Avertizare! Acest articol conține spoilere pentru Ziua șacalului.
Ziua șacalului (2024)
Aceasta este cea mai recentă adaptare a romanului lui Frederick Forsyth din 1971, dar există multe diferențe între povestea originală și chiar filmul din 1973. Eddie Redmayne joacă rolul șacalului titular, un maestru asasin care comite asasinate în numele clienților privați. Deși această poveste are multe asemănări cu povestea originală, există schimbări clare de la început.
Totuși, emisiunea TV nu este prima adaptare care schimbă povestea din materialul sursă. La doar doi ani de la publicarea romanului, a fost lansat un lungmetraj cu Edward Fox în rolul principal și au fost luate unele libertăți cu intriga. În ciuda acestui fapt, 1973 a fost o încercare de adaptare fidelă, în timp ce serialul modern de televiziune și-a propus să actualizeze și să dezvolte povestea care a stat la baza textului anterior.
8
Ziua șacalului aduce istoria în zilele noastre
Din această cauză, emisiunea TV din 2024 spune o poveste care se intentiona să fie ficțiune istorică la momentul lansării sale. Romanul explorează inițial tentativa eșuată de asasinat asupra lui Charles de Gaulle în 1962 și apoi începe o relatare fictivă a acesteia. Așadar, întreaga poveste este plasată într-o perioadă de dinaintea internetului, înainte de a fi create multe alte tipuri de echipamente de înaltă tehnologie, iar lumea era în general un loc foarte diferit decât publicul modern ar fi recunoscut sau cu care ar fi familiarizat. Drept urmare, spectacolul a dat poveștii o întorsătură modernă completă.
Șacalul coordonează tranzacțiile cu clienții prin chat-uri criptate pe internet, folosește diverse tehnologii pentru a cerceta și a se pregăti pentru misiunile sale, folosește arme realizate cu imprimante 3D și, în general, este un expert în utilizarea tehnologiei în avantajul său. La fel, ținta din poveste este acum poziționată ca un miliardar tech care intenționează să lanseze un program care să facă bani și să cheltuiască mai transparent, ceea ce va pune mulți megabogați într-o poziție dificilă. Totul este mult mai modern și îndepărtat din romanul original și filmul ulterior.
7
Ținta este un miliardar în tehnologie, nu un politician.
În povestea originală, Șacalul este angajat să-l asasineze pe Charles de Gaulle de către adversarii săi politici, OAS. de Gaulle a fost președintele Franței în perioada în care au loc romanul și filmul, așa că slujba este la fel de cunoscută pentru mercenarul care este recrutat pentru a o face. Cu toate acestea, deoarece de Gaulle este mai puțin cunoscut oamenilor din lume astăzi, ținta este înlocuită de un personaj fictiv al cărui nume este aproape o anagramă a numelui lui de Gaulle.
Olle Dag Charles este un geniu tehnologic a cărui bogăție a crescut exponențial datorită produselor și software-ului său popular. Acum este considerat cel mai bogat om din lumea liberă, iar cu această bogăție speră să ofere mai multă transparență tuturor celorlalți. Drept urmare, a dezvoltat un program numit River care ar arăta mișcarea banilor și ar face tranzacțiile vizibile pentru toată lumea. Aceasta înseamnă că cei care dețin avere sau dobândesc și mai multă avere prin mijloace umbroase vor fi expuși. Evident, miliardarii lumii nu sunt entuziasmați de această idee, iar ținta este plasată direct pe capul UDC.
6
Bianca nu există în cărți
Bianca Pullman, interpretată de Lashana Lynch, este un agent MI6 cu tenacitate care o face persoana perfectă pentru a-l urmări pe șacal. Folosindu-și conexiunile, epuizându-și relațiile și concentrându-se pe caz, Pullman nu numai că descoperă adevărata identitate a șacalului, dar descoperă și când se află în spatele unei crime și chiar își găsește casa și familia. În ciuda acestui fapt, personajul nu este prezent nicăieri în roman, iar agentul real care îl doboare pe Şacal este un detectiv francez.
Detectivul Claude Lebel este un om umil a cărui capacitate de a se amesteca în fundal și de a trece neobservat îl ajută să descopere detalii pe care mulți alții le dor. În timp ce alte agenții îl caută pe șacal, Lebel are o determinare și o inteligență calmă care îl fac să fie omul potrivit pentru job. În timp ce alții sunt confuzi și incapabili să descopere indicii, concentrarea excepțională a lui Lebel îl face omul care în cele din urmă îl va învinge pe șacal.
5
Șacalul are o soție și un copil
Textul original spune foarte puțin despre șacal. El își alege un nume de cod atunci când este angajat să-l asasineze pe de Gaulle și apoi continuă să creeze identități false. Unul dintre ei este Alexander Duggan, care în seria 2024 este de fapt adevărata identitate a șacalului. Cu toate acestea, numele său adevărat rămâne ascuns, iar Șacalul pare să nu aibă viață în afara muncii. În seria actualizată, Șacalul este complet diferit, deoarece duce o viață dublă.
Pe de o parte, șacalul este un tată și un soț pe nume Charles Calthorpe. Calthorpe este un bogat om de afaceri britanic care locuiește cu soția și copilul său în Cadiz, Spania. Cu toate acestea, munca adesea îl ia departe pentru câteva zile și săptămâni. Aceste călătorii „de afaceri” se dovedesc de fapt a fi crime prin contract pentru șacal, în timp ce el își părăsește casa și începe să vâneze orice țintă care îi iese în cale. Cu toate acestea, a duce o viață dublă devine din ce în ce mai dificil.
4
În versiunea TV, granițele morale sunt estompate
Deși Șacalul din roman și filmul din 1973 este carismatic și oarecum fermecător, el este foarte clar răufăcătorul poveștii. Este un mercenar și nu are mare lucru în calea mântuirii calităților. În schimb, el lucrează pentru o bază de clienți teribil, comite acte ilegale teribile și apoi își desfășoară ziua fără nici un sentiment de vinovăție sau remușcări. Şacalul din serialul TV este o poveste diferită, multe alte personaje devenind, de asemenea, gri moral.
Șacalul este în mod clar un soț și un tată iubitor care vrea să ofere tot ce este mai bun pentru familia sa. Cu toate acestea, din cauza lăcomiei, vanității sau a unei alte motivații, el continuă să facă lucruri incredibil de groaznice pentru bani. Pe de altă parte, personaje precum Bianca Pullman cred că sunt de partea dreaptă a legii, deoarece ea lucrează pentru MI6, dar ancheta ei descoperă o urmă de cadavre care poate fi urmărită până la ea și la comportamentul ei violent. metode. Bianca este atât de dedicată muncii sale încât este dispusă să-și riște familia și propria viață.
3
Metode de camuflaj al șacalului
În film, Șacalul îl folosește pe Alexander Duggan ca deghizare principală. El colectează, de asemenea, alte câteva personalități care îi permit să călătorească și să interacționeze în diferite moduri, rămânând în același timp la distanță. Unele dintre aceste deghizări necesită schimbări și transformări fizice, dar în cea mai mare parte diferențele sunt subtile și pur și simplu îl fac să arate suficient de diferit pentru a trece pentru altcineva decât el însuși.
Cu toate acestea, în seria 2024, Șacalul s-a transformat fizic de mai multe ori, deoarece proiectează și poartă proteze care îl transformă în alți oameni și figuri de nerecunoscut. În plus, el folosește identități fictive, abilități profesionale lingvistice, machiaj, îmbrăcăminte și modificarea caracterului pentru a crea alte personalități. Eddie Redmayne excelează în această calitate, deoarece întruchipează roluri diferite și oferă fiecăruia o personalitate și caracteristici unice.
2
Angajatorii lui Jackal sunt elita clasei superioare
Ziua șacalului inițial a existat o organizație teroristă de extremă dreaptă numită OAS. Acest grup paramilitar a folosit tactici agresive și brutale pentru a-și atinge obiectivele, inclusiv crimă, bombardamente și tortura. Opunându-se lui Charles de Gaulle și conducerii sale în Franța, ei sperau să-l omoare și și-au pus resursele în comun pentru a-i putea plăti pe șacal și a-și distruge rivalul.
În spectacolul modern, OAS este înlocuit de o echipă mică de directori miliardari. Acești oameni stau într-un turn înalt din New York, la sute de mile de la locul faptei. Ei angajează pe cineva ca intermediar pentru a-i păstra curat și vor să-și protejeze averea atât de privirile indiscrete, cât și de oricine ar putea revendica o parte din ea. După finalizarea misiunii, acești miliardari speră să evite să-și plătească datoriile permițând uciderea șacalului și, în cele din urmă, să demonstreze cât de asemănătoare sunt cu grupuri precum OAS, deși nu sunt un grup terorist oficial.
1
Sfârșitul zilei șacalului
La sfârșitul Ziua șacaluluiŞacalul este incredibil de aproape de a-l ucide pe Charles de Gaulle, dar ratează la prima lovitură. Drept urmare, Lebel și colegul său aud unde este Șacalul și se grăbesc în cameră înainte ca acesta să mai tragă. În acest moment, Șacalul îl ucide pe complicele lui Lebel și cei doi schimbă scurt priviri. Lebel smulge apoi arma de la ofițerul mort și o încarcă pe șacal, ucigându-l instantaneu și punând capăt jocului pisica și șoarecele în care erau implicați cei doi.
Cu toate acestea, în serie, Șacalul reușește să elimine cu succes UDC și să evite să fie capturat. În acest moment, Bianca a părăsit MI6, dar este chemată înapoi pentru a ajuta la tratarea consecințelor. Reunind toate indiciile pe care le-a găsit, Bianca reușește să găsească casa șacalului și să o păzească până se întoarce. În confruntarea lor finală, perechea schimbă câteva cuvinte și există un moment în care se privesc printr-o oglindă unidirecțională, dar Șacalul rămâne în picioare în timp ce o împușcă pe Bianca din spate. Ziua șacalului.