O Karatê Kid A estrela Ralph Macchio discute como ele garante que o espírito do Sr. Miyagi de Pat Morita seja sentido em toda a série de sequências da franquia Cobra Kai. Desde a estreia de Cobra Kai em 2018, vários atores dos filmes originais voltaram para reprisar cada um de seus respectivos personagens, liderados pelo próprio Macchio como Daniel LaRusso ao lado de Johnny Lawrence de William Zabka. Infelizmente, não foi o caso de um dos Karatê Kide o mentor do personagem de Macchio, Sr. Miyagi, devido ao trágico falecimento de Morita em 2005.
No entanto, mesmo que o Sr. Miyagi não apareça em Cobra Kai ele mesmo, sua presença ainda é sentida através da série quando Daniel abre seu dojo, Miyagi-Do Karate, e ensina a seus alunos as mesmas lições e valores que o Sr. Miyagi lhe ensinou. O show também faz alusão ao fato de que durante o tempo entre os filmes originais e o início do Cobra Kai, o Sr. Miyagi desempenhou um grande papel na vida familiar de Daniel, já tendo causado impacto em sua esposa e filhos no momento em que o público os conhece. Além disso, em Cobra Kai temporada 3, Daniel revisita a cidade natal do Sr. Miyagi em Okinawa como ele fez em O Karate Kid Parte II, aprendendo mais sobre o Sr. Miyagi e sua história familiar no processo. O programa também faz uso de imagens de arquivo de filmes anteriores, permitindo que o público mais novo veja o Sr. Miyagi por si mesmo, como os espectadores veriam quando o Karatê Kid filmes foram lançados.
Em entrevista com sobre seu novo livro de memórias, Depilação: O Karate Kid e eu, Macchio fala sobre por que é importante para ele garantir que Cobra Kai homenageia o personagem de Morita. Ele continua a discutir o significado do Sr. Miyagi na série. Confira a cotação completa abaixo:
“Acho que Pat teria adorado [Cobra Kai]. Acho que se ele estivesse aqui, Cobra Kai seria diferente. Teria que ser. Mas era importante para mim que Miyagi, seu personagem, estivesse presente em toda a narrativa de Cobra Kai. Os roteiristas do programa se sentiram da mesma forma.
“Sua presença é sentida. E é sentida pelos outros atores. Escrevo sobre isso no capítulo, “Soulful Magic”, que é meio que o capítulo de Pat Morita, embora ele tenha sido apimentado durante toda a jornada. Atores como Tamlyn Tomita e Yuji Okumoto voltaria como Kumiko e Chozen, e quando tocamos cenas, sentimos [like Pat] estava lá no dia. Assim como seu espírito abençoou esta jornada Cobra Kai. Ouça, sem a atuação do Sr. Miyagi e Pat Morita, não há série Cobra Kai porque não haveria o filme Karate Kid como veio a ser.”
Como Cobra Kai homenageia o legado do Sr. Miyagi
Macchio menciona como era importante para Miyagi ser atado Cobra Kai, que sem dúvida permitiu que Miyagi se sentisse como um personagem do programa. Parece que Macchio compartilhou essa mentalidade com os escritores do programa, bem como com os outros atores, como Tamlyn Tomita e Yuji Okumoto, que reprisam seus papéis como Kumiko e Chozen, respectivamente, dois personagens que desempenham um papel na história de Miyagi. No entanto, enquanto a presença de Morita é sentida entre os atores, esse sentimento também se reflete nas performances. O legado de Miyagi vive entre os personagens quando eles interagem uns com os outros, particularmente com Daniel e Chozen que são ambos alunos dos ensinamentos de Miyagi. Daniel e os outros Cobra Kai personagens frequentemente se referem a como eles não estariam onde estão sem Miyagi e, da mesma forma, Macchio afirma que a franquia não estaria onde está sem Morita.
O impacto que O Karatê Kid e Cobra Kai conseguiu ter em várias gerações é uma prova da capacidade da franquia de ressoar com seu público mais velho, enquanto encontra maneiras de se relacionar com seus fãs mais jovens. Apesar do personagem do Sr. Miyagi não aparecer na tela desde 1994, o fato de ele ainda se sentir tão relevante para Cobra Kai agora reflete as habilidades de Macchio e dos escritores para incutir seu espírito no show. Onde quer que a franquia decida seguir em frente, fica claro que os personagens sempre estarão onde estão por causa do Sr. Miyagi.