Por que Os Simpsons retira alguns personagens e reformula outros

Os Simpsons reformulou muitos personagens ao longo dos anos, mas alguns foram aposentados. Graças à natureza animada de Os Simpsonsmuitos residentes de Springfield não envelheceram nas trinta e seis temporadas do programa no ar. Isso ajudou a manter Os Simspons relevante por gerações, confere-lhe algumas de suas qualidades mais potentes e duradouras e permite que os mesmos dubladores interpretem os personagens mais consistentes da série há décadas. No entanto, existem algumas situações em que as reformulações são inevitáveis.

A saída de Pamela Hayden do Os Simpsons significa que jogos do show como Milhouse Van Houten precisarão ser reformulados daqui para frente. Isso poderia permitir que o personagem ainda estivesse no show. No entanto, outros personagens foram formalmente retirados da série devido à passagem trágica e à mudança de perspectivas culturais. Não parece haver uma regra firme determinando quais personagens serão reformulados e quais serão aposentados, mas a história da série oferece algumas explicações sobre o porquê.

A aposentadoria ou falecimento de atores não significa que os personagens dos Simpsons tenham que se aposentar

Só porque Pamela Hayden está deixando Milhouse não significa que os fãs não o verão novamente

Os Simpsons reformulou certos personagens para refletir a mudança na cultura e para homenagear a aposentadoria ou morte de atores, mas há alguns personagens que a série retirou ou matou abertamente. A natureza de longa duração Os Simpsons significa que o elenco de vozes que interpreta os personagens há décadas envelheceu naturalmente e mudou com o tempo. Alguns atores se aposentaram como Pamela Hayden e outros faleceram, como Russi Taylor. Nessas circunstâncias a série manteve seus personagens como parte de Springfield potencialmente porque sua ausência poderia chamar a atenção para o status quo duradouro do programa.

Gray DeLisle assumiu os papéis de Martin Prince, Sherri e Terri após a morte de Taylor, embora tenha sido confirmado que os personagens de Hayden serão reformulados em episódios futuros. Em algumas dessas circunstâncias, isso pode ser porque os personagens eram em grande parte figuras coadjuvantes que raramente conduzia os enredos dos episódios, mas deu corpo ao mundo, explicando por que DeLise rapidamente substituiu Taylor. Por outro lado, Milhouse é importante o suficiente para Os Simpsons que o personagem precisa ser trazido de volta, mas com atenção específica ao elenco. No entanto, outras mortes na vida real impactaram o status quo do programa.

Mortes trágicas levam à aposentadoria de personagens dos Simpsons

Personagens principais de temporadas anteriores foram aposentados após mortes trágicas

Este não é o caso de todos os personagens de Os Simpsonsno entanto. Duas estrelas convidadas frequentes no programa, Phil Hartman e Marcia Wallace, tiveram seus personagens mais notáveis ​​em Os Simpsons se aposentaram após suas respectivas mortes. Dada a repentina tragédia da morte de Phil Hartman, quando sua esposa Brynn o matou em 1998, seus personagens Troy McClure e Lionel Hutz não foram reformulados e, em vez disso, se aposentaram do show. Estabelecidos como dois dos personagens coadjuvantes mais hilariantes da série, McClure e Hutz praticamente desapareceram Os Simpsons prestar homenagem ao desempenho e morte de Hartman.

Por outro lado, Edna Krabappel estava tão profundamente enraizada na atuação de Wallace que o personagem morreu fora da tela. Ao contrário de outras reformulações e aposentadorias de personagens em Os Simpsons, A morte de Krabappel se tornou um ponto focal em vários episódios. Episódios como "The Man Who Grew Too Much" da 25ª temporada, "Diary Queen" da 32ª temporada e o especial de feriado da 36ª temporada "C'mon All Ye Faithful" refletiram sobre o falecimento de Krabappel. Parece que se um personagem está especificamente ligado ao seu artista e desempenha um papel mais importante na série do que personagens menores como Martin, ele é retirado da lista de personagens da série.

Apu foi aposentado devido à mudança nas normas sociais

Apu não fala desde a 29ª temporada

A aposentadoria do personagem mais polêmico em Os Simpsons é provavelmente o de Apu Nahasapeemapetilon. Interpretado por Hank Azaria, Apu se tornou um dos personagens coadjuvantes mais consistentes e atraentes da série durante a Idade de Ouro da série. Episódios como “Much Apu About Nothing”, da 7ª temporada, são explorações aclamadas pela crítica sobre representação e imigração que ainda ressoam quase trinta anos depois. No entanto, Apu também foi dublado por um ator caucasiano com um sotaque indiano exagerado, algo que se tornou cada vez mais visto como surdo na animação moderna e na dublagem.

Desde então, Azaria falou sobre Apu e se afastou do papel, deixando-o aberto para ser reformulado por um ator descendente do sul da Ásia que pudesse retratar o personagem de forma mais autêntica. No entanto, o personagem falou pela última vez em "The Serfsons" da 29ª temporada e só apareceu em segundo plano desde então. “No Good Read Goes Unpunished” da 29ª temporada reflete brevemente sobre a situação e alude discretamente ao personagem estar mais ou menos aposentado de novos episódios. Nos anos seguintes, Os Simpsons mudou o foco para outro lugar, mesmo que questões semelhantes sobre a diversidade tenham surgido no programa.

Por que o Dr. Hibbert, Carl e Drederick Tatum foram reformulados e Apu não

Como parte de um reexame geral da representação na dublagem que também impactou programas como Uma Família da Pesada e Boca grandepersonagens coadjuvantes afro-americanos em Os Simpsons como Dr. Hibbert, Carl Carlson, Lou e Drederick Tatum - que já havia sido interpretado por Harry Shearer e Hank Azaria - foram reformulados. Embora esses personagens tenham ocasionalmente tido sua raça abordada em episódios anteriores e tenham sido fonte de algumas comédias seu papel principal no programa não foi definido por sua raça ou etniavocê. Por exemplo, Dr. Hibbert e Drederick Tatum eram paródias específicas de Bill Cosby e Mike Tyson.

Esta é a razão mais provável pela qual eles foram simplesmente reformulados em vez de serem retirados do programa. Isto contrasta com Apu, cuja herança como imigrante indiano na América foi fundamental para o seu papel no programa. Muitas das piadas culturais do programa baseadas na etnia de Apu não envelheceram bem e questões sobre Apu ser um estereótipo ofensivo resultaram no documentário de Hari Kondabolu O problema com Apuem 2017. Em 2020, a decisão de Hank Azaria de se afastar do papel, e embora o personagem não tenha sido formalmente aposentado, ele não tem uma aparição de destaque há várias temporadas.

Os Simpsons nunca tiveram que reformular um papel principal

Este pode ser o verdadeiro motivo Os Simpsons Chega ao fim

Notavelmente, Os Simpsons usou o mesmo elenco de voz principal desde a primeira temporada do programa. Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith, Harry Shearer e Hank Azaria têm sido uma presença consistente durante as mudanças do programa na equipe de roteiristas, mudanças de showrunner e mudanças sociais. Os Simpsons o escritor e showrunner Matt Selman discutiu a possibilidade do show terminar e citou o falecimento de um dos seis membros do elenco principal como um motivo potencial para encerrar o show de longa duração.

Embora alguns de seus papéis tenham sido reformulados, seus personagens principais na série permaneceram consistentes por décadas. Embora os personagens coadjuvantes possam ser reformulados, parece Os Simpsons está ciente de que não pode substituir as vozes primárias que definiram a família titular e seus companheiros mais próximos. Com um personagem secundário importante como Milhouse definido para ser reformulado à luz da aposentadoria de Pamela Hayden, o melhor amigo de Bart pode ser um bom estudo de caso para ver se Os Simpsons os personagens principais podem resistir a serem entregues a um novo artista, ou se o show terminar com o elenco principal.