Jornada nas Estrelas: Gerações o escritor Brannon Braga fala sobre ter que reescrever a morte do capitão Kirk após críticas negativas iniciais em exibições de teste. Jornada nas Estrelas: Gerações foi a primeira continuação cinematográfica de Jornada nas Estrelas: A Próxima Geração e contou com todos os principais membros do elenco reprisando seus papéis, junto com Jornada nas Estrelas: A Série Original ex-alunos Walter Koenig, James Doohan e William Shatner. Junto com Braga, o filme foi escrito por Jornada nas Estrelas veteranos Ronald D. Moore e Rick Berman.
Jornada nas Estrelas: Gerações segue o Capitão Picard (Patrick Stewart) enquanto ele enfrenta Soran (Malcolm McDowell), um indivíduo fixado em retornar ao Nexus, outra dimensão onde o tempo não tem sentido. Tendo sido puxado para o Nexus, Picard encontra o Capitão Kirk (Shatner) que foi dado como morto há anos, onde os dois se unem para parar Soran, com Kirk sendo fatalmente ferido no processo. Jornada nas Estrelas: Gerações foi o primeiro de quatro A próxima geração lançamentos de filmes conectados.
Em entrevista com Abutre, Braga fala sobre como o final de Kirk teve que ser reescrito após reações negativas em exibições de teste. A morte original de Kirk o viu sendo baleado nas costas por Soran, o que foi visto como sem cerimônia e anticlimático para o público. Braga viu que o final precisava ser reescrito e assim mudou o final para que Kirk tivesse um papel em parar Soran, trabalhando em conjunto com Picard para derrubar o vilão e estabelecer a pungência do clímax do filme. Leia a citação de Braga abaixo:
A morte de Kirk foi originalmente um pouco sem cerimônia. Testamos o filme e o público não respondeu ao final. Eles odiaram. Foi um anticlímax uma vez que vimos o corte juntos, mas realmente não foi até que mostramos para o público que recebemos a confirmação de que precisávamos reescrever e refilmar um final que era muito mais espetacular. Não me lembro quantos dias levou para refazer ou quanto custou, mas foi bastante substancial. Eu vou dizer isso: o personagem de Shatner estava recebendo uma despedida, e se ele não estivesse feliz com isso, nós saberíamos disso.
A cena teve que ser refeita em duas semanas, exigindo que os cenários fossem reconstruídos às pressas, fazendo com que o filme ultrapassasse o orçamento. A recepção do filme em geral foi mista, com Braga dizendo que a resposta inspirou ele e Moore a escrever uma história mais polida para a sequência Jornada nas Estrelas: Primeiro Contato. No entanto, a morte reescrita de Kirk elevou a recepção das exibições de teste mal recebidas e, de acordo com Braga, foi satisfatória para Shatner.
Jornada nas Estrelas: Gerações não é o melhor nem o pior Jornada nas Estrelas filme, mas dada a oportunidade de juntar Kirk e Picard, o resultado parece uma oportunidade perdida, com Soran não sendo um vilão especialmente memorável para unir os dois. Jornada nas Estrelascomo sua premissa, funciona melhor quando está olhando para o futuro, não fixado no passado, e o acompanhamento Primeiro contato cumpriu essa promessa com uma história melhor e um tom mais consistente. No final, a morte de Kirk em Jornada nas Estrelas: Gerações poderia ter sido muito pior, sendo uma das muitas contribuições notáveis de Braga para Jornada nas Estrelas.
Fonte: Abutre