Resumo
-
O final original de Quando Harry conheceu Sally Harry e Sally não terminaram juntos, mas foi alterado para mostrar um final romântico feliz.
-
A experiência pessoal do diretor Rob Reiner ao conhecer sua esposa influenciou a mudança no final do filme, criando uma mensagem e um legado mais positivos.
-
O novo final do filme enfatiza a honestidade e as discussões francas que levam ao amor, estabelecendo um padrão a ser seguido pelas comédias românticas.
Quando Harry conheceu Sally o diretor Rob Reiner explica por que o amado filme de 1989 teve originalmente um final diferente. A história de Harry Burns (Billy Crystal) e Sally Albright (Meg Ryan) e a evolução gradual de seu relacionamento, continua sendo uma das comédias românticas mais célebres de todos os tempos. Os elementos românticos e cômicos permanecem atemporais e o diálogo relacionável é bem escrito. Na época, o filme também foi inovador por suas discussões francas sobre sexo do ponto de vista de homens e mulheres.
Ao falar com CNNReiner discute Quando Harry conheceu Sallyfinal original e explica por que foi finalmente descartado. O final da versão final do filme mostra Harry indo até Sally em uma festa de Ano Novo e expressando seu amor por ela em um discurso memorável, culminando com um beijo e os dois personagens se casando três meses depois. Confira a explicação de Reiner sobre por que o final mudou abaixo:
O final original do filme que tínhamos era que Harry e Sally não ficaram juntos. Porque eu estava casado há 10 anos, estava solteiro há 10 anos e não conseguia descobrir como iria ficar com alguém. E isso deu origem a When Harry Met Sally.
E eu não tinha conhecido ninguém, então seriam os dois se vendo depois de anos, conversando e depois se afastando. Conheci minha esposa Michele, com quem estou casado há 35 anos. Eu a conheci enquanto estávamos fazendo o filme e mudei o final.
Quando o final original de Harry conheceu Sally teria mudado sua mensagem e legado
A razão de Reiner para mudar Quando Harry conheceu SallyO final de pode ter sido pessoal, mas acabou mudando sua mensagem e legado para melhor. Se Harry e Sally não terminassem juntos, a comédia romântica provavelmente estaria enviando a mensagem de que homens e mulheres não podem ficar juntos se tiverem discussões francas sobre sexo e outros tópicos que às vezes são difíceis de discutir. Também pode ter enviado a mensagem de que a amizade entre homens e mulheres não pode evoluir para um relacionamento romântico genuíno e duradouro.
Essas mensagens negativas teriam mudado Quando Harry conheceu Sallyo legado e o futuro do gênero de comédia romântica para pior. Concluir uma comédia romântica sem que os protagonistas terminassem juntos teria se tornado o legado do filme, um final desnecessariamente subversivo e pessimista que teria ofuscado a comédia e outros elementos fortes da história, incluindo a infame e hilariante cena do restaurante em que Sally demonstra como o prazer de uma mulher pode ser facilmente fingido.
Em vez de, Quando Harry conheceu Sally mostra como honestidade e discussões francas entre parceiros românticos podem eventualmente levar a um final feliz. Como Harry e Sally descobriram em sua história e como Reiner descobriu em sua própria vida, muitas vezes leva tempo, raramente é uma jornada direta e requer a pessoa certa, mas um final romântico feliz é possível tanto na ficção quanto na realidade. Quando Harry conheceu SallyO final de torna-o um clássico da comédia romântica que abriu caminho para algumas das melhores histórias que surgiram desde então no gênero.
Fonte: CNN