Yoshihiro Togashi Hunter x Hunter este o comoară de povești complicate, construirea lumii și detalii subtile care captivează publicul. Printre multele niveluri de dificultate există sistemul unic de scriere folosit în întreaga serie, Hunter Script, un alfabet fictiv care adaugă o calitate subtilă de altă lume decorului deja suprarealist. Acest font asemănător unei rune apare pe licențele, semnele și documentele Hunter, integrându-se perfect în narațiune și oferind fanilor o piesă de puzzle de descifrat. Unii ar putea crede că acestea sunt doar caractere aleatorii care reprezintă text, dar Hunter x Hunterlimbajul scris original nu este în întregime fictiv.
Hunter x Hunter urmărește exploatările celor mai de elită aventurieri din lume, în timp ce aceștia caută să-și împlinească dorințele inimii folosind accesul și puterea care le-a fost acordată de Asociația Vânătorilor. Introdus inițial ca element decorativ, oferind lumii Hunter x Hunter Cu o identitate culturală puternică, Hunter Script a devenit rapid un instrument vizual cheie. Togashi folosește cu pricepere scenariul pentru a crea o atmosferă de mister în timp ce cimentează decorul fantastic cu propriul său sistem lingvistic unic. Acest element reflectă tema mai largă a seriei de descoperire și înțelegere a cunoștințelor ascunse.
Hieroglifele Hunter x Hunter sunt de fapt mesaje codificate
Decodarea unei limbi este ușoară, dar necesită efort
Hunter x Hunter sistemul de scriere funcționează ca un cifr de înlocuire pentru kana japoneză.– Hiragana și katakana sunt componentele fonetice ale scrisului japonez. Fiecare caracter corespunde unei anumite kana, ceea ce înseamnă că semnele și materialele scrise care decorează mediul înconjurător pot fi traduse în cuvinte și propoziții reale japoneze. Acest sistem conectează elementele de fantezie ale lumii lui Togashi cu structura lingvistică a lumii reale, adăugând autenticitate, rămânând în același timp fantezie. Cei care sparg codul vor putea descoperi mesaje ascunse și vor obține o înțelegere mai profundă a lumii, ajutând la implicarea publicului dincolo de complotul de suprafață.
Sistemul de scriere se încadrează, de asemenea, într-o diversitate lingvistică mai largă Hunter x Hunter un univers în care sunt reprezentate peste 200 de limbi. Scenariul fictiv Togashi pare să domine majoritatea țărilor ca limbă comună, dar altele, cum ar fi engleza reală și japoneză, există alături de el. De exemplu, semnalizarea engleză predomină pe Black Whale, nava de croazieră aflată în centrul arcului Războiului de Succesiune aflat în desfășurare. Între timp, clanul Kurta și patria lui Feitan au propriile lor limbi unice, inventate. Aceste detalii cufundă și mai mult cititorii într-o lume care pare vastă și trăită, dar testează și limitele imaginației.
Crearea propriului sistem de scriere demonstrează atenția lui Togashi la detalii.
Chiar și cele mai mici detalii contează în capodopera unui autor
Crearea de către Togashi a unei limbi complet noi nu este surprinzătoare, deoarece este cunoscut pentru obsesia sa pentru jocul de cuvinte. Opera sa este adesea plină de jocuri de cuvinte și duble sens, care creează un nivel suplimentar de rezonanță tematică. Majoritatea referințelor sunt reluări inteligente ale iconografiilor din viața reală, cum ar fi Yorknew City și Pariston Hill, anagrame ale orașului New York și, respectiv, Paris Hilton. Nume precum Knuckle, Gunner și Palm se referă la terenuri de baseball, dar au semnificații duble care reflectă aspecte ale caracterului lor. Palmierul, de exemplu, a fost numit astfel și din cauza asemănării sale cu un chiromant sau un psihic.
Cu toate acestea, fanii nu ar trebui să creadă că aceste detalii sunt doar pentru distracție. Capitolul recent Hunter x Hunter a dovedit că cunoștințele despre Hunter Script adaugă detalii importante care altfel nu sunt transmise în poveste. În capitolul #406, Chrollo folosește una dintre abilitățile Nen oferite de Abilitatea sa de Hoț pentru a găsi pe cineva pe Balena Neagră. Cu toate acestea, singura explicație a modului în care funcționează această abilitate este dată pe pagina deschisă a cărții lui Chrollo, iar cititorii ar trebui să o traducă din Scriptul Hunter dacă nu vor să rateze detalii cheie.
Hunter x Hunter Alfabetul și cadrul lingvistic ilustrează și mai mult talentul lui Togashi de a povesti convingătoare. Fiecare detaliu în Hunter x Hunter are sens, chiar și cu înclinația lui Togashi pentru comploturi „libere” în mod deliberat. Combinând elemente fictive cu paralele din lumea reală, el face o punte între fantezie și realitate. Sistemul de scriere este mai mult decât o alegere estetică, este un instrument de povestire care adâncește rezonanța tematică a seriei și îmbunătățește construirea complexă a lumii. Decodificarea alfabetului și învățarea unei limbi este o activitate utilă care reflectă Hunter x HunterCu teme de bază ale explorării și curiozității intelectuale.