Por que o programa Ripley da Netflix é em preto e branco

A nova série limitada da Netflix Ripley é inteiramente em preto e branco por razões muito deliberadas. O thriller psicológico é baseado no renomado romance de 1955 O talentoso Sr. Ripley da célebre romancista Patricia Highsmith, o primeiro de sua série "Ripley" de 5 partes que também inclui Ripley sob a terra e O jogo de Ripley. Ripley's O elenco é liderado por um Andrew Scott excepcionalmente arrepiante (Imagem: Divulgação)Saco de pulgas, Espelho Negro, Todos nós, estranhos) como o enigmático Thomas Ripley, um vigarista que viveu em Nova York no início dos anos 1960. Steven Zallian, o aclamado roteirista de Lista de Schindler, Gângster Americanoe O irlandêsescreveu e dirigiu toda a minissérie de 8 episódios.

Ripley recebe uma tarefa inesperada para localizar um velho amigo chamado Richard 'Dickie' Greenleaf (Johnny Flynn), que está evitando suas responsabilidades em Atrani, uma luxuosa cidade costeira na Itália. Ripley, financiado pelo pai de Dickie, viaja para Atrani, onde encontra Dickie e sua namorada Marge Sherwood, interpretada por Dakota Fanning. O talentoso Sr. Ripley foi anteriormente adaptado no filme de 1999 escrito e dirigido por Anthony Minghella (O paciente inglês), em que Matt Damon interpretou Ripley, Jude Law interpretou Dickie e Gwenyth Paltrow interpretou Marge. O talentoso Sr. Ripley foi adaptado diversas vezes para cinema e televisão, mas nenhum foi filmado completamente monocromático até o filme de Zallian. Ripley.

O criador do programa de Ripley imaginou a história em preto e branco devido à foto da capa do livro

O objetivo de Zallian era criar uma adaptação incrivelmente fiel do romance

Zallian se inspirou para filmar seu Ripley adaptação inteiramente em preto e branco como forma de homenagear a visão original do romance de Highsmith. Enquanto ele estava desenvolvendo a série, ele estava inspirado na capa monocromática do livro de sua edição de O talentoso Sr. Ripley e começou a visualizar a série inteiramente através dessas lentes enquanto a escrevia. Zallian disse Feira da Vaidade“A edição do livro de Ripley que eu tinha em minha mesa tinha uma evocativa fotografia em preto e branco na capa. Enquanto escrevia, mantive essa imagem em minha mente. Preto e branco se encaixa nessa história – e é lindo.”

A principal intenção de Zallian do monocromático em Ripley é fornecer uma interpretação mais fiel do romance. Ao contrário de algumas das iterações anteriores da série "Ripley" de Highsmith, a adaptação de Zallian parece mais sombria e perturbadora desde o início. Ripley trailer sozinho. A decisão de filmar inteiramente em preto e branco também é uma referência ao período em que Ripley se passa, ampliando o fato de que a história se passa há mais de 60 anos. David Fincher fez uma escolha estilística semelhante com seu filme Netflix de 2020 Homem. Além de seu trabalho vencedor do Oscar em Haverá sangue, Ripley's O diretor de fotografia, Robert Elswit, filmou anteriormente o célebre filme monocromático Boa noite e boa sorte.

O formato preto e branco de Ripley se adapta aos temas sombrios e ao gênero da história

O cinza do oceano e a escuridão do sangue são perfeitos para Ripley

A estética em preto e branco de Zallian Ripley alinha-se perfeitamente com o tom geral e os temas da história. A adaptação da Netflix parece ser substancialmente mais sombria e prosaica em seu design do que as adaptações anteriores de Ripley, particularmente a adaptação de 1999 com uma atuação mais carismática de Damon. O monocromático também enfatiza o clima de filme noir da produção, traçando semelhanças com clássicos do gênero como O falcão maltês (1941), Dupla Indenização (1944), e Estranhos em um trem (1951), também baseado em romance de Highsmith.

Apenas pelo uso de preto e branco no trailer, Ripley frequentemente se mistura ao mundo ao seu redor, aumentando o mistério em torno da capacidade de seu personagem de se dissolver em ambientes com facilidade. A gama de vários tons de cinza em Ripley cria uma composição interessante graças ao avanço das câmeras digitais modernas que são capazes de capturar mais detalhes em graus de luz e escuridão. O cinza do oceano e a escuridão do sangue criam uma exibição visual mais sinistra e impactante em Ripley. A maioria das séries não tem uma razão orgânica para filmar em preto e branco, mas Ripley é exatamente o tipo de produção que aproveita melhor o monocromático moderno.

Ripley Being In Black & White da Netflix destaca suas principais diferenças em relação ao filme de 1999

Ripley, da Netflix, é um drama psicológico muito mais sombrio em comparação com o filme de Damon

O uso de preto e branco em toda a série de 8 partes cria um forte contraste entre o da Netflix Ripley e o clássico filme de 1999. O filme dá muita ênfase às cores vivas e à riqueza da costa italiana e à vida de Dickie, o que é uma grande diferença entre o filme de 1999 e o romance de Highsmith. Além disso, a interpretação do filme de 1999 sobre uma morte em particular parece ser mais por puro desespero e paixão do que algo premeditado, o que evita um tema mais sinistro do livro. Ripley torna cenas desta natureza mais sombrias e emocionalmente desprovidas, tornando-o mais um drama psicológico assustador.