Os prisioneiros do filme A Redenção de Shawshank assista a um filme clássico de Rita Hayworth que tem mais significado do que parece. Escrito e dirigido por Frank Darabont, o icônico drama da prisão foi adaptado da novela de Stephen King. Rita Hayworth e Shawshank Redemptionoriginalmente incluído em sua coleção estações diferentes. Rita Hayworth foi uma das maiores estrelas da década de 1940. Ela não aparece em A Redenção de Shawshank, mas ela é o centro da trama. Não apenas um dos filmes de Hayworth é exibido para os prisioneiros, mas Andy Dufresne também usa um grande pôster de Hayworth para esconder o túnel que está cavando em sua cela.
Embora tenha fracassado nas bilheterias em seu lançamento inicial, A Redenção de Shawshank desde então, passou a ser considerado um dos maiores filmes já feitos. Ele ocupa confortavelmente o primeiro lugar na lista “Top 250” do IMDb. Desde A Redenção de Shawshank começa sua história em 1947, muitas das referências culturais do filme eram obscuras para o público moderno, mesmo quando ele chegou aos cinemas. O filme de Rita Hayworth que aparece em A Redenção de Shawshank foi de um momento crucial em sua carreira em Hollywood, e tem semelhanças com A Redenção de Shawshankpróprio enredo.
Gilda é o filme de Rita Hayworth em The Shawshank Redemption
O filme estrelado por Rita Hayworth em que Andy e seus companheiros de prisão são exibidos A Redenção de Shawshank é chamado Gilda. Lançado em 1946, Gilda é um filme noir sobre o dono de um cassino que descobre que sua nova esposa e seu braço direito são ex-amantes. Hayworth interpretou o personagem-título ao lado de George Macready como seu marido e Glenn Ford como seu ex-amante. Agora amplamente considerado como um clássico, Gilda é notável pelos visuais luxuosos do diretor de fotografia Rudolph Maté, pelos movimentos elaborados do coreógrafo Jack Cole e pelos figurinos icônicos que Jean Louis desenhou para os números de dança de Hayworth.
Gilda Mundson foi o papel que definiu a carreira de Rita Hayworth. Mas o filme não é exibido apenas em A Redenção de Shawshank porque Hayworth era um símbolo sexual na época. Existem paralelos entre as tramas de Gilda e A Redenção de Shawshank. Gilda cria uma barreira entre seu novo marido e seu ex-amante; Andy está na prisão pelos assassinatos de sua esposa e seu amante. Em ambos os casos, os personagens são motivados pela raiva ciumenta em seus relacionamentos e acabam causando sua própria queda quando esse ciúme leva a melhor sobre eles.
Por que The Shawshank Redemption mudou o título de Stephen King
na adaptação Rita Hayworth e Shawshank Redemption para a tela, Frank Darabont encurtou o título e retirou o nome de Hayworth. Quando o filme entrou em desenvolvimento sob o título original da novela, foi confundido com um filme biográfico. Atrizes e seus agentes estavam entrando em contato para dizer que seriam perfeitos para “o papel principal”, assumindo que o papel era uma representação do ícone de Hollywood. Então, Darabont renomeou a adaptação cinematográfica para A Redenção de Shawshank. Cortar o nome de Hayworth do título tornou-o mais elegante e também mais compreensível para o público – mas apenas um pouco mais, já que os espectadores ainda não sabiam o que era um Shawshank na época, daí sua bilheteria decepcionante.