8 diferențe între Mickey Haller al lui Manuel Garcia-Rulfo și Matthew McConaughey din The Lincoln Lawyer

Versiunea lui Manuel Garcia-Rulfo a lui Mickey Haller din seria Netflix Avocat Lincoln, se mândrește cu mai multe caracteristici care îl deosebesc de încarnarea anterioară în acțiune live. Ambele adaptări Avocatul Lincoln sunt bazate pe seria de cărți de Michael Connelly, care îl prezintă pe avocatul Mickey Haller, faimos pentru munca sa Lincoln Town Car. Connelly Avocatul Lincoln a fost adaptat pentru prima dată în 2011, dând naștere unui film cu Matthew McConaughey în rolul principal. Deși 2011 Avocatul Lincoln s-a desfășurat moderat bine, serialul a rămas neatins până când adaptarea pentru televiziune Netflix a fost lansată în 2022.

Chiar dacă provin din aceeași serie de cărți, adaptare Avocatul Lincoln radical diferitmai ales în portretizarea personajului principal. Unele dintre diferențele dintre cele două versiuni ale lui Mickey pot fi explicate prin faptul că se inspiră din diferite cărți din serie, dar altele merg mai adânc. Iată o defalcare completă a diferențelor majore dintre versiunile lui Manuel Garcia-Rulfo și cele ale lui Matthew McConaughey. Avocatul Lincoln Mickey Haller.

8

Mickey Haller al lui Manuel Garcia-Rulfo rămâne fidel rădăcinilor mexicane ale personajului.

Serialul Netflix zguduie naționalitatea personajului principal

Una dintre cele mai notabile diferențe dintre versiunile lui Manuel Garcia-Rulfo și Matthew McConaughey despre Mickey Haller este originile personajului. În original Avocatul Lincoln cărţi, se precizează că Mickey Haller este pe jumătate mexican și are o mamă mexicană. Acest aspect al fundalului lui Mickey este parte integrantă a portretizării personajului de către Garcia-Rulfo din seria Netflix. Avocatul Lincolncare face referire în mod repetat la cultura sa mexicană și vorbește spaniola pe tot parcursul emisiunii.

Sublinierea acestui detaliu al personajului lui Mickey ajută la adăugarea de varietate rolului și Avocatul Lincoln în general, dar creează și un contrast puternic între Mickey al lui Garcia-Rulfo și Mickey al lui Matthew McConaughey. În 2011 Avocatul LincolnNu se menționează deloc moștenirea mexicană a lui Mickey Haller. În schimb, Haller pare să fie sudic și alb, în ​​concordanță cu fundalul lui Matthew McConaughey, originar din Texas.

În timp ce această schimbare a fundalului lui Mickey a fost probabil în bine pentru portretul lui McConaughey, este o diferență de noapte și de zi în comparație cu versiunea lui Manuel Garcia-Rulfo a personajului din adaptarea Netflix. În comparație cu Mickey Haller mexican al lui Garcia-Rulfo, Mickey Haller de Sud al lui Matthew McConaughey pare aproape un personaj diferit.

7

Mickey Haller al lui Matthew McConaughey suferă de abuz de alcool

Varianta de film a avut mai multe rele

O altă diferență uriașă între Mickey Haller al lui Manuel Garcia-Rulfo și versiunea personajului lui Matthew McConaughey este relația principalului avocat al lui Lincoln cu alcoolul. Pe tot parcursul anului 2011 Avocatul LincolnMickey este aproape un alcoolicdeoarece personajul a băut mult de mai multe ori pe parcursul filmului.

O versiune mai întunecată a lui Mickey McConaughey pare incapabilă să bea accidental, iar Maggie trebuie să-l conducă acasă de mai multe ori. La un moment dat, Frank îi spune chiar lui Mickey că trebuie să reducă consumul de alcool. Pe de altă parte, Mickey Haller al lui Manuel Garcia-Rulfo nu pare să aibă probleme cu abuzul de alcool în seria Netflix. Avocatul Lincoln.

6

Mickey Haller (Matthew McConaughey) are o singură fostă soție

În film, Mickey a fost căsătorit anterior doar cu Maggie.

Diferența ciudată dintre cele două adaptări ale lui Mickey Haller este istoria familiei lor. ÎN Avocatul Lincoln Cărțile stabilesc că Mickey a avut două căsătorii nereușite: una cu Maggie McPherson și una cu Lorna Taylor. Cu toate acestea, în 2011, acest aspect al poveștii de fundal a lui Mickey s-a schimbat. Avocatul Lincolnceea ce dă impresia că Mickey al lui Matthew McConaughey a fost căsătorit doar cu Maggie.

Aceasta este o schimbare ciudată în carte, deoarece Lorna încă apare ca un personaj minor, dar nu se menționează deloc că relația ei cu Mickey McConaughey a fost mai mult decât profesională. Mickey Haller al lui Manuel Garcia-Rulfo are un trecut romantic mai asemănător cu versiunea de carte a lui Mickey. Serialul Netflix arată clar că Mickey a fost căsătorit cu Maggie și Lorna în trecut.

Ambele relații din trecut influențează foarte mult Avocatul Lincolndinamica caracterului, mai ales că Lorna joacă un rol mult mai important în serialul Netflix. Ambele romane din trecut ale lui Mickey sunt prezentate în seria Netflix. Avocatul Lincoln adaugă un strat suplimentar personajului său care îl face să pară mai uman decât versiunea din 2011 a lui Mickey McConaughey. Avocatul Lincoln.

5

Mickey Haller de Manuel Garcia-Rulfo are o altă obsesie muzicală

Mickey află mai multe despre clienții săi prin gusturile muzicale

Mickey Haller are unele interese muzicale neortodoxe, dar versiuni de Manuel Garcia-Rulfo și Matthew McConaughey Avocatul Lincoln personajele au diferite genuri preferate. Deşi original Avocatul Lincoln în cărți se spune că lui Mickey iubește muzica hip-hop.Versiunea lui Manuel Garcia-Rulfo a personajului a înlocuit hip-hop-ul cu jazz în emisiunea Netflix.

Aceasta este o schimbare pozitivă în carte pentru personajul lui Mickey din seria Netflix. Avocatul Lincoln acest lucru este mai în concordanță cu scopul personajului de a obține o înțelegere mai profundă a clienților săi prin ascultarea unui gen de muzică. Cu toate acestea, această dragoste pentru jazz este unică pentru Mickey Haller al lui Manuel Garcia-Rulfo din filmul Netflix. Avocatul Lincoln. Dincolo de Netflix Avocatul Lincolnnu se menționează că Mickey ascultă jazz, mai ales în cazul Mickey Haller al lui Matthew McConaughey.

anii 2011 Avocatul Lincoln nu menționează în mod direct dragostea personajului principal pentru un anumit gen de muzică sau motivele sale pentru a asculta hip-hop, aparent minimizând această parte suculentă a personajului lui Mickey. Dar din moment ce Avocatul Lincoln Coloana sonoră a filmului conține piese hip-hop de-a lungul poveștii. s-ar putea presupune că Mickey McConaughey ascultă hip-hop la fel ca omologul său livresc.

În 2011 Avocatul Lincoln a făcut câteva modificări majore în seria de cărți a lui Michael Connelly, ceea ce înseamnă că dragostea lui Mickey pentru hip-hop a rămas fidelă versiunii de carte a lui Mickey.

4

Mickey Haller al lui Matthew McConaughey este mai interesat de bani

Versiunea de film o face pentru salariu.

Marea diferență dintre Mickey al lui Manuel Garcia-Rulfo și Mickey al lui Matthew McConaughey este motivația lor de a urma legea apărării. În 2011 Avocatul Lincoln, Mickey Haller, mai întunecat al lui Matthew McConaughey, pare mai egoist când vine vorba de cazurile pe care le preia. În această versiune, Mickey poate părea uneori mai interesat de recompense bănești decât de aspectele etice și morale ale practicii dreptului.

Abia când Mickey începe să facă asemănări între cazul Jesus Menendez (sau Martinez în film) și cazul Louis Roulet, se concentrează asupra dilemelor etice de a permite unui bărbat nevinovat să meargă la închisoare pentru o crimă pe care nu a comis-o. Prin comparație, Mickey Haller al lui Manuel Garcia-Rulfo pare să aibă un interes mai altruist în a-și reprezenta clienții. De fapt, în Avocatul Lincoln În sezonul doi, când Lisa Trammell insistă să-l plătească pe Mickey pentru munca lui, Mickey respinge în mod repetat preocupările ei.

Această diferență între cele două imagini cu Mickey Haller se poate datora faptului că Netflix Avocatul Lincoln a ratat prima carte (pe care se bazează filmul), adică o versiune mai întunecată a lui Mickey nu există în emisiunea TV. Cu toate acestea, există diferențe majore între versiunile lui Garcia-Rulfo și McConaughey ale lui Mickey, ceea ce îl face pe Mickey din serialul Netflix mult mai ușor de plăcut.

3

Mickey Haller al lui Manuel Garcia-Rulfo se bazează pe alții pentru a-și conduce firma de avocatură

Versiunea de film a ales să ruleze pe cont propriu

Echipa lui Mickey este la fel de importantă ca și el pentru succesul cazurilor sale de judecată la Netflix. Avocatul LincolnDar Mickey al lui Matthew McConaughey pare să adopte o abordare mai solitară a practicii dreptului. Adesea, în adaptarea Netflix, Lorna și Cisco preiau cea mai mare parte a investigației sau examinării cazurilor lui Mickey, în timp ce Mickey al lui Manuel Garcia-Rulfo oferă unghiul din care merg.

Prin comparație, Mickey al lui McConaughey pare să-și facă cea mai mare parte a muncii singur, doar cu ajutorul ocazional de la Lorna sau Frank. Aceste diferențe au sens pentru diferitele formate ale adaptărilor respective, dar pictează imagini foarte diferite ale stilului de lucru al lui Mickey.

2

Mickey Haller (Matthew McConaughey) nu are mentor

Versiunea de film și-a amintit pur și simplu de vechiul sfat al tatălui său

Pe Netflix Avocatul LincolnMickey al lui Manuel Garcia-Rulfo consultă uneori un mentor atunci când este în dificultate, dar în versiunea lui Matthew McConaughey din The Lincoln Lawyer nu există o astfel de persoană la care să apeleze. Elliot Gould îl joacă pe David”LegalSiegel în Avocatul LincolnUn prieten al regretatului Mickey Sr. care îi oferă lui Mickey sprijin atât profesional, cât și personal.

Cu toate acestea, în 2011 Avocatul LincolnMickey nu avea mentori la care să apeleze.; în schimb, a încercat să țină seama de sfaturile pe care i le dăduse odată tatăl său. Această diferență îl face pe Mickey McConaughey să se simtă mult mai singur, concentrându-se mai mult pe gaura lăsată de moartea tatălui său.

1

Mickey Haller al lui Matthew McConaughey este mai mult fixat pe Maggie

Versiunea Netflix lasă în urmă divorțurile

Ambele adaptări ale lui Mickey au o relație strânsă cu fosta soție Maggie McPherson, dar Reprezentarea personajului făcută de Matthew McConaughey are o afecțiune diferită pentru Maggie. În film, ușa relației dintre Mickey și Maggie nu pare să fie complet închisă, în ciuda divorțului lor. Scenele dintre personaje sunt pline de tensiune romantică, iar Mickey încă mai păstrează unele sentimente pentru Maggie.

Această dinamică este mai puțin prezentă în adaptarea Netflix, unde Maggie a lui Mickey și Manuel Garcia-Rulfo au o prietenie mai strânsă. Oferă fostului tău cuplu o relație platonică pe Netflix Avocatul Lincoln permite să se acorde mai multă atenție cazurilor lui Mickey, făcându-l în primul rând avocatul lui Lincoln.

Care avocat Lincoln este cel mai bun?

Ambele versiuni au aspecte pozitive. Avocatul Lincolndar cel mai mare avantaj al versiunii Netflix sunt asemănările dintre aceasta și romanele sursă. Versiunea lui Manuel Garcia-Rulfo a lui Mickey Haller este mult mai fidelă personajului creat de Michael Connelly. Versiunea de film a fost întotdeauna distractivă datorită carismei și intrigii complicate a lui Matthew McConaughey. Cu toate acestea, versiunea Netflix are tot atâtea răsturnări și este mult mai captivantă.

Mulți telespectatori păreau să nu-i placă pe Manuel Garcia-Rulfo la începutul primului sezon, comparându-l probabil cu carisma lui Matthew McConaughey. Cu toate acestea, după cum au comentat unii în Reddit fir, la început au existat motive intriga pentru asprimea lui. Redditor nu ca un demon a sugerat că actorul are nevoie pur și simplu de timp pentru a-și găsi ritmul și confortul în rol:

„La început nu mi-a plăcut personajul principal, dar până la urmă mi-a plăcut de el. Unii dintre actori s-au comportat bine, dar acțiunile și tot ce s-a întâmplat au ținut situația împreună. Nev Campbell s-a descurcat bine.”

Până la urmă, ceea ce face ca versiunea Netflix să fie mai bună decât filmul este faptul că a fost difuzat timp de trei sezoane și a avut ocazia să-l arate cu adevărat pe Mickey Haller și viața lui. Oricât de grozav a fost Matthew McConaughey în rol, a avut un film și o ocazie să-l prezinte lumii pe Mickey Haller. Avocatul Lincoln Seria Netflix a avut trei sezoane pentru a le arăta oamenilor personajul creat de Connelly și numai asta îl face o versiune superioară a personajului.