A filmografia de Alfred Hitchcock está repleta de filmes clássicos, como Vertigo e Psycho, mas por que ele refez seu próprio filme O homem que sabia demais?
Alfred Hitchcockde O homem que Sabia Demais foi uma das produções britânicas de maior sucesso, então por que ele escolheu refazer o thriller de suspense de 1934 22 anos depois? O original estava entre os primeiros sucessos falados de Hitchcock, ganhando elogios da crítica e tendo um desempenho muito bom nas bilheterias. Considerando que ele raramente cometeu erros ao dirigir um filme, o remake de Hitchock de 1956 O homem que Sabia Demais se destaca como seu único recomeço.
Estrelado por Leslie Banks e Peter Lorre, o original O homem que Sabia Demais estava muito à frente de seu tempo na década de 1930 e previu o tipo de filme policial politicamente tingido que definiria a maior parte da carreira de Hitchcock. Isto foi um dos primeiros filmes que lhe permitiu ultrapassar os limites da narrativa no cinema, especialmente no crescente mercado de imagens sonoras. Além de apresentar uma das cenas de maior suspense de Hitchcock, o remake de 1956 ofereceu mudanças significativas no enredo e na história e foi uma visão muito mais polida que estava mais alinhada com as produções de Hollywood de sua época.
Hitchcock foi contratualmente obrigado a fazer um filme para a Paramount
Entre 1954 e 1958, Alfred Hitchcock dirigiu cinco filmes na Paramount Studios, e cada um deles estava sob obrigação contratual, o que significa que ele não tinha permissão para trabalhar em nenhum outro lugar. A primeira colaboração produziu o álbum de 1954 Janela traseira, que passou a ser considerado um dos melhores filmes de todos os tempos de Hitchcock. Ele seguiu isso em 1955 com Pegar um ladrão e O problema com Harry, tornando-se um ano marcante para Hitchcock como diretor de Hollywood. Embora Hitchcock nunca tenha ganhado um Oscar por seu trabalho incrível na década de 1950, essa foi a era que realmente o elevou ao status de autor por trás das câmeras.
Ainda contratualmente obrigado à Paramount, Hitchcock decidiu refazer O homem que Sabia Demais já que cumpriria sua dívida com o estúdio. Além disso, conforme revelado no livro Hitchcock/Truffauto célebre diretor teve a ideia de refazer o filme desde que chegou aos Estados Unidos. Depois de um clipe constante de filmes de 1954 a 1956, a lacuna entre O homem que Sabia Demais e seu próximo filme, 1958’s Vertigem, era um sinal de que a flor havia saído da rosa na Paramount. O filme de 1960 Psicopata foi inteiramente financiado pelo próprio Hitchcock, e a Paramount participou apenas como um distribuidor relutante da visão mais sombria do diretor.
Hitchcock não gostou do homem original que sabia demais
Semelhante aos diretores de maior bilheteria de hoje, Alfred Hitchcock foi um hit-maker certificado durante a maior parte de sua longa carreira. Assim, a versão de 1934 de O homem que Sabia Demais foi um grande sucesso no Reino Unido e é elogiado até hoje. No entanto, o “Mestre do Suspense” não gostou de seu trabalho após o fato, e foi uma das principais razões pelas quais ele escolheu refazer. O homem que Sabia Demais ao contrário de qualquer um de seus outros primeiros filmes. Falando no livro de Truffaut, Hitchcock explicou que seu trabalho no original era amador e que o remake era uma ilustração melhor de suas proezas como diretor.
