S-a explicat de ce cea mai recentă lansare a lui Junji Ito este deja o lovitură critică

Adaptarea lui Adult Swim a Junji Ito renumita manga horror Uzumaki are premiera sâmbătă, 28 septembrie, și are deja un început excelent. La momentul scrierii acestui articol, Tuzumaki: Spiral into Terror a primit un scor perfect de 100% la Roșii putrede în cinci evaluări diferite. Criticii au lăudat mai multe aspecte ale Uzumakia adaptării, inclusiv fidelitatea acesteia față de sursă, noua sa paletă de culori monocromatice și duplicarea perfectă a atmosferei manga.

Realizarea stelară va veni cu siguranță ca o ușurare pentru fanii mărcii unice de groază suprarealistă și macabră a lui Junji Ito. Uzumaki se învârte în jurul unui mic oraș de coastă a cărui obsesie pentru spirale se transformă în isterie în masă într-un coșmar mistuitor și a filmului foarte așteptat din Adult Swim. Uzumaki adaptarea a fost supusă mai multor eșecuri și întârzieri. Așteptarea a meritat, totuși, cu un serial frumos gata să fie nu doar una dintre cele mai bune adaptări ale operei lui Junji Ito, ci și unul dintre cele mai bune anime-uri de groază psihologică la scară largă.

De ce criticii laudă atât de mult noul anime Uzumaki al lui Junji Ito

Recenziatorii l-au lăudat pe Uzumaki pe mai multe fronturi

Așezată în vârful operei prolifique a lui Junji Ito, fiind una dintre cele mai durabile lucrări ale sale, Uzumakiadaptarea a fost promisă încă din 2021. Durata așteptării a generat un nivel aproape de neatins de anticipare și entuziasm, dar, potrivit criticilor, povara dificilă a fost în sfârșit suportată. O parte din recurs este Uzumaki în sine, care Mat Jones de la IGN descrie ca:

O lectură unică, îngrozitoare și tensionată, dar echilibrată cu buzunare de prostii. […A] lucrare care include deformări corporale dezgustătoare și, în mod inexplicabil, un capitol despre cum uneori noua ta tunsoare poate fi puțin prea sexy.

Atenție delicată și sensibilitate față de spiritul Uzumaki ea pune bazele unei adaptări care este, în orice caz, cu adevărat evocatoare pentru materialul sursă. În plus, criticii au lăudat pe scară largă designul de sunet și limbajul vizual al adaptării. Pune Isaiah Colbert de la Gizmodo:

Modul în care se descurcă Adult Swim Uzumaki este în întregime inspirat din noua sa idee de a face spectacolul în întregime alb-negru, de utilizarea fascinantă a capturii de mișcare și de amestecul său de animație 3D și 2D. În ceea ce poate fi descris doar drept rotoscop, se găsește flerul vizual noir al regizorului Akira Kurosawa, UzumakiAnimația aruncă o vrajă la fel de îmbătătoare ca spirala în sine, fie că este vorba de vârtejul suprarealist al macabrului său în continuă schimbare. Miezul nopții la Parisceruri ciudate, legănarea și mișcarea fascinantă a părului personajelor și manierele expresive sau prim-planurile extreme tulburătoare în timp ce distribuția înnebunește.

Principalul punct de disputa cu criticii de până acum este Uzumaki mers pe jos. Uzumaki este structurat ca o antologie de povești de groază, centrată nominal pe două personaje principale, dar ramificându-se mult dincolo de poveștile lor individuale. Mulți fani Junji Ito s-au temut că Uzumaki Cele patru episoade ale adaptării nu ar fi suficiente având în vedere densitatea materialului sursă. Criticii au făcut ecou acest sentiment, spunând că primul episod s-a simțit puțin grăbit, dar nu fără a lăuda intriga elegantă a adaptării. Uzumakisunt multe povești. Acest punct mic nu a afectat evaluarea sa, toată lumea fiind de acord că este cea mai bună adaptare a lui Junji Ito de până acum.

Ceea ce îl diferențiază pe Uzumaki de celelalte adaptări anime ale lui Junji Ito

Uzumaki Ligile sunt mai bune decât alte anime Ito pentru că știu că este un anime

Implementarea jocului comercial al absurdului și abjecției macabre a lui Junji Ito sa dovedit a fi o provocare dificilă. Uzumaki a avut o poveste atât de elaborată din cauza insistenței Adult Swim, Drive Studio și Production IG ca tonul, munca meticuloasă și contrastul monocromatic al manga lui Junji Ito să fie reflectate în adaptare. Criticii au subliniat această abordare, recunoscând uriașa ei abatere de la adaptările anterioare ale lui Ito:

[Previous] Adaptările anime Ito nu au reușit să răspundă așteptărilor în trecut, în parte datorită fixării lor dogmatice de a fi o recreare unu-la-unu a panourilor manga ale lui Ito. […] În plus, culorile lor desaturate nu numai că le-au distras atenția de la orice viață rămasă din prezentarea lor vizuală, dar și-au anulat teroarea adăugând prea mult zgomot vizual care, în cele din urmă, a distras atenția de la execuția lor.

(Isaiah Colbert, Gizmodo)

Drive a făcut eforturi mari pentru a evoca estetica manga, folosind o schemă de culori alb-negru care se potrivește cu ilustrațiile cu cerneală ale originalului și prin modele captivante de personaje care sunt practic identice cu materialul sursă. Există un motiv pentru care majoritatea adaptărilor anime schimbă aspectul personajelor: modelele detaliate care funcționează bine pe pagină devin o bătaie de cap totală atunci când trebuie recreate de mai multe ori pe secundă pentru a face lucrurile să se miște.

(Elias Gonçales, Colier de revistă)

Adaptarea lui Adult Swim utilizează o gamă largă de abordări, evitând imitarea strictă a lucrării originale a lui Ito. Criticii apreciază că adaptarea recunoaște distincția dintre anime și manga ca două medii foarte diferite, profitând de caracteristicile distinctive și de potențialul audiovizual al animației. Prin capturarea perfectă a atracției vizuale și narative a poveștii întinse a lui Ito în propriul mediu, Uzumaki a primit o adaptare unică care, aparent, face dreptate în cele din urmă moștenirii lui Junji Ito.