Aviso: SPOILERS para Star Trek: Voyager Temporada 4, Episódio 1 – ‘Twovix’
-
A estreia da 4ª temporada de Star Trek: Lower Decks, ‘Twovix’, está repleta de ovos de Páscoa dedicados a Star Trek: Voyager, incluindo referências a episódios notáveis e a icônica música tema.
-
O episódio é uma homenagem ao polêmico episódio “Tuvix” da Voyager ao fundir dois personagens, Dra. T’ana e o Tenente Comandante Billups, semelhante à forma como Tuvix foi criado.
-
O episódio celebra os aspectos estranhos e únicos da Voyager, apresentando elementos como inimigos holográficos, uniformes usados em missões e as infames salamandras de “Threshold”.
Star Trek: conveses inferiores a estreia da 4ª temporada, “Twovix”, está repleta de ovos de Páscoa dedicados a Jornada nas Estrelas: Voyager. Eles estão espalhados ao longo do episódio em que a tripulação do USS Cerritos tem a tarefa de ajudar o curador Beljo Tweekle (Andy Richter) a levar a famosa nave USS Voyager da classe Intrepid para a Terra, para que ela possa ser transformada no museu que é conhecido como em Jornada nas Estrelas: Picard.
Como a Voyager está se tornando um museu, Tweekle é muito meticuloso em relação a cada pequena coisa que permanece dentro da nave, desde as exibições benignas dos oficiais em seus postos até os hologramas potencialmente fatais e os restos da tecnologia Borg que ele preferiria transformar em atrações. Além do visual Viajante retornos de chamada, “Twovix” também faz referência a notáveis Jornada nas Estrelas: Voyager episódios em cada uma de suas tramas, em uma celebração de coisas díspares… bem, se unindo.
24 T’Illups é o novo Tuvix
No coração de “Twovix” está uma homenagem ao infame Jornada nas Estrelas: Voyager 2ª temporada, episódio 24 “Tuvix”, onde o tenente Tuvok (Tim Russ) e Neelix (Ethan Phillips) são geneticamente enredados por acidente de transportador para se tornarem Tuvix (Tom Wright), um único organismo com qualidades de ambos. Star Trek: conveses inferiores repete o acidente ao fundir a Dra. T’ana (Gillian Vigman) e o Tenente Comandante Andy Billups (Paul Scheer) em T’Illups.
23 Música tema da Voyager
O icônico filme de Jerry Goldsmith Jornada nas Estrelas: Voyager a música tema faz aparições recorrentes ao longo do episódio. É ouvido pela primeira vez quando a Voyager é vista pela primeira vez na tela e, em seguida, ao retornar do Star Trek: conveses inferiores créditos de abertura e, finalmente, durante um passeio pelo Museu Voyager.
22 Levante as naceles e vá para Warp
O USS Voyager possui naceles exclusivas que geralmente ficam paralelas ao casco. Em uma cena enquadrada de forma muito semelhante ao final do Jornada nas Estrelas: Voyager sequência de abertura, as nacelas se elevam em um ângulo e a Voyager se deforma ao longe.
21 Tecnologia de transportador da década de 2370
T’Ana e o Tenente Comandante Billups são transportados de volta para Cerritos da Voyager, o feixe transportador começa no centro e se espalha verticalmente, assim como fez em Jornada nas Estrelas: Voyager.
20 Chakotay? Realmente?
Quando questionado por que está tão nervoso, Boimler responde com uma expressão indiferente. “Chakotay serviu aqui,” e um encolher de ombros. Mariner não acredita, lembrando-lhe que o Comandante Chakotay (Robert Beltran) não é nada “comparado com aquela coisa do Pike sobre a qual não deveríamos falar”, por um bônus Jornada nas Estrelas: Estranhos Mundos Novos Ovos de pascoa.
19 Uniformes usados em missões
Os manequins de rosto inexpressivo que Tweekle colocou em toda a Voyager representam personagens específicos, cada um vestindo “uniformes usados em missão” em locais apropriados. Seven of Nine (Jeri Ryan) está no compartimento de carga onde sua unidade de regeneração Borg estava alojada, o alferes Harry Kim (Garret Wang) está em sua estação de operações, a capitã Kathryn Janeway (Kate Mulgrew) está sentada em sua cadeira na ponte e breve.
18 Insígnia de classificação provisória de T’Lyn
Oficiais que não estão formalmente na Frota Estelar usam insígnias de patente provisória em formato oval com barras prateadas e pretas que seguem o mesmo padrão da insígnia de patente usada pela Frota Estelar. Estes foram usados pelos membros Maquis da tripulação da Voyager, como a tenente B’Elanna Torres (Roxann Dawson), e em Star Trek: conveses inferiores A alferes T’Lyn (Gabrielle Ruiz) usa um porque é de uma nave vulcana.
17 Comida de Neelix
Além de um manequim de bigode de Neelix atrás do balcão do refeitório, a exposição do museu inclui diversas tigelas de comida nativa do Quadrante Delta. A culinária de Neelix era notoriamente ruim, mas era uma parte necessária da vida a bordo da Voyager quando as rações do replicador estavam envolvidas. Sem dúvida, a cuba à direita contém ensopado de raiz de leola feito na hora, uma de suas especialidades.
16 O Cargo Bay “cheira a Borg”
T’Lyn comenta que a Voyager “cheira a Borg,” provavelmente porque o Cargo Bay 2 da Voyager é o lar das alcovas de regeneração Borg usadas por Seven of Nine, Icheb (Manu Intiraymi) e as outras crianças ex-Borg em vez de dormitórios. As alcovas revestem as paredes como parte da exposição do museu até que alguém cai sobre Tweekle e é ativado, liberando acidentalmente as nanossondas Borg que assimilam os organismos.
15 A Cerimônia do Pip
Quando (a maioria) dos Cerritos Ensigns recebem suas promoções a Tenente Junior Grade, isso é feito com uma cerimônia pip. As novas sementes são guardadas em pequenas caixas e colocadas nas coleiras dos Alferes por um comandante, neste caso, o Comandante Jack Ransom (Jerry O’Connell). O capitão Janeway realizou uma cerimônia semelhante para Tom Paris (Robert Duncan McNeill) depois que ele completou seu rebaixamento punitivo a Alferes… mas, infelizmente, nunca uma promoção para Harry Kim.
14 Pacotes de gel bioneural
A Voyager é uma das primeiras naves da Frota Estelar equipada com pacotes de gel bioneural como parte de seu sistema de computador interno, que melhora a velocidade de processamento de seus computadores ao integrar componentes biológicos. O alferes Samanthan Rutherford (Eugene Cordero) é fascinado por eles do ponto de vista da engenharia, mas também observa que os pacotes de gel são suscetíveis a doenças, não muito diferentes dos organismos biológicos. E sobre isso …
13 Macrovírus Tak Takian
O macrovírus liberado por trás do painel de parede da Voyager é de Jornada nas Estrelas: Viajante 3ª temporada, episódio 12 “Macrocosmo”, em que um vírus alienígena contorna os biofiltros do transportador e continua a crescer, infectando primeiro os pacotes de gel bioneural e depois a tripulação. É facilmente superado pelo rifle phaser de Janeway e pela vacina do Doutor, que todos receberam anos atrás, então eles não precisam se preocupar em serem infectados… apenas viscosos. Bruto.
12 “Janeway assassinou Tuvix imediatamente!”
Jornada nas Estrelas: Voyager 2ª temporada, episódio 24 “Tuvix” é objeto de debate contínuo, pois apresenta um dos desafios mais difíceis que qualquer capitão da Frota Estelar já teve que enfrentar. A capitã Janeway deve decidir se permite que Tuvix continue a vida como uma entidade única ou se separa-o em Tuvok e Neelix. É raro Jornada nas Estrelas dilema moral que realmente não tem uma resposta correta, mas Star Trek: conveses inferiores deixa sua posição bem clara, com Beckett Mariner e o capitão Freeman dizendo praticamente a mesma coisa: o capitão Janeway assassinou Tuvix.
11 Desativação do Tuvix via EMH
T’Lyn pesquisa nos registros como separar o enorme globo mesclado de pessoas que foram todas Tuvixadas juntas e descobre o método usado pelo EMH da Voyager, abreviação de Holograma Médico de Emergência, também conhecido como The Doctor (Robert Picardo).
10 Fragmento de Nave Klingon
Perto do final de “Twovix”, a nave Klingon de Jornada nas Estrelas: Convés inferiores 2ª temporada, episódio 9 “wej Duj” retorna. O navio é feito em pedaços por um novo mistério Jornada nas Estrelas inimigo, e o tiro final é um pedaço do casco estampado com a insígnia Klingon. Isto é semelhante ao pedaço de uma nave Klingon encontrada no Quadrante Delta em Jornada nas Estrelas: Voyager 6ª temporada, episódio 3 “Barge of the Dead”.
9 Doutor Chaotica e Capitão Próton
Ah, o holodeck. Muitos programas encantaram os oficiais da Frota Estelar desde a sua introdução. O tenente Tom Paris (Robert Duncan McNeill) interpreta As Aventuras do Capitão Próton, um herói espacial retrofuturista que luta valentemente contra o vilão Doutor Chaotica (Martin Rayner) em glorioso monocromático. Caótica reaparece em Convés inferiores como um dos hologramas que perseguem nossos heróis, e Boimler é capaz de derrotá-lo com um melodrama apropriado para a época, declarando: “Eu sou filho do Capitão Próton!” (Com o manequim de Paris ao fundo, nada menos.)
8 Michael Sullivan de Fair Haven
O barman Michael Sullivan (Fintan McKeown) nasceu na adorável cidade holográfica de Fair Haven, na Irlanda, um holodeck original de Tom Paris, apresentado em Jornada nas Estrelas: Voyager 6ª temporada, episódio 11 “Fair Haven”. Como a capitã Janeway não pode estar com Chakotay, ela namora o homem casado holográfico Michael, mas decide fazer apenas alguns pequenos ajustes em seu programa para atender às suas preferências. Você sabe, torná-lo mais alto, mais culto e, ah, sim … “exclua a esposa.”
7 Palhaço de degelo holográfico
Completando os inimigos holográficos da Voyager está The Clown (Michael McKean) de Jornada nas Estrelas: Viajante 2ª temporada, episódio 23 “The Thaw”, uma entidade malévola criada dentro de um Matriz-como uma simulação por parte das pessoas ligadas a ele como uma manifestação de seu medo, com uma tendência a decapitar insígnias. Ele não é um holograma da mesma forma que Michael e Chaotica, mas quem pode dizer que o Palhaço não entrou furtivamente no sistema quando Janeway o derrotou com uma versão holográfica de si mesma?
6 Adicionados Emissores Holo
Quando os hologramas desonestos ficam online, Mariner se pergunta como eles saíram do holodeck. Tweekle diz que adicionou emissores holográficos por toda a nave, o que é uma sugestão feita pelo Doutor, já que ele não poderia existir fora da enfermaria ou do holodeck até obter seu emissor portátil.
5 Uniformes Tuvixados
Na década de 2380, o incidente de Tuvix é um registro bem documentado da Frota Estelar e ainda tem um nome: “recebendo Tuvix.” Curiosamente, as roupas das pessoas também parecem ser Tuvixadas no processo; O uniforme de operações da Frota Estelar com ombros dourados de Tuvok combinava com as roupas civis de estampas chamativas de Neelix. Esse mesmo padrão aparece no uniforme Tuvixed de T’Illups, apesar de T’Ana e Billups começarem com uniformes padrão da Frota Estelar.