o Predador prequela Presa está fazendo história como o primeiro longa-metragem a ser transmitido com legendas em Comanche. A quinta entrada na franquia em dificuldades está procurando revitalizar o headhunter intergaláctico após 2010 Predadores e 2018 O predador não conseguiu despertar muito interesse do público ou da crítica. Direção de Dan Trachtenberg (10 Pista Cloverfield), Presa está buscando sangue fresco por ser ambientado 300 anos no passado, quando uma jovem guerreira Comanche chamada Naru deve usar suas habilidades para salvar seu povo do Predador. Os aspectos do thriller de sobrevivência são enfatizados em Presas novo trailer perverso, que acabou de cair.
Por Colisorcom estreia em 5 de agosto no Hulu, Presa estará disponível inteiramente em Comanche como opção de idioma ou com legendas em Comanche. Isso marca a primeira vez que um filme teve qualquer uma das opções disponíveis como opção. Este é um grande passo em direção à inclusão, já que Hollywood historicamente não teve a melhor história de representar os Comanche, muitas vezes retratando-os como vilões, ou pior, deixando Johnny Depp retratar um Comanche em 2013. O Cavaleiro Solitário.
A 20th Century Studios fez um grande esforço para retratar os povos indígenas da forma mais autêntica possível no novo filme, lançando principalmente talentos nativos e das Primeiras Nações para retratar os personagens Comanche, incluindo a estrela Amber Midthunder como Naru. Eles também têm um produtor Native Comanche, Jhane Myers, a bordo. Em uma entrevista com Myers e Trachtenberg, manter a autenticidade da língua comanche era um componente importante a ser preservado para a cultura de Myers. Esperançosamente, Presa é apenas o começo de uma tendência crescente para diversificar ainda mais os tipos de histórias contadas e os públicos para os quais estão disponíveis.
Fonte: Colisor