebunie. Și îi place absolut spectacolul. Oh, stai, e Reese Witherspoon. Cred că și ei îi place spectacolul nostru. E o nebunie. A fost o bucurie pentru că toată lumea încearcă să facă tot posibilul. Este în permanență o bucurie. Nimeni nu se întoarce la remorcă.
Kadiff Kirwan a fost surprins de multe lucruri în sezonul 4 Slow Horses
„Ca fan al serialului, pe lângă Marcus, a descoperit traiectoria familiei lui River și cine înseamnă cine și cine în familie.”
Screen Rant: Există ceva care te-a surprins cel mai mult în acest sezon?
Kadiff Kirwan: Au fost o mulțime de lucruri. Ca fan al show-ului, pe lângă Marcus, a descoperit traiectoria familiei lui River și cine înseamnă cine și cine în familie. A fost ca, wow, ce? Și apoi împușcătura din Slough House, și ce se întâmplă în acea secvență? Când am citit scenariile, m-am gândit: „Cum vor face asta? Pentru că acest set este nebun. Acest set este făcut la comandă. Îl pot face bucăți cu adevărat?”
Și am făcut-o. Simți intenția care este în cameră. De exemplu, transpiri pentru că sunt atât de multe lumini aprinse și știi că sunt explozibili la 10 metri distanță de tine. Totul este sigur și sincer, dar frumusețea este să știi că fiecare departament încearcă să se depășească unul pe celălalt. Așa vei face, și eu mă voi birui. A fost cu adevărat genial.
Despre sezonul 4 din Slow Horses
Slow Horses este o adaptare a primului roman al lui Mick Herron, câștigător al premiului CWA Gold Dagger, din seria „Slow Horses”, care urmărește o echipă de agenți de informații britanici care servesc într-un departament de gunoi al MI5 – Slough House. Gary Oldman joacă rolul lui Jackson Lamb, liderul genial, dar irascibil al spionilor care ajung în Slough House din cauza unor greșeli care pun capăt carierei.
Consultați celelalte interviuri ale noastre Slow Horses din sezonul 4: